《見えないからね!?》是動畫《看得見的女孩》的片頭曲,由四谷見子 (CV: 雨宮天) 演唱,收錄在動畫的主題歌專輯當中。
歌曲
歌詞
該歌詞已還原BK
本段落中所使用的歌詞,其著作權屬於原著作權人,僅以介紹為目的引用。
やめて やめて もうやめて
不要啊 不要啊 別再這樣了
やめて やめて もうやめて
不要啊 不要啊 別再這樣了
わぱぱ散々です 悪霊退散
wapapa受夠了 惡靈退散
殘念です なんでそんな出ちゃうの
真是倒黴 為什麼會變成這樣
こんなんじゃ いつまでたっても
再這樣下去 不管過多久
見えないもの見ようと しなくてもそう(見えちゃってる人見える子ちゃん)
看見了看不見的東西 就算並非本意(看得見的女孩看見了)
キャパシティー既にオーバー 無理 無理 無理
SAN值已經危急 不行 不行 不行
溶け込んだSunny Day(Yes) 友達と喋って(はーい)
溶入到了晴天裡(Yes)和朋友一起聊天(嗨)
いつの間にそこに Danger Men Sick Girl
突然眼前出現了 Danger Men Sick Girl
気付かないフリで(ねぇ) このまま過ぎ去って!?
裝作沒有注意到(餵)就這樣子無視掉!?
もうヤダヤダいつまで 付き纏っちゃって來ないで
還要纏著我到什麼時候 討厭不要再來了
わぱぱ散々です 悪霊退散
wapapa受夠了 惡靈退散
殘念です なんでそんな出ちゃうの
真是倒黴 為什麼會變成這樣
Bye Bye Bye とどのつまりは 運命 生命 転生!?
Bye Bye Bye 到頭來不過是 命運 生命 轉生!?
らぱぱやめてって ゾッとしちゃうわ
lapapa不要啊 雞皮疙瘩都起了
こんなんじゃ いつまでたっても
再這樣下去 不管過多久
ヤバいくらいなモンスター? 心臓の音(聞こえないかなぁ大丈夫?)
那個可怕的怪物?讓我心臟砰砰跳(它沒聽見吧沒事吧?)
都合よく消えないかな? まだ いる よね……
它會就這樣消失嗎?它 還在 這呢……
除霊グッズ漁って(Go) 盛り塩存分に(ふぅ)
淘一淘辟邪的道具(Go)滿滿地撒上鹽(呼)
おやすみGoodnight なんていかないよ
好夢晚安Goodnight 根本就不可能啊
泣きそうなそんな時も(うん) 頑張れって私!
要被嚇哭的時候(嗯)堅持住啊我!
わぱぱもういいよ 恐怖と邂逅
wapapa足夠了 和恐怖邂逅
Bye Bye Bye 見えないフリも 全然!? 當然 完全!!(泣)
Bye Bye Bye 假裝沒有看見 壓根!?沒有 看到!!(哭)
らぱぱ曖昧な 見え方じゃない
lapapa不必用 模糊的觀察法
こんなんじゃ これからどうして
再這樣下去 我該怎麼辦
わぱぱ散々です 悪霊退散
wapapa受夠了 惡靈退散
殘念です なんでそんな出ちゃうの
真是倒黴 為什麼會變成這樣
Bye Bye Bye とどのつまりは 運命 生命 転生!?
Bye Bye Bye 到頭來不過是 命運 生命 轉生!?
らぱぱやめてって ゾッとしちゃうわ
lapapa不要啊 雞皮疙瘩都起了
こんなんじゃ いつまでたっても
再這樣下去 不管過多久
やめて やめて もうやめて ビックリほんとにさせないで
不要啊 不要啊 別再這樣了 真的別再嚇到我了
やめて やめて もうやめて こっそり隣に居ないでよ!!
不要啊 不要啊 別再這樣了 不要偷偷來我旁邊!!
やめて やめて もうやめて なんてったってめっちゃコワい!?
不要啊 不要啊 別再這樣了 為什麼會這麼恐怖!?
やめて やめて もうやめて 限界なんです大失敗!?
不要啊 不要啊 別再這樣了 撐不住了即將完敗!?
收錄專輯
TVアニメ「見える子ちゃん」 メインテーマCD
|

|
發行 |
KADOKAWA
|
發行地區 |
日本
|
發行日期 |
2021年10月27日
|
商品編號 |
ZMCZ-15041
|
專輯類型 |
主題曲
|
- 收錄了動畫《看得見的女孩》的OP/ED及各自對應的伴奏。
曲目列表 |
1 |
見えないからね!? |
2 |
ミタナ? ミタヨネ?? ミテルヨネ??? |
3 |
見えないからね!? (instrumental) |
4 |
ミタナ? ミタヨネ?? ミテルヨネ??? (instrumental with BAKEMONO) |