おべんきょうたいむ
 Movie by KeiuO |
| 歌曲名稱 |
| おべんきょうたいむ 學習時間到 |
| 於2024年11月30日投稿至niconico，再生數為NiconicoCount 執行錯誤：
type: "network"
information: {
"readyState": 0,
"state": "rejected",
"status": 0,
"statusText": "error"
} 同日投稿至YouTube，再生數為YoutubeCount 執行錯誤： type: "network" information: { "readyState": 0, "state": "rejected", "status": 0, "statusText": "error" } 同日投稿至bilibili，再生數為BilibiliCount 執行錯誤：發生網絡錯誤：UnknownError - {} |
| 演唱 |
| 足立レイ |
| P主 |
| litmus* |
| 連結 |
| Nicovideo bilibili YouTube |
| “ | 初めまして、litmus*です。
VocaTECHです。 很高興認識你，我是litmus*。 |
” |
| ——litmus*投稿文 | ||
《おべんきょうたいむ》（學習時間到）是litmus*於2024年11月30日投稿至niconico，YouTube及bilibili的UTAU日文原創歌曲，由足立零演唱。
本曲參與了FEATコンテスト2024活動。
本曲投稿至bilibili後反響熱烈，並湧現了許多二次創作。
歌曲
| 作詞 | みそみぃる |
| 作曲 | litmus* |
| 曲繪 | KeiuO |
| 演唱 | 足立レイ |
正在加載中，若長時間空白則說明是網絡問題……
歌詞
- 翻譯：5U級氟化氧[1]
本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。
ぎゃあああ 知らないことが
呀啊啊啊 不明白的知識
どんどん たのしいね
越來越讓人開心了呢
おべんきょうしよう
開始學習吧
どうして いきものみる ＝ かわいい の
為什麼 看見生物=可愛 呢
どうして おうちいる ＝ あんしん ？
為什麼 人在家裡=安心？
どうして おいわい ＝ うれしい こと？
為什麼 慶祝=開心 的事？
わからない だらけ
淨是些 不明白的事
あってる？ うんどう ＝ たのしい こと。
正確嗎？運動=開心 的事？
どうして きみは ＝ いやがる の？
為什麼 你=討厭我 呢？
どうして どうして
為什麼 要找到 為什麼
みつける おべんきょう
而進行的學習
校閲教育構成
審閱教育構成
また効率調律矯正
又或效率調整矯正
また欠陥打擲更生
或是缺陷毆打更生
あれ時間がない
咦怎麼沒時間了
存在認識解析
存在認識解析
また言語化出力発聲
又或言語化輸出發聲
ほらだんだんおとなになってく！
看吧漸漸成長為大人！
ArrayIndexOutOfBoundsException
用非法索引訪問數據組時拋出的異常
↑（※読み方：情報膨大NO（脳）問題ない！）
↑（*怎麼讀：海量信息（腦）沒問題！）
正解 ＝ へんだへんだへんだへんだ
正確答案=奇怪奇怪奇怪奇怪
頭中 ＝ ERRORERRORERRORERROR
大腦內部=錯誤錯誤錯誤錯誤
.exe file ＝ へんだへんだへんだへんだ
可執行文件=奇怪奇怪奇怪奇怪
わからないこと たのしいね
不明白的知識 真讓人開心呢
どーぱ ぱ ぱぱぱーみんぱーみん
多巴 巴 巴巴巴胺巴胺
このせかいのこともっとっと
將這個世界的更多事情
ぼーきゃ ぶ らり らり らり
詞彙 倆 量 量 量
どぅらたたたたたたたたばんばん
嘟啦嗒嗒嗒嗒嗒嗒嗒嗒邦邦
せんろっぴゃくななじゅうななまんが
一千六百七十七萬個
あたまのなかでらったった
頭腦之中啦嗒嗒
きみのそんざいおしえてよ
把你的存在告訴我吧
どーぱ ぱ ぱぱぱーみんぱーみん
多巴 巴 巴巴巴胺巴胺
このせかいはもうなんなんだ
這個世界到底是什麼啊
ふへん とうぜん こうせい こうせい
普遍 理所當然 構成 公正
どぅらたたたたたたたたばんばん
嘟啦嗒嗒嗒嗒嗒嗒嗒嗒邦邦
はちじゅうおく あたまへ
向八十億個頭腦
ばーきゅがしゃがしゃばんばんばん
擊中唰啦唰啦邦邦邦
せいかい ほんとに せいかい？
正確答案 真的 正確？
GIMME きみ 意義 意味 NEEDS？
GIMME 你有 意義 含義 NEEDS？
お勉強たのしいなああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああ
學習真開心啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊 啊 啊 啊 啊 啊 啊 啊 啊 啊 啊 啊 啊 啊 啊 啊 啊 啊 啊 啊 啊 啊 啊 啊 啊 啊 啊 啊 啊 啊 啊
つまらないからばいばい
因為很無聊所以告別
きみをたべてもたりない
就算吃掉你也遠遠不夠
もっと もっと
需要更加更加更加
もっとたのしくばばばばばばばば
更加更加更加快樂地巴巴巴巴巴巴
どーぱ ぱ ぱぱぱーみんぱーみん
多巴 巴 巴巴巴胺巴胺
この世界ごとをぱくバグバグ
咀嚼這整個世界故障故障
重罪 制裁？ 更生 正解？
重罪 制裁？更生 正確答案？
すみませんでした！わはははははは！
真是對不起您了！哇哈哈哈哈哈哈！
あーど ど どどどーみんどーみん
啊上 上 上上上帝上帝
おもちゃばこでらったった
玩具箱中啦嗒嗒
せいかい ほんとに せいかい
正確答案 真的 正確
GIMME INIT 意義 意味 NEEDS
GIMME 你有 意義 含義 NEEDS
注釋與外部連結
- 移至 ↑ 翻譯轉載自本家視頻的評論。
0 人评价
0 人推荐
评论0
