| “ | 那傢伙意外地什麼都做得到……前提是祂得知道該怎麼做。 | ” |
| ——燕樂玄鳥 | ||
| |
| 基本資料 | |
| 本名 | （Houren Yabusame） |
|---|---|
| 別號 | 笨蛋、天然紀念物 |
| 髮色 | 灰髮 |
| 瞳色 | 灰瞳 |
| 身高 | _高_ |
| 萌點 | 笨蛋、貓箱性別 |
| 出身地區 | 外界 |
| 活動範圍 | 無現裡 |
| 初登場作品 | 《連緣無現裡》 |
鳳聯
兩位主角之一，一開始即可選擇作為自機。
目錄
基本資料
名片
姓名：鳳聯 藪雨 （ほうれん やぶさめ）（Houren Yabusame）
中文名：鳳聯
別號：笨蛋（玄鳥語）、天然紀念物
稱號：天衣無縫的樂天派（天衣無縫の能天気）
種族：人類？
職業：不明（Le01劇情開始以前到Le02劇情開始以前）→ 闡裡神社名譽神主
住所：不明（Le01劇情開始以前到Le02劇情開始以前）→ 闡裡神社
能力：穿越次元之類的能力
- 藪雨自身可以穿越次元，也可以利用次元的一些性質，比如射擊的就是次元碎片、可以產生較薄的次元斷層作為護甲。
- 在符牌中的表現形式就是特殊性質的區間等。
人際關係：
好友？：燕樂玄鳥
能力相似：瑞風天堺
討厭：（前略）克勞斯（後略）
逃避：國主雀巳
登場作品
| 《連緣無現裡》 | 可選自機、三面道中及BOSS（玄鳥為自機的情況下） |
| 《連緣蛇叢劍》 | 可選自機 |
| 《連緣靈烈傳》 | 可選自機、奴隸與商人組四面BOSS |
| 《連緣天影戰記》 | 可選自機、六面BOSS、EX面可能道中 |
主題曲
| 時空を越える翼 ～ M_theory | 飛越時空之翼～M_theory | 《連緣無現裡》 |
| ダブルキーパー ～ 魄い盧のつがひ鳥 | Double Keeper～玄皓雙生鳥 | 《連緣靈烈傳》 |
| 常軌の外に飛ぶ羽 ～ Eleven-dimensional | 常軌外的飛翔之羽 ～ Eleven-dimensiona | 《連緣天影戰記》 |
- M_theory：M理論是弦論的升級版，被稱為「物理的終極理論」，意圖用一種理論解釋所有物質與能源的本質與交互關係。但現在距離這個理論的完成還很遙遠。
- Eleven-dimensional：根據超引力理論，時空維數的最高上限為11維。
關聯曲目：
| 鳳雛天奔 | 鳳雛天奔 | 《連緣無現裡》藪雨線EX道中曲 |
——以「藪雨和無現裡」為印象的曲子。在遊戲中，藪雨沒有沿著地上的路走，而是飛向天空，最終得以來到鶴喰存在的神秘空間。是為「鳳雛天奔」。
名字、稱號等考據
名字：
鳳聯：」鳳聯車「的一部分。」鳳聯車「（現常稱」鳳輦「，與」鳳聯「讀音相同）是古日本天皇乘坐的裝飾有鳳凰，類似轎子的交通工具。
鳳：鳳凰，百鳥之首。」藪雨「是小鳥，」鳳「卻是鳥中之王，也許暗示了主角逐漸羽翼豐滿，浴火成鳳的命運。
聯：日語讀作ren，與」燕樂「的」燕「（en）拼起來就是」renen「（鏈緣）；與」燕樂「的」樂「（raku）拼起來就是」renraku「（聯絡），而」聯絡「一詞也暗含」鏈緣「之意。
藪雨：ヤブサメ，學名Urosphena squameiceps，俗稱短尾鶯，一種主要分佈在東亞的小型禽鳥。
【備考】
ほうれん（」鳳聯「的讀音）：」ほうれん草「的一部分。ほうれん草，菠薐草，中文一般稱菠菜，花語是」健康「，也是俳句裡面春的季語。
やぶさめ（「藪雨」的讀音）：鏑流馬，日本傳統的騎射技術和儀式。
稱號：
天衣無縫の能天気（天衣無縫的能天氣）
- 天衣無縫
- 日文常用的四字熟語，用來形容人時的意思是「天真爛漫」。
- 能天氣
- 同上，直譯為「馬虎隨意」。
- 這和藪雨在對話中展示的性格特點吻合。
