馬力歐系列遊戲列表
超級馬力歐系列
新作
| 封面 | 作品名稱 | 對應平台 | 發售日期 | 備註 |
|---|---|---|---|---|
| 2D：超級馬力歐兄弟 | ||||
|
超級馬力歐兄弟 スーパーマリオブラザーズ Super Mario Bros. |
Family Computer | 1985年9月13日 | 系列首作 |
|
超級馬力歐兄弟2 スーパーマリオブラザーズ2 Super Mario Bros.: The Lost Levels |
1986年6月3日 | 最初僅在日本發行，之後於北美以《超級馬力歐兄弟 失落的關卡》為名收錄於《超級馬力歐合輯》中 | |
|
超級馬力歐USA スーパーマリオUSA Super Mario Bros. 2 |
1988年10月9日 | 最初在北美以《超級馬力歐兄弟2》為名發行，之後於日本以《超級馬力歐USA》為名發行 | |
|
超級馬力歐兄弟3 スーパーマリオブラザーズ3 Super Mario Bros. 3 |
1988年10月23日 | ||
|
超級馬力歐世界 スーパーマリオワールド Super Mario World |
Super Famicom | 1990年11月21日 | |
| 2D：New 超級馬力歐兄弟 | ||||
|
New 超級馬力歐兄弟 New スーパーマリオブラザーズ New Super Mario Bros. |
Nintendo DS | 2006年5月25日 | 3D建模從此版本啟用。有簡體中文版 |
|
New 超級馬力歐兄弟Wii New スーパーマリオブラザーズ Wii New Super Mario Bros. Wii |
Wii Nvidia Shield |
2009年12月3日 2017年12月6日 |
有簡繁中文版 |
|
New 超級馬力歐兄弟2 New スーパーマリオブラザーズ 2 New Super Mario Bros. 2 |
Nintendo 3DS | 2012年7月28日 | 有簡繁中文版 |
|
New 超級馬力歐兄弟U New スーパーマリオブラザーズ U New Super Mario Bros. U |
Wii U | 2012年12月8日 | |
| 2D：超級馬力歐兄弟 | ||||
|
超級馬力歐兄弟 驚奇 スーパーマリオブラザーズ ワンダー Super Mario Bros. Wonder |
Nintendo Switch | 2023年10月20日 | 3D建模。有簡繁中文版 |
| 2D：超級馬力歐樂園 | ||||
|
超級馬力歐樂園 スーパーマリオランド Super Mario Land |
Game Boy | 1989年4月21日 | |
|
超級馬力歐樂園2 六個金幣 スーパーマリオランド2 6つの金貨 Super Mario Land 2: 6 Golden Coins |
1992年10月21日 | ||
| 3D：箱庭探索型 | ||||
|
超級馬力歐64 スーパーマリオ64 Super Mario 64 |
Nintendo 64 神遊機 |
1996年6月23日 2003年11月17日 |
有簡體中文版，譯作《神遊馬力歐》 |
|
超級馬力歐 太陽之光 スーパーマリオサンシャイン Super Mario Sunshine |
Nintendo GameCube | 2002年7月19日 | |
|
超級馬力歐 奧德賽 スーパーマリオ オデッセイ Super Mario Odyssey |
Nintendo Switch | 2017年10月27日 | 有簡繁中文版 |
|
超級馬力歐 3D世界+狂怒世界 スーパーマリオ 3Dワールド + フューリーワールド Super Mario 3D World + Bowser's Fury |
Nintendo Switch | 2021年2月12日 | 僅《狂怒世界》為箱庭探索 有簡繁中文版 |
| 3D：線性關卡型 | ||||
|
超級馬力歐銀河 スーパーマリオギャラクシー Super Mario Galaxy |
Wii Nvidia Shield |
2007年11月1日 2018年3月22日 |
有簡體中文版 |
|
超級馬力歐銀河2 スーパーマリオギャラクシー2 Super Mario Galaxy 2 |
Wii | 2010年5月27日 | 有繁體中文版 |
|
超級馬力歐 3D樂園 スーパーマリオ 3Dランド Super Mario 3D Land |
Nintendo 3DS | 2011年11月3日 | 有簡繁中文版 |
|
超級馬力歐 3D世界 スーパーマリオ 3Dワールド Super Mario 3D World |
Wii U | 2013年11月21日 | |
| 超級馬力歐創作家 | ||||
|
超級馬力歐創作家 スーパーマリオメーカー Super Mario Maker |
Wii U | 2015年9月10日 | |
|
超級馬力歐創作家 2 スーパーマリオメーカー 2 Super Mario Maker 2 |
Nintendo Switch | 2019年6月28日 | 有簡繁中文版 |
| 智慧型手機 | ||||
|
超級馬力歐酷跑 スーパーマリオ ラン Super Mario Run |
iOS Android |
2016年12月15日 2017年3月23日 |
有繁體中文版 |
重製
| 封面 | 作品名稱 | 對應平台 | 發售日期 | 備註 |
|---|---|---|---|---|
| 2D：超級馬力歐兄弟 | ||||
|
超級馬力歐收藏輯 スーパーマリオコレクション Super Mario All-Stars |
Super Famicom | 1993年7月14日 | 《超級馬力歐兄弟／2／3／USA》重製 歐美地區另有發售包含了《超級馬力歐世界》的版本 |
|
超級馬力歐兄弟豪華版 スーパーマリオブラザーズデラックス Super Mario Bros. Deluxe |
Game Boy Color | 2000年3月1日 | 《超級馬力歐兄弟／2》重製 添加了小遊戲／額外關卡與額外收集要素，為後續的Advance四作繼承 |
|
超級馬力歐Advance スーパーマリオアドバンス Super Mario Advance |
Game Boy Advance | 2001年3月21日 | 《超級馬力歐USA》重製 有簡體中文版，譯作《超級馬力歐2》 |
|
超級馬力歐Advance 2 スーパーマリオアドバンス2 Super Mario Advance 2 |
2001年12月14日 | 《超級馬力歐世界》重製 有簡體中文版，譯作《超級馬力歐世界》 | |
|
超級馬力歐Advance 3 スーパーマリオアドバンス3 Super Mario Advance 3 |
2002年9月20日 | 《超級馬力歐 耀西島》重製 有簡體中文版，譯作《耀西島》 | |
|
超級馬力歐Advance 4 スーパーマリオアドバンス4 Super Mario Advance 4 |
2003年7月11日 | 《超級馬力歐兄弟3》重製 使用e卡可以開啟額外關卡 | |
| 2D：New 超級馬力歐兄弟 | ||||
|
New 超級馬力歐兄弟U 豪華版 New スーパーマリオブラザーズ U デラックス New Super Mario Bros. U Deluxe |
Nintendo Switch | 2019年1月11日 | 《New 超級馬力歐兄弟U》重製 同時收錄了《New 超級路易吉 U》的內容 有簡繁中文版 |
| 3D | ||||
|
超級馬力歐64DS スーパーマリオ64DS Super Mario 64 DS |
Nintendo DS | 2004年12月2日 | 《超級馬力歐64》重製 添加了額外關卡與30顆新增的力量星 添加了耀西、路易吉、瓦力歐為可遊玩角色 有簡體中文版，譯作《神遊馬力歐DS》 |
|
超級馬力歐 3D 收藏輯 スーパーマリオ 3Dコレクション Super Mario 3D All-Stars |
Nintendo Switch | 2020年9月18日 | 《超級馬力歐64》《超級馬力歐 太陽之光》《超級馬力歐銀河》重製 僅菜單有簡繁中文 |
|
|
超級馬力歐 3D世界+狂怒世界 スーパーマリオ 3Dワールド + フューリーワールド Super Mario 3D World + Bowser's Fury |
Nintendo Switch | 2021年2月12日 | 《超級馬力歐 3D世界》重製 添加了全新的箱庭冒險模式《狂怒世界》 有簡繁中文版 |
| 超級馬力歐創作家 | ||||
|
超級馬力歐創作家 for Nintendo 3DS スーパーマリオメーカー for ニンテンドー3DS Super Mario Maker for Nintendo 3DS |
Nintendo 3DS | 2016年12月1日 | |
馬力歐卡丁車系列
| 封面 | 作品名稱 | 對應平台 | 發售日期 | 備註 |
|---|---|---|---|---|
| 主機平台 | ||||
|
超級馬力歐卡丁車 スーパーマリオカート Super Mario Kart |
Super Famicom | 1992年8月27日 | 系列首作 |
|
馬力歐卡丁車64 マリオカート64 Mario Kart 64 |
Nintendo 64 神遊機 |
1996年12月14日 2003年12月25日 |
首部三維作品 有簡體中文版（譯作《馬力歐卡丁車》） |
|
馬力歐卡丁車Advance マリオカートアドバンス Mario Kart: Super Circuit |
Game Boy Advance | 2001年7月21日 | 首部掌機作品 有簡體中文版（譯作《馬力歐卡丁車 超級賽道》），但未發售 |
|
馬力歐卡丁車 雙重衝擊!! マリオカート ダブルダッシュ!! Mario Kart: Double Dash!! |
Nintendo GameCube | 2003年11月7日 | 可雙人操作為賣點 |
|
馬力歐卡丁車DS マリオカートDS Mario Kart DS |
Nintendo DS | 2005年12月8日 | 首部可網絡聯機作品 |
|
馬力歐卡丁車Wii マリオカートWii Mario Kart Wii |
Wii Nvidia Shield |
2008年4月10日 未發售 |
首部可體感操縱作品，與方向盤捆綁銷售 Shield版於2018年ChinaJoy出展，尚未發售 |
|
馬力歐卡丁車7 マリオカート7 Mario Kart 7 |
Nintendo 3DS | 2011年12月1日 | 有簡繁中文版，簡體中文版為iQue 3DS XL內置遊戲，繁體中文版為系列首次 |
|
馬力歐卡丁車8 マリオカート8 Mario Kart 8 |
Wii U | 2014年5月29日 | |
|
馬力歐卡丁車8 豪華版 マリオカート8 デラックス Mario Kart 8 Deluxe |
Nintendo Switch | 2017年4月28日 | 有簡繁中文版（發售後追加中文） |
|
馬力歐卡丁車實況：家庭賽車場 マリオカート ライブ ホームサーキット Mario Kart Live: Home Circuit |
Nintendo Switch | 2020年10月16日 | 有簡繁中文版 |
| 智慧型手機平台 | ||||
|
馬力歐卡丁車 巡迴賽 マリオカート ツアー Mario Kart Tour |
Android、iOS | 2019年9月25日 | 有簡繁中文版 |
| 街機平台 | ||||
| 馬力歐卡丁車 Arcade GP マリオカート アーケードグランプリ Mario Kart Arcade GP |
街機 | 2005年12月中旬 | ||
| 馬力歐卡丁車 Arcade GP2 マリオカート アーケードグランプリ2 Mario Kart Arcade GP2 |
2007年3月中旬 | |||
| 馬力歐卡丁車 Arcade GP DX マリオカート アーケードグランプリDX Mario Kart Arcade GP DX |
2013年7月25日 | |||
| 馬力歐卡丁車 Arcade GP VR マリオカート アーケードグランプリVR Mario Kart Arcade GP VR |
2017年7月14日 | |||
馬力歐派對系列
| 封面 | 作品名稱 | 對應平台 | 發售日期 | 備註 |
|---|---|---|---|---|
| 家用機平台 | ||||
|
馬力歐派對 マリオパーティ Mario Party |
Nintendo 64 | 1998年12月18日 | 系列首作 |
|
馬力歐派對2 マリオパーティ2 Mario Party 2 |
1999年12月17日 | ||
|
馬力歐派對3 マリオパーティ3 Mario Party 3 |
2000年12月7日 | ||
|
馬力歐派對4 マリオパーティ4 Mario Party 4 |
Nintendo GameCube | 2002年11月8日 | |
|
馬力歐派對5 マリオパーティ5 Mario Party 5 |
2003年11月28日 | ||
|
馬力歐派對6 マリオパーティ6 Mario Party 6 |
2004年11月18日 | ||
|
馬力歐派對7 マリオパーティ7 Mario Party 7 |
2005年11月10日 | ||
|
