 | |
| 基本資料 | |
| 作品原名 | パンダコパンダ |
|---|---|
| 作品譯名 | 熊貓家族 |
| 原作載體 | 動畫 |
《熊貓家族》（日語：パンダコパンダ）是由高畑勛擔任監督、宮崎駿任原案和劇本的一部劇場用中篇動畫作品，上半部分於1972年12月17日播放，下半部分副標題為大雨馬戲團，於1973年播放。
2024年7月19日，動畫中文配音版在日本上映。
原作介紹
創作背景
1972年（昭和47年）中國送給東京的上野動物園熊貓，作為中日的友好一環，引起日本國內的一陣熱潮。
劇情簡介
上半部分：父母早逝的小女孩米米和奶奶住在一塊兒。 有一天，奶奶要出遠門，米米到車站去送行，回到家時發現一對可愛的熊貓父子。大熊貓得知米米沒有父母親，就要當米米的爸爸，而米米則要當小熊貓肥仔的媽媽。 第二天，米米去上學，小熊貓也想跟著去學校，米米就把肥仔當作玩偶帶去學校。然而老師不準米米帶玩偶到教室，米米只好放肥仔到外頭。嘴饞的肥仔跑到學校的廚房，鬧出軒然大波，所幸逃過一劫。 不放心米米一個人在家的警察，到米米家巡查，卻因發現熊貓落荒而逃。之後帶著大批警察圍捕熊貓。原來熊貓父子是從動物園跑出來的，抓到它們的人還可以拿獎金。熊貓父子以神力打倒了想抓它們的人，卻發覺肥仔失蹤了！ 後來眾人在河中找到肥仔，然而水壩就在前方不遠處。悠閒的肥仔對眼前的危險毫不知情，米米奮不顧身跳到水中救肥仔。偏偏水壩閘門開關又生鏽了，熊貓爸爸便發揮神力關上閘門，肥仔和米米才倖免於難。 熊貓父子成為公眾人物，熊貓爸爸還坐電車上班呢！
下半部分（雨天的馬戲團）：馬戲團長到米米家找走失的小虎，米米以為他們是小偷而非常興奮，因為米米從來就沒有看過小偷呢！然而可憐的馬戲團長卻以為熊貓父子是妖怪，被它們嚇得拔腿就跑。 之後米米和熊貓父子一起吃飯，肥仔卻發現它的晚餐被偷吃了、東西也被偷用了。最後他們在肥仔的床上發現一隻小虎。小虎高興地與他們生活在一塊兒。 隔天肥仔、小虎跟著米米上街買菜，肥仔、小虎自己亂跑。米米到處找它們倆都找不著，遇到班上的同學要去看來到鎮上的馬戲團，就跟著它們來到了馬戲團，卻發現一隻母老虎抓住肥仔！然而母老虎卻對米米微笑，原來母老虎是小虎的媽媽呀！米米和馬戲團的動物們從此就成了好朋友。 回到家裡，外頭卻開始下起大雨，造成了大水災。米米收到馬戲團的求救信，便帶著食物劃「床」去救人。到了淹水的鎮上，卻發現馬戲團員竟然棄動物不顧而自行逃生。米米很生氣，趕緊前往動物困住的地方，解救了動物們。在解救的過程中，調皮的肥仔和小虎意外激活了火車，火車一路奔馳，最後竟然開上了馬路！眼看就要撞上市長的辦公室，熊貓爸爸發揮神力竟把火車給擋了下來，化解了這場危機。
STAFF
- 導演：高畑勛
- 原案 劇本 畫面設定：宮崎駿
- 作畫導演：大塚康生、小田部羊一
- 美術監督：福田尚朗
- 撮影監督：清水達正
- 音樂：佐藤允彥
- 原畫：河內日出夫、中村英一、近藤喜文、田中勉、青木悠三、本多敏行、本木久敏、北原健二、鈴木基司、宮崎駿、香西隆男、小泉謙二、村田耕一、荒木伸吾、才田俊次、山口泰宏、我妻宏
- 動畫：平田珠代、有原誠治、山田道代、福富博、春貴健二、上野めぐみ、大竹伸一、堀江孝男、福原兼節、須田裕美子、千葉雅子、湊和良、本居武士、前田實、窪田正史、島田和義、高橋道子、田中トモコ、村田マリ子、後上義隆、菊地弘子、中村清、鈴木幸雄、原完治、品川丈夫、森本和枝、兒玉弘子、坂下優子
- 背景：現代製作集團
- 攝影：東京アニメーションフィルム
- 現像：東京現像所
- 編輯：井上和夫
- 錄音：田代敦巳
- 技術：東京スタジオセンター
- 效果：石田サウンドグループ
- 製作進行：真田芳房、熊崎哲男
- 演出助手：向坪利次
- 結尾監督：山浦浩子
- 製作：東京MOVIE
- 製作協力：Aプロダクション
CAST
- 米米：杉山佳壽子
- 爸爸熊貓：熊倉一雄
- 胖胖：太田淑子
- 巡邏警察：山田康雄
- 奶奶：瀨能禮子
- 先生：峰惠研
- 動物園園長：和田文雄
- 雜貨屋的大叔：梶哲也
- 奈奈：丸山裕子
- 加代：松金米子
- 阿大：山岡葉子
- 被虐待的孩子:市川治
- 賣菜店的婆婆：沼波輝枝
相關音樂
片頭曲(OP)
- ミミちゃんとパンダ・コパンダ
- 歌：水森亞土
插曲(IN)
- ねんねんパンダ
- 歌：水森亞土
| ||||||||||||||||||||||||