外貌
- 一雙常常透出「元氣」、「快樂」的銀灰色眼瞳的眼睛，和一頭蓬鬆、發梢不順應重力而翹起的同樣是銀灰色（珍珠色）的頭髮。
- 上半身……色彩樸素（咖啡色、黑色、棕色、墨綠色）但是造型極端怪異的服裝？
- 可以看到外衣處處有著「M」這個英文字母的形狀（衣領、領結下的布、裡面衣服在腹部露出的一部分、兩邊的衣服下擺），也許和「M theory」有關？
- 下半身穿了一條墨綠色的短褲。
- 腳上穿了一雙帶有護踝的棕色沙灘涼鞋？話說這還能叫鞋嗎，只有一條布狀物把足弓和腳背纏了幾圈而已……
- 隨著作品的推進，藪雨服裝的樣式越來越複雜，下擺也越來越長。
- 天影戰記敵機立繪中，手持類似探寶棒、尋龍尺之類的物品。
《無現裡》自機立繪
《無現裡》敵機立繪
《蛇叢劍》立繪
《靈烈傳》立繪
《天影戰記》自機立繪
《天影戰記》敵機立繪
.png)
.png)
.png)
.png)
性格及其它相關事例
笨蛋。
有時說著難以理解的話，有時做出難以理解的事。總之是笨蛋。
即使擁有看起來很厲害的能力，但因為笨蛋所以不會發揮真正的力量。
比玄鳥更加的悠閒、開朗與快樂，因為是笨蛋。能讓藪雨都笑不出來的東西，想必是真的麻煩（各種意義上）吧。
事跡
連緣無現裡
藪雨不知怎麼來到一個奇妙的空間後，依次打敗了一起穿越進來的夥伴們，知道了「到達目標就會有什麼獎勵」的說法。最後打敗克勞斯，接下來就只能向著那個黑太陽中間前進了。
之後不走尋常路，到達了一個看起來很詭異的空間，面見闡裡鶴喰，向祂問了假扮玄鳥之罪。
連緣蛇叢劍
輸掉猜拳而出門解決異變的藪雨一路探索，來到了某個巨大的土製儀式場中，並見到了導致叢雲聚集的徒雲八尾呂智，努力在祂的神劍下活了下來。
之後與宿禰、八尾等人一起在儀式場舉行簡單的宴會，期間酒喝光了。醉醺醺的藪雨回神社拿酒的途中，遇到為了守護八尾呂智而想要消滅祂的徒雲蛇穴丸，努力在祂的薙刀下活了下來。
連緣靈烈傳
過於嚴寒的冬天，藪雨和玄鳥都不願意出門，但還是被甚平轟出去解決異變。
經過一路的調查和尋找，打敗了利用靈魂想要完成儀式的平文門，但祂並不是引起靈魂爆發的元兇。在文門的指引下，找到了由大量靈魂聚成的新生妖怪紫苑，戰勝後為了不讓祂為害百姓而把祂收養在神社。
雖然打敗了文門也收留了紫苑，但靈魂依然沒有減少的跡象，甚平讓祂們去結界屋查看情況。負責修繕結界的瑞風天堺表示想要測試兩人作為代理神主的實力而展開戰鬥，並提醒二人無現裡將有大事發生。
之後，祂們一路上收集的靈魂被乞骸讓讓吸收，令其實力大增，但還是沒能勝過二人。
連緣天影戰記
藪雨和紫苑跟著玄鳥一起調查無現裡最近的種種事件。見過兩邊的首腦並制止戰爭後，發現了這次大事件的始作俑者，國主雀巳。但雀巳的能力對藪雨不起效果，所以即使在雀巳第二次敗北並改變事實後，藪雨還是能想起雀巳對祂們的所做作為。
另在教學關卡中擔任指導員。（為什麼玄鳥那邊沒有寫這條，請自行分析……）
符牌與技能
自機使用
Bomb：「次元剝離」 「次元剝離」
Flashbomb：「メイデンピット」 「Maiden Pit」（幽閉之穴）
- Maiden也有「少女的○○○」的意思。
彈幕玩具：次元のかけら 次元碎片
連緣無現裡
| 符牌原名 | 符牌譯名 | 使用場合 |
|---|---|---|
| 光牌「レーザーレイン」 | 光牌「Laser Rain」（光線雨） | Easy /Normal |
| 光牌「レーザーグリッド」 | 光牌「Laser Grid」（光柵網） | Hard /Unreal |
| 交差「フラッシュクロス」 | 交差「Flash Cross」（閃光十字） | Easy /Normal |
| 交差「スターシェル」 | 交差「Star Shell」（照明彈） | Hard /Unreal |