馬力歐派對8 マリオパーティ8 Mario Party 8 |
Wii | 2007年7月26日 | |
|
馬力歐派對9 マリオパーティ9 Mario Party 9 |
2012年4月26日 | 有繁體中文版 | |
|
馬力歐派對10 マリオパーティ10 Mario Party 10 |
Wii U | 2015年3月12日 | |
|
超級 馬力歐派對 スーパー マリオパーティ Super Mario Party |
Nintendo Switch | 2018年10月5日 | 有簡繁中文版 |
|
馬力歐派對 超級巨星 マリオパーティ スーパースターズ Mario Party Superstars |
2021年10月29日 | 有簡繁中文版 | |
| 掌機平台 | ||||
| 馬力歐派對-e Mario Party-e |
Game Boy Advance (e卡) | 2003年2月18日 | 僅在北美發行 | |
|
馬力歐派對Advance マリオパーティ アドバンス Mario Party Advance |
Game Boy Advance | 2005年1月13日 | |
|
馬力歐派對DS マリオパーティDS Mario Party DS |
Nintendo DS | 2007年11月8日 | |
|
馬力歐派對 環島之旅 マリオパーティ アイランドツアー Mario Party: Island Tour |
Nintendo 3DS | 2014年3月20日 | |
|
馬力歐派對 星星衝刺 マリオパーティ スターラッシュ Mario Party: Star Rush |
2016年10月20日 | ||
|
馬力歐派對100 迷你遊戲合集 マリオパーティ100 ミニゲームコレクション Mario Party: The Top 100 |
2017年12月28日 | ||
| 街機平台 | ||||
| 超級馬力歐 不可思議的旋轉派對 スーパーマリオ 不思議のころころパーティ |
街機 發行商：Capcom |
2004年9月 | 僅在日本發行 | |
| 超級馬力歐 不可思議的旋轉派對2 スーパーマリオ 不思議のころころパーティ2 |
2005年10月 | |||
| 馬力歐派對 不可思議的旋轉夾子 マリオパーティ ふしぎのコロコロキャッチャー |
2009年5月 | |||
| 馬力歐派對 旋轉！嘉年華 マリオパーティ くるくる!カーニバル |
2012年7月 | |||
| 馬力歐派對 不可思議的旋轉夾子2 マリオパーティ ふしぎのコロコロキャッチャー2 |
2013年9月 | |||
| 馬力歐派對 不可思議的挑戰世界 マリオパーティ 不思議のチャレンジワールド |
2016年7月 | |||
馬力歐角色扮演遊戲
馬力歐與路易吉RPG
| 封面 | 作品名稱 | 對應平台 | 發售日期 | 備註 |
|---|---|---|---|---|
|
馬力歐與路易吉RPG マリオ&ルイージRPG Mario & Luigi: Superstar Saga |
Game Boy Advance Nintendo 3DS |
2003年11月21日 2017年10月5日 |
GBA版有簡體中文版，但未發售 |
|
馬力歐與路易吉RPG2 マリオ&ルイージRPG2 Mario & Luigi: Partners in Time |
Nintendo DS | 2005年12月29日 | |
|
馬力歐與路易吉RPG3!!! マリオ&ルイージRPG3!!! Mario & Luigi: Bowser's Inside Story |
Nintendo DS Nintendo 3DS |
2003年11月21日 2018年12月27日 |
|
|
馬力歐與路易吉RPG4 夢境冒險 マリオ&ルイージRPG4 ドリームアドベンチャー Mario & Luigi: Dream Team |
Nintendo 3DS | 2013年7月18日 | |
|
馬力歐與路易吉RPG 紙片馬力歐MIX マリオ&ルイージRPG ペーパーマリオMIX Mario & Luigi: Paper Jam |
Nintendo 3DS | 2015年12月3日 |
紙片馬力歐系列
| 封面 | 作品名稱 | 對應平台 | 發售日期 | 備註 |
|---|---|---|---|---|
|
紙片馬力歐 マリオストーリー Paper Mario |
Nintendo 64 神遊機 |
2000年8月11日 2004年6月8日 |
有簡體中文版 |
|
紙片馬力歐RPG ペーパーマリオRPG Paper Mario: The Thousand-Year Door |
Nintendo GameCube | 2004年7月22日 | |
|
超級紙片馬力歐 スーパーペーパーマリオ Super Paper Mario |
Wii | 2007年4月19日 | |
|
紙片馬力歐 超級貼紙 ペーパーマリオ スーパーシール Paper Mario: Sticker Star |
Nintendo 3DS | 2012年12月6日 | 有簡繁中文版 |
|
紙片馬力歐 色彩噴濺 ペーパーマリオ カラースプラッシュ Paper Mario: Color Splash |
Wii U | 2016年10月13日 | |
|
紙片馬力歐 摺紙國王 ペーパーマリオ オリガミキング Paper Mario: The Origami King |
Nintendo Switch | 2020年7月17日 | 有簡繁中文版 |
| 重製 | ||||
|
紙片馬力歐RPG ペーパーマリオRPG Paper Mario: The Thousand-Year Door |
Nintendo Switch | 2024年5月23日 | 有簡繁中文版 |
其他
馬力歐體育遊戲
馬力歐網球系列
馬力歐&索尼克 AT 奧運系列
其他
馬力歐益智遊戲
其他遊戲
路易吉洋館系列
| 封面 | 作品名稱 | 對應平台 | 發售日期 | 備註 |
|---|---|---|---|---|
| 主機平台 | ||||
|
路易吉洋館 ルイージマンション Luigi's Mansion |
Nintendo GameCube | 2001年9月14日 | 系列首作 |
|
路易吉洋館2 ルイージマンション2 Luigi's Mansion: Dark Moon (NA) Luigi's Mansion 2 (PAL) |
Nintendo 3DS | 2013年3月20日 | 有簡繁中文版 |
|
路易吉洋館3 ルイージマンション3 Luigi's Mansion 3 |
Nintendo Switch | 2019年10月31日 | 有簡繁中文版 |
| 重製 | ||||
|
路易吉洋館 ルイージマンション Luigi's Mansion |
Nintendo 3DS | 2018年10月12日 | 初代重製 |
|
路易吉洋館2 HD ルイージマンション2 HD Luigi's Mansion 2 HD |
Nintendo Switch | 2024年6月27日 | 二代重製 |
| 街機平台 | ||||
| 路易吉洋館 街機 ルイージマンション アーケード Luigi's Mansion Arcade |
街機 | 2015年夏季 | ||
其他
| 封面 | 作品名稱 | 對應平台 | 發售日期 | 備註 |
|---|---|---|---|---|
|
超級桃花公主 スーパープリンセスピーチ Super Princess Peach |
Nintendo DS | 2005年10月20日 | |
|
前進！奇諾比奧隊長 進め! キノピオ隊長 Captain Toad: Treasure Tracker |
Wii U Nintendo 3DS、Nintendo Switch |
2014年11月13日 2018年7月13日 |
譯名記錄
本章節記錄了官方中文遊戲中使用的譯名，按中文化時間降序排列。順序靠前的譯名優先使用，順序靠後的譯名視為舊譯名。
超級馬力歐創作家 2
時間：2019年6月28日
物品
| 簡中 | 繁中 | 日文 | 英文 | |
|---|---|---|---|---|
| KaronShell | 碎龜殼 | 碎碎龜殼 | カロンこうら | Dry Bones Shell |
| QueenShoes | 女王鞋子 | 女王鞋子 | クイーンくつ | Stiletto |
| Shoes | 鞋子 | 鞋子 | くつ | Shoe |
| JugemCloud | 球蓋姆的雲 | 球蓋姆的雲 | ジュゲムの雲 | Lakitu's Cloud |
| Netchi | 拉伸幽靈 | 拉伸幽靈 | ネッチー | Stretch |
| PataMet | 飛行鋼盔龜 | 飛行鋼盔龜 | パタメット | Para-Beetle |
| Yoshi | 耀西 | 耀西 | ヨッシー | Yoshi |
| Yoshi_Red | 紅色耀西 | 紅色耀西 | あかヨッシー | Red Yoshi |
| RedKoopaTroopa | 紅色慢慢龜 | 紅色慢慢龜 | あかノコノコ | Red Koopa Troopa |
| GreenKoopaTroopa | 綠色慢慢龜 | 綠色慢慢龜 | みどりノコノコ | Green Koopa Troopa |
| SmallMario | 小馬力歐 | 小瑪利歐 | ちびマリオ | Small Mario |
| SuperMario | 超級馬力歐 | 超級瑪利歐 | スーパーマリオ | Super Mario |
| FireMario | 火焰馬力歐 | 火焰瑪利歐 | ファイアマリオ | Fire Mario |
| BigMario | 大馬力歐 | 大瑪利歐 | でかマリオ | Big Mario |
| RaccoonMario | 尾巴馬力歐 | 尾巴瑪利歐 | しっぽマリオ | Raccoon Mario |
| CapeMario | 斗篷馬力歐 | 斗篷瑪利歐 | マントマリオ | Cape Mario |
| PropellerMario | 螺旋槳馬力歐 | 螺旋槳瑪利歐 | プロペラマリオ | Propeller Mario |
| CatMario | 貓咪馬力歐 | 貓咪瑪利歐 | ネコマリオ | Cat Mario |
| BuilderMario | 建築工馬力歐 | 建築工人瑪利歐 | ビルダーマリオ | Builder Mario |
| Fireball | 火球 | 火焰球 | ファイアボール | Fireball |
| BuilderBox | 建築工箱 | 建築工人箱 | ビルダーボックス | Builder Box |
| Shell | 龜殼 | 龜殼 | こうら | Shells |
| Hammer | 錘子 | 鎚子 | ハンマー | Hammer |
| SuperBallMario | 彈力球馬力歐 | 彈力球瑪利歐 | スーパーボールマリオ | Superball Mario |
| BuzzyMario | 鋼盔龜馬力歐 | 鋼盔龜瑪利歐 | メットマリオ | Buzzy Mario |
| SpinyMario | 刺刺龜馬力歐 | 刺刺龜瑪利歐 | トゲゾーマリオ | Spiny Mario |
| Kuribo | 栗寶寶 | 栗寶寶 | クリボー | Goomba |
| Kuribo_01 | 柿寶寶 | 柿寶寶 | カキボー | Goombrat |
| MW_Kuribo | 栗邦邦 | 栗邦邦 | クリボン | Galoomba |
| MW_Kuribo_01 | 柿邦邦 | 柿邦邦 | カキボン | Goombud |
| Nokonoko | 慢慢龜 | 慢慢龜 | ノコノコ | Koopa Troopa |
| NokonokoShell | 慢慢龜的龜殼 | 慢慢龜的龜殼 | ノコノコのこうら | Koopa Shell |
| Met_00 | 鋼盔龜 | 鋼盔龜 | メット | Buzzy Beetle |
| Met_01 | 鋼盔龜殼 | 鋼盔龜殼 | メットこうら | Buzzy Shell |
| TogeMet | 尖刺鋼盔龜 | 尖刺鋼盔龜 | トゲメット | Spike Top |
| Pakkun_00 | 吞食花 | 吞食花 | パックンフラワー | Piranha Plant |
| Pakkun_01 | 火焰吞食花 | 火焰吞食花 | ファイアパックン | Fire Piranha Plant |
| MW_Pakkun_00 | 跳躍吞食花 | 跳躍吞食花 | ピーパックン | Jumping Piranha Plant |
| Togezo_00 | 刺刺龜 | 刺刺龜 | トゲゾー | Spiny |
| Togezo_01 | 刺龜殼 | 刺刺龜殼 | トゲゾーこうら | Spiny Shell |
| KillerHoudai | 炮彈刺客炮台 | 炮彈刺客炮台 | キラー砲台 | Bill Blaster |
| Killer | 炮彈刺客 | 炮彈刺客 | キラー | Bullet Bill |
| MagnumKiller | 大炮彈刺客 | 大炮彈刺客 | マグナムキラー | Banzai Bill |
| MagnumKiller_01 | 大追蹤炮彈刺客 | 大追蹤炮彈刺客 | マグナムサーチキラー | Bull's-Eye Banzai |
| Gesso_00 | 魷魷 | 魷魷 | ゲッソー | Blooper |
| Gesso_01 | 魷魷親子檔 | 魷魷親子檔 | こづれゲッソー | Blooper Nanny |
| Pukupuku | 泡泡魚 | 泡泡魚 | プクプク | Cheep Cheep |
| Dossun | 咚咚 | 咚咚 | ドッスン | Thwomp |
| Teresa_00 | 害羞幽靈 | 害羞幽靈 | テレサ | Boo |
| Teresa_01 | 圓陣害羞幽靈 | 圓陣害羞幽靈 | 輪になるテレサ | Boo Buddies |
| 3W_Teresa_01 | 不害羞幽靈 | 不害羞幽靈 | テレン | Peepa |
| Karon | 碎碎龜 | 碎碎龜 | カロン | Dry Bones |
| FishBone | 魚骨頭 | 魚骨頭 | フィッシュボーン | Fish Bone |
| Jugem | 球蓋姆 | 球蓋姆 | ジュゲム | Lakitu |
| Bubble | 火焰泡泡 | 火焰泡泡 | バブル | Lava Bubble |
| Kameck | 卡美克 | 卡美克 | カメック | Magikoopa |
| Poo | 扳手仔 | 扳手仔 | プー | Rocky Wrench |
| ChoroPoo | 黃鼴鼠 | 黃鼴鼠 | チョロプー | Monty Mole |
| Bombhei_00 | 炸彈兵 | 炸彈兵 | ボムへい | Bob-omb |
| Bombhei_01 | 著火的炸彈兵 | 著火的炸彈兵 | 著火したボムへい | Lit Bob-omb |
| Bros | 鐵錘兄弟 | 鐵鎚兄弟 | ハンマーブロス | Hammer Bro |
| Bros_01 | 火焰兄弟 | 火焰兄弟 | ファイアブロス | Fire Bro |
| MegaBros | 重量級兄弟 | 重量級兄弟 | メガブロス | Sledge Bro |
| Wanwan_00 | 汪汪 | 汪汪 | ワンワン | Chain Chomp |
| Wanwan_01 | 沒有木樁的汪汪 | 沒有木樁的汪汪 | 杭なしワンワン | Unchained Chomp |
| BlackPakkun | 黑吞食花 | 黑吞食花 | ブラックパックン | Muncher |
| Hanachan_00 | 花毛毛 | 花毛毛 | ハナチャン | Wiggler |
| Hanachan_01 | 生氣的花毛毛 | 生氣的花毛毛 | 怒ったハナチャン | Angry Wiggler |
| KutsuKuribo_00 | 鞋子栗寶寶 | 鞋子栗寶寶 | くつクリボー | Shoe Goomba |
| KutsuKuribo_01 | 女王鞋子栗寶寶 | 女王鞋子栗寶寶 | クイーンくつクリボー | Stiletto Goomba |
| MW_KutsuKuribo | 耀西蛋 | 耀西蛋 | ヨッシーのタマゴ | Yoshi's Egg |
| WU_KutsuKuribo | 耀西蛋 | 耀西蛋 | ヨッシーのタマゴ | Yoshi's Egg |
| KoopaClown_00 | 酷霸王小丑飛船 | 庫巴小丑飛船 | クッパクラウン | Koopa Clown Car |
| WU_KoopaClown_00 | 酷霸王Jr.小丑飛船 | 庫巴Jr.小丑飛船 | クッパJr.クラウン | Junior Clown Car |
| KoopaClown_01 | 火焰酷霸王小丑飛船 | 火焰庫巴小丑飛船 | ファイアクッパクラウン | Fire Koopa Clown Car |
| WU_KoopaClown_01 | 火焰酷霸王Jr.小丑飛船 | 火焰庫巴Jr.小丑飛船 | ファイアクッパJr.クラウン | Fire Junior Clown Car |
| Koopa | 酷霸王 | 庫巴 | クッパ | Bowser |
| 3W_Koopa | 貓咪酷霸王 | 貓咪庫巴 | ネコクッパ | Meowser |
| KoopaJr | 酷霸王Jr. | 庫巴Jr. | クッパJr. | Bowser Jr. |
| KoopaCar | 慢慢龜汽車 | 慢慢龜汽車 | ノコノコカー | Koopa Troopa Car |
| Coin | 金幣 | 金幣 | コイン | Coin |
| 10Coin | 10金幣 | 10金幣 | 10コイン | 10-Coin |
| 10Coin_01 | 30金幣 | 30金幣 | 30コイン | 30-Coin |
| 10Coin_02 | 50金幣 | 50金幣 | 50コイン | 50-Coin |
| PinkCoin | 粉紅金幣 | 粉紅金幣 | ピンクコイン | Pink Coin |
| HatenaBlock | ？磚塊 | ？磚塊 | ハテナブロック | ? Block |
| RengaBlock | 磚塊 | 磚塊 | レンガブロック | Block |
| HardBlock | 堅硬磚塊 | 堅硬磚塊 | 硬いブロック | Hard Block |
| ClearBlock | 透明磚塊 | 透明磚塊 | とうめいブロック | Hidden Block |
| ChikuwaBlock | 竹輪磚塊 | 竹輪磚塊 | ちくわブロック | Donut Block |
| OnpuBlock_00 | 音符磚塊 | 音符磚塊 | 音符ブロック | Note Block |
| OnpuBlock_01 | 樂器磚塊 | 樂器磚塊 | 楽器ブロック | Music Block |
| PowBlock | POW磚塊 | POW磚塊 | POWブロック | POW Block |
| 3W_PowBlock_01 | 紅色POW磚塊 | 紅色POW磚塊 | あかPOWブロック | Red POW Block |
| KumoBlock | 雲朵磚塊 | 雲朵磚塊 | 雲ブロック | Cloud Block |
| Lift_00 | 升降台 | 升降台 | リフト | Lift |
| 3W_Lift | 雲台 | 雲台 | 雲リフト | Cloud Lift |
| Lift_01 | 掉落台 | 掉落台 | 落ちるリフト | Flimsy Lift |
| PSwitch | P開關 | P開關 | Pスイッチ | P Switch |
| Door_00 | 門 | 門 | ドア | Warp Door |
| Door_01 | P門 | P門 | Pドア | P Warp Door |
| Door_02 | 上鎖門 | 上鎖門 | カギドア | Key Door |
| FireBar | 火焰棒 | 火焰棒 | ファイアバー | Fire Bar |
| Houdai | 炮台 | 炮台 | 砲台 | Cannon |
| Burner | 噴槍 | 噴槍 | バーナー | Burner |
| JumpStep | 跳台 | 跳台 | ジャンプ台 | Trampoline |
| TsutaBlock | 藤蔓 | 藤蔓 | つる | Vine |
| SuperKinoko | 超級蘑菇 | 超級蘑菇 | スーパーキノコ | Super Mushroom |
| M1_FireFlower_01 | 彈力球之花 | 彈力球之花 | スーパーボールフラワー | Superball Flower |
| FireFlower | 火之花 | 火之花 | ファイアフラワー | Fire Flower |
| SuperStar | 無敵星 | 無敵星 | スーパースター | Super Star |
| 1upKinoko | 1UP蘑菇 | 1UP蘑菇 | 1UPキノコ | 1-Up Mushroom |
| DokuKinoko | 腐爛蘑菇 | 腐爛蘑菇 | くさったキノコ | Rotten Mushroom |
| M1_SpecialItem | 大蘑菇 | 大蘑菇 | でかキノコ | Big Mushroom |
| M3_SpecialItem | 超級樹葉 | 超級樹葉 | スーパーこのは | Super Leaf |
| MW_SpecialItem | 斗篷羽毛 | 斗篷羽毛 | マント羽根 | Cape Feather |
| WU_SpecialItem | 螺旋槳蘑菇 | 螺旋槳蘑菇 | プロペラキノコ | Propeller Mushroom |
| Dokan | 水管 | 水管 | 土管 | Pipe |
| ToumeiDokan | 透明水管 | 透明水管 | とうめい土管 | Clear Pipe |
| Ground | 地面 | 地面 | 地面 | Ground |
| YouganLift_00 | 熔岩台 | 熔岩台 | 溶岩リフト | Lava Lift |
| YouganLift_01 | 高速熔岩台 | 高速熔岩台 | こうそく溶岩リフト | Fast Lava Lift |
| BeltConveyor_00 | 傳送帶 | 傳送帶 | ベルトコンベア | Conveyor Belt |
| BeltConveyor_01 | 高速傳送帶 | 高速傳送帶 | こうそくベルトコンベア | Fast Conveyor Belt |
| IceBlock | 冰凍磚塊 | 冰凍磚塊 | 氷ブロック | Ice Block |
| Toge | 尖刺地形 | 尖刺地形 | トゲ地形 | Spike Trap |
| GroundMushroom | 蘑菇地形 | 蘑菇地形 | キノコ地形 | Mushroom Platform |
| GroundBox | 半碰撞地形 | 半碰撞地形 | 半當たり地形 | Semisolid Platform |
| Bridge | 橋 | 橋 | 橋 | Bridge |
| Yajirushi | 箭頭符號 | 箭頭符號 | 矢印マーク | Arrow Sign |
| Saw | 圓鋸 | 圓鋸 | ガリガリ | Grinder |
| Marumaru | 圈圈 | 圈圈 | マルマル | Bumper |
| Hanatari | 單面通行牆 | 單面通行牆 | 一方通行カベ | One-Way Wall |
| MiddleFlag | 中間點 | 中間點 | 中間ポイント | Checkpoint Flag |
| Key | 鑰匙 | 鑰匙 | カギ | Key |
| TogeKonbo | 大狼牙棒 | 大狼牙棒 | トゲこんぼう | Skewer |
| Rail | 軌道 | 軌道 | レール | Track |
| slope_l45 | 陡坡 | 陡坡 | きゅうな坂 | Steep Slope |
| slope_l30 | 緩坡 | 緩坡 | ゆるやかな坂 | Gentle Slope |
| Seesaw | 蹺蹺板 | 蹺蹺板 | シーソー | Seesaw |
| SnakeBlock_00 | 蛇磚塊 | 蛇磚塊 | スネークブロック | Snake Block |
| SnakeBlock_01 | 高速蛇磚塊 | 高速蛇磚塊 | こうそくスネークブロック | Fast Snake Block |
| Arihei_00 | 螞蟻兵 | 螞蟻兵 | アリへい | Ant Trooper |
| Arihei_01 | 尖角螞蟻兵 | 尖角螞蟻兵 | ツノアリへい | Horned Ant Trooper |
| 3W_SpecialItem | 超級鈴鐺 | 超級鈴鐺 | スーパーベル | Super Bell |
| WarpBox_00 | 傳送箱 | 傳送箱 | ワープボックス | Warp Box |
| WarpBox_01 | 上鎖傳送箱 | 上鎖傳送箱 | カギつきワープボックス | Warp Box (With Key) |
| SunMoon | 太陽 | 太陽 | 太陽 | Angry Sun |
| SunMoon_01 | 月亮 | 月亮 | 月 | Moon |
| BurankoCrane | 搖擺吊臂 | 搖擺吊臂 | ブランコクレーン | Swinging Claw |
| OnOffSwitch | ON/OFF開關 | ON/OFF開關 | ON/OFFスイッチ | ON/OFF Switch |
| OnOffBlock | 虛線磚塊 | 虛線磚塊 | 點線ブロック | Dotted-Line Block |
| Chikachika | 閃爍磚塊 | 閃爍磚塊 | てんめつブロック | Blinking Block |
| BellTree | 樹 | 樹 | 木 | Tree |
| TogeBlock | 尖刺磚塊 | 尖刺磚塊 | トゲブロック | Spike Block |
| Hopper | 跳跳機 | 跳跳機 | ホッパー | Hop-Chops |
| Hacchin | 叮叮蜂 | 叮叮蜂 | ハッチン | Stingby |
| Pyonchu | 跳跳鼠 | 跳跳鼠 | ピョンチュウ | Skipsqueak |
| Pyonchu_01 | 跳跳針鼠 | 跳跳針鼠 | ハリピョンチュウ | Spiny Skipsqueak |
| Tornado | 龍捲風 | 龍捲風 | たつまき | Twister |
| Bunbun | 奔奔 | 奔奔 | ブンブン | Boom Boom |