| 元牌「空間剝離」 | 元牌「空間剝離」 | Easy /Normal |
| 元牌「顕界遊離」 | 元牌「顯界遊離」 | Hard /Unreal |
| 飛移「ワープ王國」 | 飛移「曲面（Warp）王國」 | Easy /Normal |
| 反復「ループ王國」 | 反覆「環面（Loop）王國」 | Hard /Unreal |
| 間牌「ターボエリア」 | 間牌「Turbo Area」（渦輪區間） | Easy /Normal |
| 間牌「空間削落」 | 間牌「空間削落」 | Hard /Unreal |
| 「次元斷裂」 | 「次元斷裂」 | Easy /Normal |
| 「次元連裂幻」 | 「次元連裂幻」 | Hard |
| 混元「スクリーンシャッフル」 | 混元「Screen Shuffle」（螢幕洗牌） | Unreal |
|
飛移「ワープ王國」 飛移「曲面（Warp）王國」
間牌「ターボエリア」 間牌「Turbo Area」（渦輪區間）
| ||
連緣靈烈傳
| 符牌原名 | 符牌譯名 | 使用場合 |
|---|---|---|
| 転移「弾幕クローン」 | 轉移「彈幕克隆（Clone）」 | Easy /Normal |
| 転送「次元複製｣ | 轉送「次元複製」 | Hard /Unreal |
| 「じげんはくり」 | 「次元剝離」 | Easy /Normal |
| 元牌「空間剝離」 | 元牌「空間剝離」 | Hard |
| 元牌「次元剝離」 | 元牌「次元剝離」 | Unreal |
| 元玄「墨と銀」 | 元玄「墨與銀」 | Easy /Normal /Hard /Unreal （與燕樂玄鳥共有） |
|
「じげんはくり」 「次元剝離」
| ||
連緣天影戰記
| 符牌原名 | 符牌譯名 | 使用場合 |
|---|---|---|
| 光牌「レーザーレイン」 | 光牌「Laser Rain」（光線雨） | Easy /Normal |
| 光牌「レーザーグリッド」 | 光牌「Laser Grid」（光柵網） | Hard /Unreal |
| 交差「フラッシュクロス」 | 交差「Flash Cross」（閃光十字） | Easy /Normal |
| 光差「スターシェル」 | 光差「Star Shell」（照明彈） | Hard /Unreal |
| 飛移「ワープ王國」 | 飛移「曲面（Warp）王國」 | Easy /Normal |
| 反復「ループ王國」 | 反覆「環面（Loop）王國」 | Hard /Unreal |
| 間牌「ターボエリア」 | 間牌「Turbo Area」（渦輪區間） | Easy /Normal |
| 間牌「空間削落」 | 間牌「空間削落」 | Hard /Unreal |
| 元牌「空間剝離」 | 元牌「空間剝離」 | Easy /Normal |
| 元牌「顕界遊離」 | 元牌「顯界遊離」 | Hard /Unreal |
| 「次元解放」 | 「次元解放」 | Easy /Normal |
| 「次元崩壊」 | 「次元崩壞」 | Hard /Unreal |
|
光差「スターシェル」 光差「照明彈」（Star Shell）
「次元解放」 「次元解放」 「次元崩壊」 「次元崩壞」
| ||
| 技能原名 | 技能譯名 | |
|---|---|---|
| ヒッグスジュース | Higgs Juice（希格斯果汁） | |
| 薄めの次元斷層 | 較薄的次元斷層 | |
| ワープ王國 | 曲面（Warp）王國 | |
|
ヒッグスジュース 希格斯果汁（Higgs Juice） 『說了對健康很有幫助啦！』
薄めの次元斷層 較薄的次元斷層 『那傢伙意外地什麼都做得到， ワープ王國 曲面（Warp）王國 『真是古老的王國呢』 | ||
設定文檔
連緣無現裡
◯天衣無縫的樂天派
鳳聯 藪雨（ほうれん やぶさめ）
Houren Yabusame
種族：人
能力：穿越次元之類的能力
整體上是個腐朽的凡人。
但是也是一個能夠穿越次元之壁亂入到異世界的怪人。
本來應該是可以做到穿越次元干涉事象的，
但是頭腦並不怎麼好使，所以如果沒有某個人物的協助
就不能很好地發揮能力的作用了。
從很久以前就與燕樂玄鳥有一段孽緣，發生了各種有的沒的。
如果感覺不知道他在想什麼的話，
那大概就是什麼也沒在想。比起凡人更像個笨蛋。
| 日文原文 |
|---|
|
◯天衣無縫の能天氣 |
◯３面頭目 天衣無縫的樂天派
鳳聯 藪雨（ほうれん やぶさめ）
Houren Yabusame
種族：人
能力：穿越次元之類的能力
算是個樂天的笨蛋。
似乎是使用和其他傢伙們不一樣的方法亂入進這個世界的。
雖然好像可以穿越次元干涉事物，
其實應該可以做到一些更厲害的事情吧？
不知道為什麼會懂一些奇妙的辭彙。
| 日文原文 |
|---|
|
◯３面ボス 天衣無縫の能天氣 |
連緣蛇叢劍
◯天衣無縫的樂天派
鳳聯 藪雨（ほうれん やぶさめ）
Houren Yabusame
種族：人類
能力：穿越次元之類的能力
整體上是個無趣的凡人。
在穿越次元這檔事上受到評價很高的怪人。
哪怕讓祂去解決祂自己也搞不懂怎麼回事的異變，
也會不知怎的就解決掉了。
為了防止不小心飛去異次元，
身上包裹著沒有厚度的"二次元之布(玄鳥作)"。
比起陰天更喜歡雪。
| 日文原文 |
|---|
|
◯天衣無縫の能天氣 |
連緣靈烈傳
◯天衣無縫的樂天派
鳳聯 藪雨（ほうれん やぶさめ）
Houren Yabusame
種族：人
能力：超越次元之類的能力
整體上是個陳腐的凡人。
能夠穿過次元干涉事物的怪人。
無論寒暑都精神百倍。
不知為何冬天比夏天穿得還要薄，因為是笨蛋嗎？
火鍋中最喜歡壽喜燒。
| 日文原文 |
|---|
|
◯天衣無縫の能天氣 |
連緣天影戰記
天衣無縫的樂天派
鳳聯 藪雨
人類
穿越次元之類的能力等
天然闡裡神社名譽神主。
持有著穿越次元干涉事物
這樣沒什麼大不了的能力。
這次也在努力解決異變。
老實說其實只是覺得很有趣
就跟著玄鳥去了而已。
比凡人更蠢的凡人。
| 日文原文 |
|---|
|
天衣無縫の能天氣 |
其它
- 不像其他人是在鶴喰製造的空間中學會的符牌規則，藪雨本身就知道符牌規則。常識對祂來說並不適用。
- 其實是闡裡神社的名譽（代理）神主，與正式的（代理）神主玄鳥還是有點區別的。在神社裡負責後勤雜務。
- 藪雨對氣味很敏感，可以通過嗅辨味道來判斷人物的身份、狀態等，原理不明。還能嘗出空間的味道，原理不明。
- 玄鳥曾說藪雨是「唯一的存在」，所以才會這麼特殊。意義不明。
軼事
- 《東方天空璋》的季節解放因短時間無敵並小範圍消彈（尤其是夏副機）、消彈範圍呈圓形而被吐槽說像藪雨的Flashbomb。
- 《連緣天影戰記》中出現的隨機事件「次元決壞」，可能就是與藪雨相對應的。
- 思維跳躍，有時講話中會蹦出幾個十分偏門的詞彙。
二次設定
- 藪雨被認為是導致天影戰記遲遲不發布的元兇，因為在靈烈傳1面對話裡提到吃了炸雞飯糰。
- 在作者JynX發布官方中文譯名後，本來很順理成章的一句對話「既然是
春紫菀（ ）（中誕生的），那就叫你紫苑（ ）吧~」變成了「既然是費城飛蓬，那就叫你死宛吧~」，被吐槽為「笨蛋的奇妙起名術」。 - 一設中就有了四次元口袋，二設中可以拿出任何東西。
- 黑暗料理製造者。
- 有些作品中的藪雨會有天然黑的屬性。
| ||||||||||||||||||||||||||||