| Bunbun_01 | 碰碰 | 碰碰 | プンプン | Pom Pom |
| WoodBox | 木箱 | 木箱 | 木箱 | Crate |
| Trampoline | 蘑菇跳跳床 | 蘑菇跳跳床 | キノコトランポリン | Mushroom Trampoline |
| Fugumannen | 尖刺河豚 | 尖刺河豚 | フグマンネン | Porcupuffer |
| SuperHammer | 超級錘子 | 超級鎚子 | スーパーハンマー | Super Hammer |
| Donketsu | 鬥鬥 | 鬥鬥 | ドンケツ | Bully |
| Stone | 石材 | 石材 | 石材 | Stone |
| Kinopio | 奇諾比奧 | 奇諾比奧 | キノピオ | Toad |
| PackunPipe | 長長吞食花 | 長長吞食花 | のびのびパックン | Piranha Creeper |
| BikkuriBlock | ！磚塊 | ！磚塊 | ビックリブロック | ! Block |
| Icicle | 冰錐 | 冰錐 | ツララ | Icicle |
| MagmaFish | 烏卡魚 | 烏卡魚 | ウーガンフィッシュ | Charvaargh |
| OrbitBlock | 機動磚塊 | 機動磚塊 | きどうブロック | Track Block |
教程信息
| 簡中 | 繁中 | 日文 | 英文 | |
|---|---|---|---|---|
| LM_HatenaBlock | ？磚塊 | ？磚塊 | ハテナブロック | ? Block |
| LM_Dokan | 水管 | 水管 | 土管 | Pipe |
| LM_Ground | 地面 | 地面 | 地面 | Ground |
| LM_RengaBlock | 磚塊 | 磚塊 | レンガブロック | Block |
| LM_Bridge | 橋 | 橋 | 橋 | Bridge |
| LM_GroundBox | 半碰撞地形 | 半碰撞地形 | 半當たり地形 | Semisolid Platform |
| LM_GroundMushroom | 蘑菇地形 | 蘑菇地形 | キノコ地形 | Mushroom Platform |
| LM_Coin | 金幣 | 金幣 | コイン | Coin |
| LM_SuperKinoko | 超級蘑菇 | 超級蘑菇 | スーパーキノコ | Super Mushroom |
| LM_WU_SpecialItem | 螺旋槳蘑菇 | 螺旋槳蘑菇 | プロペラキノコ | Propeller Mushroom |
| LM_JumpStep | 跳台 | 跳台 | ジャンプ台 | Trampoline |
| LM_Kuribo | 栗寶寶 | 栗寶寶 | クリボー | Goomba |
| LM_Nokonoko | 慢慢龜 | 慢慢龜 | ノコノコ | Koopa Troopa |
| LM_GreenKoopaTroopa | 綠色慢慢龜 | 綠色慢慢龜 | みどりノコノコ | Green Koopa Troopa |
| LM_RedKoopaTroopa | 紅色慢慢龜 | 紅色慢慢龜 | あかノコノコ | Red Koopa Troopa |
| LM_Lift_00 | 升降台 | 升降台 | リフト | Lift |
| LM_FireBar | 火焰棒 | 火焰棒 | ファイアバー | Fire Bar |
| LM_Rail | 軌道 | 軌道 | レール | Track |
| LM_Saw | 圓鋸 | 圓鋸 | ガリガリ | Grinder |
| LM_Togezo_00 | 刺刺龜 | 刺刺龜 | トゲゾー | Spiny |
| LM_FireFlower | 火之花 | 火之花 | ファイアフラワー | Fire Flower |
| LM_SuperStar | 無敵星 | 無敵星 | スーパースター | Super Star |
| LM_BurankoCrane | 搖擺吊臂 | 搖擺吊臂 | ブランコクレーン | Swinging Claw |
| LM_MiddleFlag | 中間點 | 中間點 | 中間ポイント | Checkpoint Flag |
| LM_YoganLift_01 | 高速熔岩台 | 高速熔岩台 | こうそく溶岩リフト | Fast Lava Lift |
| LM_Koopa | 酷霸王 | 庫巴 | クッパ | Bowser |
| LM_NokonokoShell | 慢慢龜的龜殼 | 慢慢龜的龜殼 | ノコノコのこうら | Koopa Shell |
| LM_OnOffSwitch | ON/OFF開關 | ON/OFF開關 | ON/OFFスイッチ | ON/OFF Switch |
| LM_Door_00 | 門 | 門 | ドア | Warp Door |
| LM_ClearBlock | 透明磚塊 | 透明磚塊 | とうめいブロック | Hidden Block |
| LM_Door_02 | 上鎖門 | 上鎖門 | カギドア | Key Door |
| LM_PSwitch | P開關 | P開關 | Pスイッチ | P Switch |
| LM_Toge | 尖刺地形 | 尖刺地形 | トゲ地形 | Spike Trap |
| LM_slope_l45 | 陡坡 | 陡坡 | きゅうな坂 | Steep Slope |
| LM_BeltConveyor_00 | 傳送帶 | 傳送帶 | ベルトコンベア | Conveyor Belt |
| LM_KumoBlock | 雲朵磚塊 | 雲朵磚塊 | 雲ブロック | Cloud Block |
| LM_Bros | 鐵錘兄弟 | 鐵鎚兄弟 | ハンマーブロス | Hammer Bro |
| LM_Kuribo_01 | 柿寶寶 | 柿寶寶 | カキボー | Goombrat |
| LM_Lift_01 | 掉落台 | 掉落台 | 落ちるリフト | Flimsy Lift |
| LM_Yamamura | 亞瑪姆拉 | 亞瑪姆拉 | ヤマムラ | Yamamura |
| LM_Woman | 妮娜 | 妮娜 | ニナ | Nina |
| LM_Mario | 馬力歐 | 瑪利歐 | マリオ | Mario |
| LM_RacoonMario | 尾巴馬力歐 | 尾巴瑪利歐 | しっぽマリオ | Raccoon Mario |
| LM_CapeMario | 斗篷馬力歐 | 斗篷瑪利歐 | マントマリオ | Cape Mario |
| LM_PropellerMario | 螺旋槳馬力歐 | 螺旋槳瑪利歐 | プロペラマリオ | Propeller Mario |
| LM_CatMario | 貓咪馬力歐 | 貓咪瑪利歐 | ネコマリオ | Cat Mario |
| LM_SuperMario | 超級馬力歐 | 超級瑪利歐 | スーパーマリオ | Super Mario |
| LM_SmallMario | 小馬力歐 | 小瑪利歐 | ちびマリオ | Small Mario |
| LM_FireMario | 火焰馬力歐 | 火焰瑪利歐 | ファイアマリオ | Fire Mario |
| LM_FireBall | 火球 | 火焰球 | ファイアボール | fireball |
| LM_Mode_CourseEdit | 創作關卡 | 創作關卡 | コースをつくる | Course Maker |
| LM_PlaceCourseElements | 放置零件 | 放置零件 | パーツを置く | place parts |
| LM_SearchParts | 搜索零件 | 搜尋零件 | パーツをさがす | magnifying glass |
| LM_PartsList | 零件一覽 | 零件一覽 | パーツいちらん | parts menu |
| LM_Make | 創作 | 創作 | つくる | Make |
| LM_PlayTesting | 試玩 | 試玩 | お試しプレイ | test |
| LM_Tool_Eraser | 橡皮擦 | 橡皮擦 | 消しゴム | erase mode |
| LM_Undo | 返回上一步 | 返回上一步 | 1つもどる | Undo |
| LM_Tool_MultiSelect | 多選 | 複選 | 複數せんたく | multigrab |
| LM_Tool_Copy | 複製 | 複製 | コピー | copy |
| LM_ResetRocket | 重置火箭 | 重置火箭 | リセットロケット | Reset Rocket |
| LM_Mode_Lesson | 亞瑪姆拉道館 | 亞瑪姆拉道館 | ヤマムラ道場 | Yamamura's Dojo |
| LM_Play | 遊玩 | 遊玩 | あそぶ | Play |
| LM_Trick | 機關 | 機關 | しかけ | Gizmos |
| LM_Platform | 地形 | 地形 | 地形 | Terrain |
| LM_CourseTheme | 場景類型 | 場景外觀 | シーンスキン | Course Theme |
| LM_GameStyle | 遊戲風格 | 遊戲外觀 | ゲームスキン | Game Style |
| LM_SubArea | 副區域 | 副區域 | サブエリア | sub-area |
| LM_GoalCondition | 終點條件 | 過關條件 | ゴールじょうけん | Clear Condition |
| LM_PlayerNoLand | 在離開地面後不著地的狀態下通過終點 | 一旦離開地面便未曾落地而過關 | 1回地面からはなれたら著地しないでゴール | Reach the goal without landing after\nleaving the ground. |
| LM_castle | 城堡 | 城堡 | 城 | Castle |
| LM_woods | 森林 | 森林 | 森 | Forest |
| LM_hauntedhouse | 鬼屋 | 鬼屋 | お化けやしき | Ghost House |
| LM_MenuUp | 面板 | 面板 | パレット | Palette |
| LM_EraserCourseElements | 刪除零件 | 刪除零件 | パーツを消す | erase parts |
| LM_TailAttack | 擺動尾巴 | 擺動尾巴 | しっぽをふる | Using your tail |
| LM_Fly | 飛行 | 飛行 | 飛ぶ | fly |
| LM_MantleAttack | 以斗篷打倒敵人 | 以斗篷打倒敵人 | マントで敵をたおす | twirl your cape |
| LM_Raise | 上升 | 上升 | 上昇する | Ascend |
| LM_OpenMantle | 張開斗篷 | 張開斗篷 | マントを開く | Open cape |
| LM_KeepFlying | 持續飛行 | 持續飛行 | 飛び続ける | Fly |
| LM_Swoop | 俯衝 | 俯衝 | 急降下 | dive |
| LM_BodyPress | 俯壓 | 俯壓 | ボディプレス | dive bomb |
| LM_Fall | 降落 | 降落 | 降下 | Descend |
| LM_SlowFall | 緩緩降落 | 緩緩降落 | ゆっくり降下 | Descend slowly |
| LM_Scratch | 抓 | 抓 | ひっかく | scratch |
| LM_Sliding | 滑行 | 滑行 | スライディング | slide |
| LM_JumpAt | 前撲 | 前撲 | とびつき | dive with your claws out |
| LM_WallUp | 攀牆 | 攀牆 | カベのぼり | Climb wall |
| LM_AirSlowFall | 緩緩空中降落 | 緩緩空中降落 | 空中をゆっくり落下する | Descend slowly |
| PlayerOperation | 馬力歐的操作 | 瑪利歐的操作 | マリオのそうさ | Mario's Moves |
| CourseTechnique | 創作關卡的訣竅 | 創作關卡的訣竅 | コースづくりのコツ | Maker Lessons |
| MakeOperation | 創作關卡的操作 | 創作關卡的操作 | コースづくりのそうさ | Maker Basics |
| QM_Tree | 樹 | 樹 | 木 | Tree |
| QM_Sun | 太陽 | 太陽 | 太陽 | Angry Sun |
| QM_Netchi | 拉伸幽靈 | 拉伸幽靈 | ネッチー | Stretch |
| QM_DokuKinoko | 腐爛蘑菇 | 腐爛蘑菇 | くさったキノコ | Rotten Mushroom |
| QM__Jugem | 球蓋姆 | 球蓋姆 | ジュゲム | Lakitu |
| QM__KoopaJr | 酷霸王Jr. | 庫巴Jr. | クッパJr. | Bowser Jr. |
| QM__MagnumKiller | 大炮彈刺客 | 大炮彈刺客 | マグナムキラー | Banzai Bill |
| QM__KoopaClown_01 | 火焰酷霸王小丑飛船 | 火焰庫巴小丑飛船 | ファイアクッパクラウン | Fire Koopa Clown Car |
| QM__WU_KoopaClown_01 | 火焰酷霸王Jr.小丑飛船 | 火焰庫巴Jr.小丑飛船 | ファイアクッパJr.クラウン | Fire Junior Clown Car |
| QM__Key | 鑰匙 | 鑰匙 | カギ | Key |
| QM__Pukupuku | 泡泡魚 | 泡泡魚 | プクプク | Cheep Cheep |
| QM__ChoroPoo | 黃鼴鼠 | 黃鼴鼠 | チョロプー | Monty Mole |
| QM__Killer | 炮彈刺客 | 炮彈刺客 | キラー | Bullet Bill |
| QM__Dossun | 咚咚 | 咚咚 | ドッスン | Thwomp |
| QM__Wanwan_00 | 汪汪 | 汪汪 | ワンワン | Chain Chomp |
| QM_SnakeBlock_00 | 蛇磚塊 | 蛇磚塊 | スネークブロック | Snake Block |
| QM__TsutaBlock | 藤蔓 | 藤蔓 | つる | Vine |
| QM__Bubble | 火焰泡泡 | 火焰泡泡 | バブル | Lava Bubble |
| QM__Gesso_00 | 魷魷 | 魷魷 | ゲッソー | Blooper |
| QM__Fugumannen | 尖刺河豚 | 尖刺河豚 | フグマンネン | Porcupuffer |
| QM__PinkCoin | 粉紅金幣 | 粉紅金幣 | ピンクコイン | Pink Coin |
| QM__HardBlock | 堅硬磚塊 | 堅硬磚塊 | 硬いブロック | Hard Block |
| QM__PackunPipe | 長長吞食花 | 長長吞食花 | のびのびパックン | Piranha Creeper |
| QM__Karon | 碎碎龜 | 碎碎龜 | カロン | Dry Bones |
| QM__Chikachika | 閃爍磚塊 | 閃爍磚塊 | てんめつブロック | Blinking Block |
| QM__KoopaClown_00 | 酷霸王小丑飛船 | 庫巴小丑飛船 | クッパクラウン | Koopa Clown Car |
| QM__Marumaru | 圈圈 | 圈圈 | マルマル | Bumper |
| QM__Met_00 | 鋼盔龜 | 鋼盔龜 | メット | Buzzy Beetle |
| QM__Seesaw | 蹺蹺板 | 蹺蹺板 | シーソー | Seesaw |
| QM__Icicle | 冰錐 | 冰錐 | ツララ | Icicle |
| QM__Teresa_00 | 害羞幽靈 | 害羞幽靈 | テレサ | Boo |
| QM__BlackPakkun | 黑吞食花 | 黑吞食花 | ブラックパックン | Muncher |
| QM__Tornade | 龍捲風 | 龍捲風 | たつまき | Twister |
| QM__ChikuwaBlock | 竹輪磚塊 | 竹輪磚塊 | ちくわブロック | Donut Block |
| QM__KaronShell | 碎龜殼 | 碎碎龜殼 | カロンこうら | Dry Bones Shell |
| QM__Bunbun | 奔奔 | 奔奔 | ブンブン | Boom Boom |
| QM__Stone | 石材 | 石材 | 石材 | Stone |
| QM__Bombhei_00 | 炸彈兵 | 炸彈兵 | ボムへい | Bob-omb |
| QM__Pyonchu | 跳跳鼠 | 跳跳鼠 | ピョンチュウ | Skipsqueak |
| QM__Donketsu | 鬥鬥 | 鬥鬥 | ドンケツ | Bully |
| QM__WoodBox | 木箱 | 木箱 | 木箱 | Crate |
| QM__PowBlock | POW磚塊 | POW磚塊 | POWブロック | POW Block |
| QM__Togezo_01 | 刺龜殼 | 刺刺龜殼 | トゲゾーこうら | Spiny Shell |
| QM__SuperHummer | 超級錘子 | 超級鎚子 | スーパーハンマー | Super Hammer |
| QM__JugemCloud | 球蓋姆的雲 | 球蓋姆的雲 | ジュゲムの雲 | Lakitu's Cloud |
| QM__BikkuriBlock | ！磚塊 | ！磚塊 | ビックリブロック | ! Block |
| QM__Bunbun_01 | 碰碰 | 碰碰 | プンプン | Pom Pom |
| QM__Shoes | 鞋子 | 鞋子 | くつ | Shoe |
| QM__Met_01 | 鋼盔龜殼 | 鋼盔龜殼 | メットこうら | Buzzy Shell |
| QM__Pakkun_00 | 吞食花 | 吞食花 | パックンフラワー | Piranha Plant |
| QM__Arihei_00 | 螞蟻兵 | 螞蟻兵 | アリへい | Ant Trooper |
| QM__ToumeiDokan | 透明水管 | 透明水管 | とうめい土管 | Clear Pipe |
| QM__KoopaCar | 慢慢龜汽車 | 慢慢龜汽車 | ノコノコカー | Koopa Troopa Car |
| QM__PataMet | 飛行鋼盔龜 | 飛行鋼盔龜 | パタメット | Para-Beetle |
| QM__MW_Pakkun_00 | 跳躍吞食花 | 跳躍吞食花 | ピーパックン | Jumping Piranha Plant |
| QM__10Coin | 10金幣 | 10金幣 | 10コイン | 10-Coin |
| QM__KutsuKuribo_00 | 鞋子栗寶寶 | 鞋子栗寶寶 | くつクリボー | Shoe Goomba |
| QM__3W_PowBlock_01 | 紅色POW磚塊 | 紅色POW磚塊 | あかPOWブロック | Red POW Block |
| QM__BuilderBox | 建築工箱 | 建築工人箱 | ビルダーボックス | Builder Box |
| QM__Yoshi_Red | 紅色耀西 | 紅色耀西 | あかヨッシー | Red Yoshi |
| QM__Burner | 噴槍 | 噴槍 | バーナー | Burner |
| Notification_SuperBallFlower | 彈力球之花 | 彈力球之花 | スーパーボールフラワー | Superball Flower |
| Notification_SuperHammer | 超級錘子 | 超級鎚子 | スーパーハンマー | Super Hammer |
| QM__Kinopiko | 奇諾比珂 | 奇諾比珂 | キノピコ | Toadette |
| QM__Chief | 工頭 | 工頭 | 親方 | Chief |
| QM__Kinopio | 奇諾比奧 | 奇諾比奧 | キノピオ | Toad |
| QM__Operator | 作業員 | 作業員 | 作業員 | Worker |
| QM__NPC01 | 紅色奇諾比奧 | 紅色奇諾比奧 | あかキノピオ | Red Toad |
| QM__Peach | 桃花公主 | 碧姬公主 | ピーチ姫 | Princess Peach |
| QM__NPC02 | 綠色奇諾比奧 | 綠色奇諾比奧 | みどりキノピオ | Green Toad |
| QM__NPC03 | 藍色奇諾比奧 | 藍色奇諾比奧 | あおキノピオ | Blue Toad |
| QM__NPC04 | 紫色奇諾比奧 | 紫色奇諾比奧 | むらさきキノピオ | Purple Toad |
| QM__NPC05 | 黃色奇諾比奧 | 黃色奇諾比奧 | きいろキノピオ | Yellow Toad |
| QM__Counter | 接待員 | 接待員 | 受付 | Taskmaster |
| QM__UndoDog | 重來狗 | 重來狗 | アンドゥ犬 | Undodog |
| QM__Demo | 視頻 | 影片 | ムービー | Videos |
| QM__Network | 全球關卡 | 全球關卡 | 世界のコース | Course World |
Mii
| 簡中 | 繁中 | 日文 | 英文 | |
|---|---|---|---|---|
| Bottoms_Pants_Jeans | 牛仔褲 | 牛仔褲子 | デニムパンツ | Denim Jeans |
| Bottoms_SkirtS_Jeans | 牛仔裙 | 牛仔裙子 | デニムスカート | Denim Skirt |
| Bottoms_Pants_Default | 黑色短褲 | 黑色短褲 | 黒い短パン | Black Short-Shorts |
| Bottoms_WidePants_Star | 無敵星褲 | 無敵星的褲子 | スーパースターのパンツ | Super Star Flares |
| Bottoms_SkirtKillerHoudai_Normal | 骷髏裙 | 骷髏的裙子 | ドクロのスカート | Skull Skirt |
| Bottoms_Jugemu_Normal | 蓬蓬褲 | 飄飄然褲子 | ふわふわパンツ | Cloudwalker |
| Bottoms_SkirtBurner_Normal | 飛行噴槍 | 飛天噴槍 | 空とぶバーナー | Burner Skirt |
| Bottoms_SkirtDokan_Normal | 水管裙 | 水管的裙子 | 土管のスカート | Pipe Skirt |
| Bottoms_SkirtL_Wrap | 半碰撞裙 | 半碰撞裙子 | 半當たりスカート | Platform Skirt |
| Bottoms_SkirtGesso_Normal | 親子裙 | 親子裙子 | 親子スカート | Parent-and-Child Skirt |
| Bottoms_Shorts_Dot | 馬力歐沙灘褲 | 瑪利歐的沙灘褲 | マリオの海パン | Mario Swim Trunks |
| Bottoms_Shorts_Coin | 嘩啦嘩啦短褲 | 口袋麥可麥可的短褲 | ざっくざっくな短パン | Big-Spender Shorts |
| Bottoms_Shorts_Lift | 雅痞短褲 | 有邪惡感的短褲 | ちょいワルな短パン | Shorts of Doom! |
| Bottoms_Pants_Door | 門短褲 | 門的褲子 | ドアのパンツ | Doorduroys |
| Bottoms_Pants_Arrow | 靜不下來的褲子 | 靜不下來的褲子 | 落ち著かないパンツ | Antsy Corduroys |
| Bottoms_SkirtM_Marumaru | 肥肥裙 | 篷勃的裙子 | もこもこなスカート | Bouncy Skirt |
| Bottoms_Hacchin_Normal | 叮叮蜂裙 | 叮叮蜂的裙子 | ハッチンのスカート | Stingby Skirt |
| Bottoms_Kutsu_Normal | 紫萁鞋 | 發條鞋 | ゼンマイくつ | Wind-Up Shoe |
| Bottoms_KoopaClown_Normal | 嘻嘻短褲 | 呵呵笑褲子 | ニコニコパンツ | Hoverclown |
| Headwear_Dummy_Default | 無 | 無 | なし | None |
| Headwear_Mario_Mario | 馬力歐帽 | 瑪利歐的帽子 | マリオのぼうし | Mario Cap |
| Headwear_Luigi_Normal | 路易吉帽 | 路易吉的帽子 | ルイージのぼうし | Luigi Cap |
| Headwear_KinokoMini_Red | 蘑菇髮夾 | 蘑菇髮夾 | キノコのヘアクリップ | Mushroom Hairclip |
| Headwear_Koopa_Normal | 酷霸王頭飾 | 庫巴的頭套 | クッパのかぶり物 | Bowser Headpiece |
| Headwear_Peach_Normal | 桃花公主假髮 | 碧姬公主的假髮 | ピーチ姫のウィッグ | Princess Peach Wig |
| Headwear_BuilderMario_Normal | 建築工馬力歐安全帽 | 建築工人瑪利歐的安全帽 | ビルダーマリオのヘルメット | Builder Hard Hat |
| Headwear_KoopaJr_Normal | 酷霸王Jr.頭飾 | 庫巴Jr.的頭套 | クッパJr.のかぶり物 | Bowser Jr. Headpiece |
| Headwear_Dokan_Normal | 水管帽 | 水管禮帽 | 土管ハット | Pipe Hat |
| Headwear_ClimbMario_Normal | 貓咪馬力歐頭飾 | 貓咪瑪利歐的頭套 | ネコマリオのかぶり物 | Cat Mario Headgear |
| Headwear_Pukupuku_Normal | 泡泡魚帽 | 泡泡魚的帽子 | プクプクのぼうし | Cheep Cheep Hat |
| Headwear_PropellerMario_Normal | 螺旋槳馬力歐頭盔 | 螺旋槳瑪利歐的安全帽 | プロペラマリオのヘルメット | Propeller Mario Helmet |
| Headwear_Yoshi_Normal | 耀西面具 | 耀西的面具 | ヨッシーのマスク | Yoshi Hat |
| Headwear_SuperBall_Normal | 彈力球馬力歐帽 | 彈力球瑪利歐的帽子 | スーパーボールマリオのぼうし | Superball Mario Hat |
| Headwear_DrMario_Normal | 醫生道具 | 醫生的用具 | おいしゃさんの道具 | Doctor Headgear |
| Headwear_King_Normal | 王冠 | 王冠 | 王かん | Royal Crown |
| Headwear_Tuxedo_Normal | 高貴帽 | 高貴的禮帽 | こうきなハット | Fancy Top Hat |
| Headwear_Rosetta_Normal | 羅莎塔假髮 | 羅潔塔的假髮 | ロゼッタのウィッグ | Rosalina Wig |
| Headwear_Kinopio_Normal | 奇諾比奧帽 | 奇諾比奧的帽子 | キノピオのぼうし | Toad Cap |
| Headwear_Kameck_Normal | 卡美克帽 | 卡美克的帽子 | カメックのぼうし | Magikoopa Hat |
| Headwear_Karaage_Normal | 幹炸頭飾 | 炸雞的頭套 | カラアゲのかぶり物 | Fried-Chicken Headgear |
| Headwear_Edamame_Normal | 毛豆髮夾 | 毛豆的髮飾 | えだまめのバレッタ | Edamame Barrette |
| Headwear_Poo_Normal | 扳手仔井蓋 | 扳手仔的圓孔蓋 | プーのマンホール | Rocky Wrench Manhole Lid |
| Headwear_Star_Normal | 無敵星髮夾 | 無敵星的髮飾 | スーパースターのバレッタ | Super Star Barrette |
| Headwear_Teresa_Normal | 靦腆帽 | 害羞的帽子 | シャイなぼうし | Shy Cap |
| Headwear_Packun_Normal | 囫圇帽 | 吞食帽子 | 丸のみぼうし | Faceplant |
| Headwear_Robot_Normal | 機器人帽 | 機器人鴨舌帽 | ロボットキャップ | Robot Cap |
| Headwear_Otogaeru_Normal | 鬧鬧帽 | 歡樂的帽子 | にぎやかなぼうし | Frog Cap |
| All_Mario_Mario | 馬力歐服 | 瑪利歐的服裝 | マリオの服 | Mario Outfit |
| All_Mario_Luigi | 路易吉服 | 路易吉的服裝 | ルイージの服 | Luigi Outfit |
| All_Koopa_Normal | 酷霸王玩偶服 | 庫巴的布偶裝 | クッパの著ぐるみ | Bowser Suit |
| All_BuilderMario_Normal | 建築工馬力歐服 | 建築工人瑪利歐的服裝 | ビルダーマリオの服 | Builder Mario Outfit |
| All_Peach_Normal | 桃花公主禮服 | 碧姬公主的禮服 | ピーチ姫のドレス | Princess Peach Dress |
| All_Rocket_Normal | 危險連衣裙 | 危險的連身裙 | きけんなワンピース | Reset Dress |
| All_Dossun_Normal | 咚咚玩偶服 | 咚咚的布偶裝 | ドッスンの著ぐるみ | Thwomp Suit |
| All_ClimbMario_Normal | 貓咪馬力歐玩偶服 | 貓咪瑪利歐的布偶裝 | ネコマリオの著ぐるみ | Cat Mario Suit |
| All_PropellerMario_Normal | 螺旋槳馬力歐服 | 螺旋槳瑪利歐的服裝 | プロペラマリオの服 | Propeller Mario Clothes |
| All_Yoshi_Normal | 耀西玩偶服 | 耀西的布偶裝 | ヨッシーの著ぐるみ | Yoshi Suit |
| All_OnePiece_Normal | 黑夜連衣裙 | 夜晚的連身裙 | 夜のワンピース | Midnight Dress |
| All_DrMario_Normal | 醫生服 | 醫生的服裝 | おいしゃさんの服 | Doctor Coat |
| All_Kameck_Normal | 卡美克女袍 | 卡美克的袍子 | カメックのローブ | Magikoopa Robes |
| All_SuperBall_Normal | 彈力球馬力歐玩偶服 | 彈力球瑪利歐的布偶裝 | スーパーボールマリオの著ぐるみ | Superball Mario Suit |
| All_King_Normal | 國王服 | 國王的服裝 | 王様の服 | Royal Attire |
| All_Tuxedo_Normal | 高貴晚禮服 | 高貴的晚禮服 | こうきなタキシード | Fancy Tuxedo |
| All_Rosetta_Normal | 羅莎塔禮服 | 羅潔塔的禮服 | ロゼッタのドレス | Rosalina Dress |
| All_Kinopio_Normal | 奇諾比奧服 | 奇諾比奧的服裝 | キノピオの服 | Toad Outfit |
| All_WhiteDress_Normal | 純白禮服 | 純白的禮服 | まっしろなドレス | Matrimony Dress |
| All_Nokonoko_Normal | 慢慢龜玩偶服 | 慢慢龜的布偶裝 | ノコノコの著ぐるみ | Koopa Troopa Suit |
| All_Rompers_Normal | 新生娃娃服 | 新手工作服 | かけだしロンパース | Googoo Onesie |
| All_Splus_Normal | 最強西服 | 最強套裝 | さいきょうスーツ | Superb Suit |
| All_Robot_Normal | 機器人西服 | 機器人套裝 | ロボットスーツ | Robot Suit |
| Tops_Shirt_Kinoko | 超級蘑菇襯衫 | 超級蘑菇的襯衫 | スーパーキノコのシャツ | Super Mushroom Shirt |
| Tops_Shirt_Border | 磚塊條紋襯衫 | 磚塊的條紋襯衫 | ブロックのボーダーシャツ | Blockstripe Shirt |
| Tops_Shirt_Default | Nintendo襯衫 | 任天堂襯衫 | ニンテンドーシャツ | Nintendo Shirt |
| Tops_Shirt_Nintendo | Nintendo制服 | 任天堂的制服 | ニンテンドーの制服 | Nintendo Uniform |
| Tops_Shirt_Hanabi | 焰火襯衫 | 煙火襯衫 | 打ち上げ花火シャツ | Fireworks Shirt |
| Tops_Shirt_Keshigom | 清新襯衫 | 清爽的襯衫 | さわやかなシャツ | Refreshing Shirt |
| Tops_KoopaJrScarf_Normal | 附圍嘴襯衫 | 附圍兜襯衫 | よだれかけ付きシャツ | Slobbery Shirt |
| Tops_Shirt_Killer | 大炮彈刺客襯衫 | 大炮彈刺客的襯衫 | マグナムキラーのシャツ | Banzai Bill Shirt |
| Tops_Shirt_Gesso | 氣場襯衫 | 有眼神的襯衫 | 目ぢからのあるシャツ | Staredown Shirt |
| Tops_OneUp_Normal | 1UP衛衣 | 1UP連帽衣 | 1UPほしいパーカー | 1-Up Hoodie |
| Tops_Shirt_Warai | 笑臉襯衫 | 笑臉的襯衫 | 笑いのシャツ | Laughing Shirt |
| Tops_Aloha_Sun | 太陽夏威夷襯衫 | 太陽的夏威夷襯衫 | 太陽のアロハシャツ | Angry Sun Shirt |
| Tops_Pyonchu_Normal | 運動背心 | 路跑襯衫 | ランニングシャツ | Running Shirt |
| Tops_Camisole_Edamame | 毛豆吊帶衫 | 毛豆的吊帶背心 | えだまめのキャミソール | Edamame Camisole |
| Tops_Camisole_Nice | 贊！吊帶衫 | 讚！的吊帶背心 | いいね！のキャミソール | I-Like-You Camisole |
| Tops_Karaage_Normal | 幹炸衛衣 | 炸雞的連帽衣 | カラアゲのパーカー | Fried-Chicken Hoodie |
| Tops_Hatena_Normal | ？磚塊衛衣 | ？磚塊連帽衣 | ハテナブロックパーカー | ? Block Hoodie |
| Tops_NokoTanktop_Normal | 白色背心 | 白色的背心 | 白いタンクトップ | White Tanktop |
| Tops_Fishbone_Normal | 水族館襯衫 | 水族箱襯衫 | アクアリウムシャツ | Fish Bone Shirt |
| Tops_AnimShirt_Wanwan | 活躍襯衫 | 活潑好動的襯衫 | 元気に動くシャツ | Chomp-Dog Shirt |
| All_PeachTennis_Normal | 桃花公主網球服 | 碧姬公主的網球衣 | ピーチ姫のテニスウェア | Princess Peach Tennis Outfit |
| Tops_Partskun_Normal | 零件小子襯衫 | 零件小子的襯衫 | パーツ君のシャツ | Partrick Shirt |
| Tops_Nosleeve_Yamamura | 亞瑪姆拉襯衫 | 亞瑪姆拉的襯衫 | ヤマムラのシャツ | Yamamura Shirt |
| Tops_Firebar_Normal | 熱辣襯衫 | 炙熱的襯衫 | ホットなシャツ | Hot Hot Shirt |
| animWaitNintendo | 普通 | 普通 | ふつう | Normal |
| animHandOnStomachHesitate | 扭捏 | 扭捏 | もじもじ | Fidgety |
| animWaitArmCrossShakeFootR | 焦躁 | 焦躁 | イライラ | Annoyed |
| animWaitHandUpDown | 浮躁 | 飄飄然 | ふわふわ | Buoyant |
| animWaitHandOnChestHipsSwing | 激動 | 興奮 | ワクワク | Thrilled |
| animArmTurnStretchR | 轉手臂 | 轉手臂 | うでまわし | Let's go! |
| animHandWaveL | 哈嘍 | 哈囉 | ハロー | Hello! |
| animActionCoolPose | 炫耀 | 炫耀 | アピール | Show-Off |
| animHandOnChestSexyL | 惹人喜愛 | 可愛 | キュート | Cutesy |
| animActionPunchRush | 狂熱 | 感到精彩 | エキサイト | Hyped! |
任務
| 簡中 | 繁中 | 日文 | 英文 | |
|---|---|---|---|---|
| Title000 | 翻越坡道衝過終點！ | 越過坡道邁向終點！ | 坂道こえてゴールを目指せ！ | A Downhill Battle |
| Title001 | 在地下室收集金幣 | 在地下室收集金幣 | 地下室でコイン集めて | Underground Coin Collecting |
| Title002 | 熟練運用ON/OFF開關！ | 充分活用ON/OFF開關！ | 使いこなせ！ ON/OFFスイッチ | ON/OFF Switch Research Expedition |
| Title003 | 沙漠中無處不在的太陽 | 沙漠的太陽到處飛 | さばくの太陽 あっちこっち | Under the Angry Sun |
| Title004 | 上下顛倒馬力歐和拉伸幽靈 | 顛倒瑪利歐與拉伸幽靈 | さかさマリオとネッチー | Upside-Down Stretches |
| Title005 | 腐爛蘑菇大量出現！ | 腐爛蘑菇大量出現！ | くさったキノコ 大量発生！ | Rotten Produce |
| Title006 | 好的球蓋姆和壞的球蓋姆 | 好球蓋姆和壞球蓋姆 | いいジュゲム わるいジュゲム | Good Lakitu, Bad Lakitu |
| Title007 | 小星球大決戰 | 小星球大決戰 | 小さな星の大決戦 | Big Showdown on a Little Star |
| Title008 | 疊塔害羞幽靈的鬼屋 | 疊塔害羞幽靈的鬼屋 | タワーテレサの お化けやしき | Boo's Towering House of Terror |
| Title009 | 衝上去！閃爍磚塊 | 用閃爍磚塊一路往上！ | かけあがれ！ てんめつブロック | Blinking Block Blitz |
| Title010 | 追趕與被追趕的大炮彈刺客 | 追來追去的大炮彈刺客 | 追って追われて マグナムキラー | Banzai Bill Chase Scene |
| Title011 | 乘坐火焰酷霸王Jr.小丑飛船到處噴火吧！ | 用火焰庫巴Jr.小丑飛船到處噴火！ | ファイアクッパJr.クラウンで うちまくれ！ | That's One Hot Car! |
| Title012 | 使用搖擺吊臂抓住物體 | 藉由搖擺吊臂抓住 | ブランコクレーンでつかまえて | Swing, Claw! Swing! |
| Title013 | 尋找4把鑰匙 | 尋找四支鑰匙 | 4つのカギを求めて | The Keymaster |
| Title014 | 趕快前進！螞蟻兵樂園 | 快快前進的螞蟻兵樂園！ | いそいで進め！ アリへいランド | Ant Trooper March |
| Title015 | 鞋子鞋子大作戰 | 鞋子鞋子大作戰 | くつくつ大作戦 | Shoe-Stopper |
| Title016 | 潛入栗寶寶的房屋！ | 潛入栗寶寶的家！ | せんにゅう！ クリボーのおうち | Goomba Clubhouse |
| Title017 | 泡泡魚海洋大豐收！ | 泡泡魚海洋大豐收！ | 大漁！ プクプクの海 | Plenty of Cheep Cheeps in the Sea |
| Title018 | 搖擺吊臂的運動場 | 搖擺吊臂伸展運動場 | ブランコクレーンのアスレチック場 | Swinging Claw Ropes Course |
| Title019 | 冰山上的黃鼴鼠家族 | 冰山的黃鼴鼠家族 | 氷山のチョロプーファミリー | Monty Mole Iceberg Getaway |
| Title020 | 躡手躡腳不許跳 | 小心翼翼不要跳 | ぬき足 さし足 ジャンプなし | NO JUMPING ALLOWED! |
| Title021 | 大家一起來雲中跳跳跳 | 雲中一同歡樂彈跳 | みんなでボヨヨン 雲の中 | Bouncing through the Clouds |
| Title022 | 固若金湯的城堡 | 無敵又無瑕的城堡 | テッペキ＆カンペキ城 | Impassable Castle |
| Title023 | 搖擺不定的蹺蹺板城堡 | 搖擺蹺蹺板的城堡 | ぐらぐらシーソーの城 | Wobbly Seesaw Castle |
| Title024 | 利用高速蛇磚塊隨意移動 | 用高速蛇磚塊縱橫四方 | こうそくスネークブロックでどこまでも | Fast Snake Block Frontier |
| Title025 | 長～到了天上的藤蔓 | 藤蔓長長伸空到多高 | 空にのび～る つるの先 | Above the Clouds, Beyond the Vines |
| Title026 | 耀眼的太陽 | 危險的太陽 | あぶない太陽 | Angry Angry Sun |
| Title027 | 在海中燃燒的火焰泡泡火車 | 燃燒於海的火焰泡泡列車 | 海でもえる バブルトレイン | Lava Bubble Limbo |
| Title028 | 深海中的100枚金幣 | 深海的100枚金幣 | 深海の100枚コイン | 100 Coins under the Sea |
| Title029 | Hello, 3D World！ | Hello, 3D World！ | Hello, 3DWorld！ | Hello, 3D World！ |
| Title030 | GO！GO！慢慢龜汽車 | GO！GO！慢慢龜汽車 | ゴーゴー！ ノコノコカー | Koopa Troopa Car, Go! |
| Title031 | 利用ON/OFF開關來搬運慢慢龜 | 用ON/OFF開關運送慢慢龜 | ON/OFFスイッチでノコノコ運び | ON/OFF Koopa Troopas |
| Title032 | 危險！呆呆的！尖刺河豚！ | 危險！遲鈍！尖刺河豚 | キケン！ 天然！ フグマンネン | Threat Level: Porcupuffer |
| Title033 | 通往踢牆跳大師之路 | 精通踢牆跳之路 | カベキックマスターへの道 | The Road to Wall Jump Mastery |
| Title034 | 踢龜殼打開開關！ | 踢龜殼開開關！ | こうらをけって スイッチON！ | The Way of the Shell |
| Title035 | 以攻擊切換ON/OFF開關 | 以射擊切換ON/OFF開關 | うって切りかえ ON/OFFスイッチ | ON/OFF Switcheroo! |
| Title036 | 利用踢牆跳過關吧！ | 用踢牆跳跨越難關吧！ | カベキックでやりすごせ！ | Get Over It! |
| Title037 | 全是陷阱的蹺蹺板堡壘！ | 充滿陷阱的蹺蹺板堡壘！ | ワナだらけ！ シーソーのとりで | Ancient Seesaw Fortress |
| Title038 | 保護好蛇磚塊！ | 護身蛇磚塊！ | 守って！ スネークブロック | Save Me, Snake Block! |
| Title039 | 火焰酷霸王Jr.小丑飛船的夜間飛行 | 火焰庫巴Jr.小丑飛船的夜間飛行 | ファイアクッパJr.クラウンの 夜間飛行 | Fly-By-Night Clown Car |
| Title040 | 紅色耀西的泡泡魚掃蕩 | 紅色耀西的泡泡魚掃蕩行 | あかヨッシーのプクプクたいじ | Red Yoshi's Cheep Cheep Cleanup |
| Title041 | 前進！黑暗升降台 | 黑暗升降梯前進！ | 進め！ くらやみのリフト | The Darkness Lifts |
| Title042 | 深邃颳風的山谷 | 深邃刮風的山谷 | ビュービュー谷の おく深く | Deep in the Windy Valley |
| Title043 | 大炮彈刺客從前方登場！ | 大炮彈刺客從前方登場！ | おくから登場！ マグナムキラー | Banzai Bill Ambush |
| Title044 | 住在地下的巨大生物 | 住在地下的巨大生物 | 地下に住む巨大生物 | The Underground Menace |
| Title045 | 打倒棲息在熔岩裡的碎碎龜！ | 打倒棲息於熔岩的碎碎龜！ | 溶岩にひそむカロンをたおせ！ | Dry Bones Lava Lurker |
| Title046 | 一下去就不得了的顛倒馬力歐！ | 一下去就不得了的顛倒瑪利歐！ | もぐってビックリ！ さかさマリオ | Tunnel to the Dark Side of the Moon |
| Title047 | 快逃快逃！腐爛蘑菇 | 快逃快逃的腐爛蘑菇！ | にげてにげて！ くさったキノコ | Begone, Rotten Mushroom! |
| Title048 | 跟著燈走 | 跟著燈光走 | ランタンと共に | With a Lantern |
| Title049 | 注意腳下！閃爍磚塊 | 注意腳下的閃爍磚塊！ | 足元注意！ てんめつブロック | Blink Blank Blunk |
| Title050 | 用酷霸王小丑飛船收集金幣 | 用庫巴小丑飛船收集金幣 | クッパクラウンでコイン集め | Koopa Clown Car Coin Collecting |
| Title051 | 用蛇磚塊空中旅行 | 用蛇磚塊空中旅行 | スネークブロックで空の旅 | Snake Blocks in the Sky |
| Title052 | 以圈圈到處彈跳！ | 以圈圈到處彈跳！ | マルマルジャンプで はねまくれ！ | Bumper Jump Around! |
| Title053 | 卷向天空吧！龍捲風沙漠 | 在龍捲風沙漠跳躍吧！ | とびあがれ！ たつまきさばく | Twisting through the Desert Sands |
| Title054 | 火焰酷霸王小丑飛船的探險！ | 火焰庫巴小丑飛船的探險！ | たんけん！ ファイアクッパクラウン | Fire Koopa Clown Carnage |
| Title055 | 藤蔓纏繞的城堡 | 藤蔓纏繞的城堡 | つる からまりし お城にて | Vines in the Castle |
| Title056 | 守護！鋼盔龜之騎行 | 護身鋼盔龜之騎行！ | 守って！ メット・ザ・ライド | BUZZY: The Movie: The Book: The Ride |
| Title057 | 逃開逼近的熔岩！ | 逃開逼近的熔岩！ | にげ切れ！ せりあがる溶岩 | Lava Rising |
| Title058 | 傾斜蹺蹺板 | 傾斜蹺蹺板 | シーソーを かたむけて | Seesaw Catapults |
| Title059 | 鬼屋中迷路 | 鬼屋中迷路 | 行ったり來たり お化けやしき | The Mystery of the Haunted Manor |
| Title060 | 超神炮台任你上去 | 超神炮台任你上去 | チョーゼツ砲台 乗り放題 | The World's Greatest Cannon Ride |
| Title061 | 在雲上飄然跳躍 | 在雲上飄然跳躍 | ふわふわジャンプで雲の上 | Above the Clouds |
| Title062 | 火球與爬樹 | 火焰球與爬樹 | ファイアボールと 木のぼりと | Treetop Fireballs |
| Title063 | 林中河川的魚 | 林中河川的魚 | 森の川の魚達 | River Fish in the Forest |
| Title064 | 衝刺切換ON/OFF開關 | 衝刺切換ON/OFF開關 | ダッシュで ON/OFFスイッチ | Dash On, Dash Off |
| Title065 | 魷魷煙花10連發 | 魷魷煙火10連發 | ゲッソー花火10連発 | Blooper Barrage |
| Title066 | 天寒地凍的冰錐樂園 | 天寒地凍的冰錐樂園 | ひえひえ！ ツラランド | Icicle Playground |
| Title067 | 穿越園陣害羞幽靈 | 穿越圓陣害羞幽靈 | かいくぐれ！ 輪になるテレサ | Boo-ring Course |
| Title068 | 鞋子與雲的王國 | 鞋子與雲的王國 | くつと雲の王國 | Shoes in the Clouds |
| Title069 | 冬天和春天來來去去 | 冬天和春天來來去去 | 冬と春を行ったり來たり | Winter and Spring and Winter Again |
| Title070 | 快快往上爬的龍捲風洞窟！ | 快快往上爬的龍捲風洞窟！ | いそいでのぼれ！ たつまきどうくつ | Climbing Twister Cave |
| Title071 | 走向地底 | 走向地底 | 地の底を目指して | Dirty Donuts |
| Title072 | 運用紅色POW磚塊勇往直前！ | 運用紅色POW磚塊勇往直前！ | ドンドン進め！ あかPOWブロック | Red POW Block on the Move |
| Title073 | 是敵是友？碎碎龜的龜殼 | 是敵是友？碎碎龜的龜殼 | 敵か味方か？ カロンのこうら | Dry Bones Shell Boating |
| Title074 | 火焰泡泡從天而降的城堡 | 火焰泡泡從天而降的城堡 | ふりそそぐバブルのお城 | Lava Bubble Castle |
| Title075 | 切換ON/OFF開關的軌道 | 切換ON/OFF開關的軌道 | 切りかえて ON/OFFスイッチのレール | ON/OFF Rail Switch |
| Title076 | 不斷換乘飛行鋼盔龜 | 換乘飛行鋼盔龜 | パタメットを 乗りついで | Para-Beetle Transfer |
| Title077 | 驚奇機關城！ | 驚奇機關城！ | びっくり！ からくり城 | Just a Normal, Everyday Castle |
| Title078 | 衝過冰錐雨 | 衝過冰錐雨 | ツララの雨を かけぬけて | Freezing Rain |
| Title079 | 奔奔的深夜派對 | 奔奔的深夜派對 | ブンブンの 夜な夜なパーティー | Boom Boom Rager |
| Title080 | 命運與石材同在 | 命運與石材同在 | 運命は石材と共に | Stone of Destiny |
| Title081 | 用碎龜殼引發奇蹟吧！ | 用碎碎龜殼引發奇蹟吧！ | きせきを起こせ！ カロンこうら | Secret of the Dry Bones Shell |
| Title082 | 紅色耀西的火焰高速公路 | 紅色耀西的火焰高速公路 | あかヨッシー ほのおのハイウェイ | Red Yoshi's Highway of Flames |
| Title083 | 用炸彈兵升空收集金幣 | 用炸彈兵升空收集金幣 | 打ち上げボムへいでコイン集め | Launching Bob-ombs, Collecting Co-coins |
| Title084 | 以無敵在風之大地上奔走！ | 以無敵在風之大地上奔走！ | 無敵で走れ！ 風の大地 | Invincible Windsprinter |
| Title085 | 跳跳鼠公寓 | 跳跳鼠公寓 | ピョンチュウマンション | Skipsqueak Towers |
| Title086 | 勇往直前鬥鬥城！ | 勇往直前鬥鬥城！ | ドンとゆけ！ ドンケツ城 | Bing Bang Boom in Bully Castle! |
| Title087 | 不要跳的空中之旅 | 不要跳的空中之旅 | 飛ばないで 空の旅 | Sail the Skies...Without Jumping |
| Title088 | 不許跳躍的大冰原 | 不許跳躍的大冰原 | ジャンプはダメよ！ の 大雪原 | No-Jump Snowfield! |
| Title089 | 精通爬樹之路 | 精通爬樹之路 | 木のぼりマスターへの道 | Master of the Trees |
| Title090 | 用POW磚塊來叫起床！ | 用POW磚塊來叫起床！ | POWブロックで目を覚ませ！ | POW Block Wake-Up Call! |
| Title091 | 踩踏打倒長長吞食花 | 踩踏打倒長長吞食花 | ふんでたおして のびのびパックン | Piranha Creeper Squash |
| Title092 | 戴上刺刺龜破壞磚塊吧 | 戴上刺刺龜破壞磚塊吧 | かぶれトゲゾー こわせブロック | Spiny Shell Smashers |
| Title093 | 在地下的石場中尋找石材 | 在地下的石場中尋找石材 | 地下の巖場で 石材さがし | Buried Stones |
| Title094 | 貓咪馬力歐運送石材 | 貓咪瑪利歐運送石材 | ネコマリオの石材運び | Cat-Scratch Stone |
| Title095 | 河底運送石材 | 河底運送石材 | 川底の石材運び | Stone from the River |
| Title096 | 上吧！建築工馬力歐 | 建築工人瑪利歐上吧！ | レッツゴー！ ビルダーマリオ | Let's Go, Builder Mario! |
| Title097 | 新人奇諾比奧大進軍 | 新進奇諾比奧大進軍 | 新人キノピオ 大行進 | March of the Rookie Toads |
| Title098 | 超級馬力歐兄弟W1-1？ | 超級瑪利歐兄弟W1-1？ | スーパーマリオブラザーズ W1-1？ | Super Mario Bros. W1-1? |
| Title099 | 逃離垂吊空中的搖擺吊臂 | 逃離垂吊空中的搖擺吊臂 | つるつる にげ切れ ブランコクレーン | Swinging Claw Escape |
| Title100 | 用龜殼逃離逼近的毒沼澤！ | 用龜殼逃離逼近的毒沼澤！ | こうらでにげて！ せまる毒ぬま | Swamp Escape by Shell! |
| Title101 | 汪汪好可怕 | 汪汪好可怕 | ワンワンこわい | Chain Chomp Chiller |
| Title102 | 不落地的飛行船 | 不落地的飛行船 | 地に足つけない 飛行船 | Airship Flight |
| Title103 | 用無人飛行船收集金幣 | 用無人飛行船收集金幣 | 無人飛行船でコイン集め | Coin Collecting on an Unmanned Airship |
| Title104 | 想瘦的夏天 | 想瘦的夏天 | ヤセタクテ 夏 | Summer Shootout |
| Title105 | 掃蕩飛落的火焰泡泡！ | 掃蕩飛落的火焰泡泡！ | ふりかかるバブルを けちらせ！ | Molten Rain |
| Title106 | 刺刺龜剋星 | 刺刺龜剋星 | トゲゾーバスターズ | Spiny Busters |
| Title107 | 打倒1只碰碰！ | 打倒一隻碰碰！ | たおせ！ プンプン1體 | Target: A Single Pom Pom |
| Title108 | ！磚塊造路 | ！磚塊造路 | ビックリブロックがつくる道 | House of ! Blocks |
| Title109 | 前方一片漆黑的黑暗地下道路！ | 前方一片漆黑的黑暗地下路！ | お先 真っ暗！ くらやみの地下道 | Darkness Ahead, Darkness Below |
| Title110 | 塔上的咚咚 | 塔上的咚咚 | ドッスンタワーの先に | High atop Thwomp Tower |
| Title111 | 撲朔迷離的泡泡魚迷宮 | 撲朔迷離的泡泡魚迷宮 | 生けるめいきゅう プクプクメイズ | Cheep Cheep Maze |
| Title112 | 禁止換氣！ | 禁止換氣！ | 息つぎ きんし！ | Hold Your Breath |
| Title113 | 熙熙攘攘的海中 | 熙熙攘攘的海中 | てんやわんやの海の中 | Sea of Sorrow |
| Title114 | 嘿喲一聲搬運沉重的石材 | 嘿喲一聲搬運沉重的石材 | 重たい石材 よっこらしょ | Heavy Stone Heave-Ho |
| Title115 | 樂如登天的球蓋姆的雲 | 樂如登天的球蓋姆的雲 | ジュゲムの雲で 気分はヘヴン | Head in the Clouds |
| Title116 | 尋找迷路的奇諾比奧 | 尋找迷路的奇諾比奧 | まいごのキノピオをさがして | Little Toad Lost |
| Title117 | 尋見奇諾比奧 | 尋見奇諾比奧 | キノピオとランデブー | Toad Rescue |
| Title118 | 將奇諾比奧全部帶回來！ | 將奇諾比奧全數帶回來！ | キノピオ全員、連れもどせ！ | Operation: Toadal Eclipse |
| Title119 | 決戰貓咪酷霸王！ | 決戰貓咪庫巴！ | 決戦！ ネコクッパ | Meowser Showdown! |
遊戲名
| 簡中 | 繁中 | 日文 | 英文 | |
|---|---|---|---|---|
| M1 | 超級馬力歐兄弟 | 超級瑪利歐兄弟 | スーパーマリオブラザーズ | Super Mario Bros. |
| M3 | 超級馬力歐兄弟3 | 超級瑪利歐兄弟3 | スーパーマリオブラザーズ3 | Super Mario Bros. 3 |
| MW | 超級馬力歐世界 | 超級瑪利歐世界 | スーパーマリオワールド | Super Mario World |
| WU | New 超級馬力歐兄弟 U | New 超級瑪利歐兄弟U | New スーパーマリオブラザーズ U | New Super Mario Bros. U |
| 3W | 超級馬力歐 3D世界 | 超級瑪利歐 3D世界 | スーパーマリオ 3Dワールド | Super Mario 3D World |
| Mario00 | 超級馬力歐銀河 | Super Mario Galaxy | スーパーマリオギャラクシー | Super Mario Galaxy |
| Mario01 | Super Mario 64 | Super Mario 64 | スーパーマリオ64 | Super Mario 64 |
| Mario02 | Super Mario Sunshine | Super Mario Sunshine | スーパーマリオサンシャイン | Super Mario Sunshine |
| Mario03 | Super Mario Kart | Super Mario Kart | スーパーマリオカート | Super Mario Kart |
耀西的手工世界
時間：2019年3月29日
園地
| 簡中 | 繁中 | 日文 | 英文 |
|---|---|---|---|
| 火車園地 | 火車園地 | トレインランド | Sunshine Station |
| 禿鷹園地 | 禿鷹園地 | コンドルランド | Big Paper Peak |
| 水之園地 | 水之園地 | ウォーターランド | Yarrctopus Docks |
| 花之園地 | 花之園地 | フラワーランド | Origami Gardens |
| 太空園地 | 太空園地 | スペースランド | Outer Orbit |
| 沙之園地 | 沙之園地 | サンドランド | Dino Desert |
| 山之園地 | 山之園地 | マウンテンランド | Sky-High Heights |
| 夏日園地 | 夏日園地 | サマーランド | Cheery Valley |
| 森之園地 | 森之園地 | フォレストランド | Acorn Forest |
| 童話園地 | 童話園地 | メルヘンランド | Pastel Pathway |
| 海洋園地 | 海洋園地 | オーシャンランド | Chilly-Hot Isles |
| 忍者園地 | 忍者園地 | ニンジャランド | Ninjarama |
| 雨林園地 | 雨林園地 | ジャングルランド | Rumble Jungle |
| 遊樂園地 | 遊樂園地 | プレイランド | Cardstock Carnival |
| 黑暗園地 | 黑暗園地 | ダークランド | Shadowville |
| Go Go園地 | Ｇｏ Ｇｏ園地 | ゴーゴーランド | Go-Go Land |
| 秘密園地 | 秘密園地 | シークレットランド | Hidden Hills |
關卡
| 簡中 | 繁中 | 日文 | 英文 |
|---|---|---|---|
| 往火車之都出發 | 往火車之都出發 | 旅立ち 汽車の町 | Rail-Yard Run |
| 海盜先生的港都 | 海盜先生的港都 | カイゾくんの港町 | Pirate Pier |
| 在這充滿魚類的水中 | 在這充滿魚類的水中 | おさかないっぱい 水の中 | Many Fish in the Sea |
| 搭乘火車走吧 | 搭乘火車走吧 | 汽車にのって行こう | Whistlestop Rails |
| 掛著瀑布的採礦車洞窟 | 掛著瀑布的採礦車洞窟 | 滝の流れるトロッコどうくつ | Mine-Cart Cave |
| 以磁鐵越過吧 吱吱鼠的巖山 | 以磁鐵越過吧 小吱吱的巖山 | 磁石でこえろ チューさんの巖山 | Mousers and Magnets |
| 開了！開了！各種花都開了 | 開了！開了！各種花都開了 | さいた！さいた！いろんな花が | Spring Sprung Trail |
| 挑戰！擊退黃鼴鼠 | 挑戰！擊退黃鼴鼠 | チャレンジ！チョロプーたいじ | Monty-Mole-B-Gone |
| 火箭發射 倒數計時 | 火箭發射 倒數計時 | ロケット発射 カウントダウン | The Countdown Begins |
| 乘著流星 | 乘著流星 | 流れ星にのって | Ride the Stars |
| 太空基地大騷動 | 太空基地大騷動 | うちゅうきちで大さわぎ | Space-Hub Hubbub |
| 瘋狂破壞咚鏘鏘鏘鏘！ | 瘋狂破壞咚鏘鏘鏘鏘！ | いっぱいこわしてズガガガガーン！ | Dino Smash |
| 快逃！骸骨恐龍的遺蹟 | 快逃！骸骨恐龍的遺跡 | にげろ！ホネサウルスのいせき | Skelesaurus Wrecks |
| 在空中飄浮的軟軟球 | 在空中飄浮的軟軟球 | お空の上のふわふわボール | Windward Way |
| 波奇與岩漿之海 | 波奇與巖漿之海 | ポチとマグマの海 | Poochy's Magma Run |
| 挑戰！震震飛機 | 挑戰！震震飛機 | チャレンジ！ぐらぐらヒコーキ | Altitude Adjustment |
| 乘著蓮葉流下河川 | 乘著蓮葉流下河川 | はすの葉にのって川下り | Ride the River |
| 鬆鬆磚塊 開開關關 | 鬆鬆磚塊 開開關關 | パカパカブロック ひらいたとじた | Open, Shut! |
| 挑戰！太陽能汽車競賽 | 挑戰！太陽能汽車競賽 | チャレンジ！ソーラーカーレース | Solar Zoom |
| 哪個比較重？橡果廣場 | 哪個比較重？橡果廣場 | どっちが重い？どんぐり広場 | Weighing Acorns |
| 紙球運動區 | 紙球運動區 | くす玉アスレチック | Jumping to Victory |
| 毛線之國的耀西 | 毛線之國的耀西 | 毛糸の國のヨッシー | Stitched Together |
| 抓住繩子！爬樹探險隊 | 抓住繩子！爬樹探險隊 | ロープをつかめ！きのぼりたんけんたい | Yoshi Pulls Some Strings |
| 鳴鳴發射！海盜之島 | 鳴鳴發射！海盜之島 | プカプカ ドカーン！かいぞくの島 | Bombs Away on Pirate Island |
| 冰冰滑滑 冰之海 | 冰冰滑滑 冰之海 | ツルツル ヒエヒエ こおりの海 | Slip-Slide Isle |
| 滿滿機關 忍者房間 | 滿滿機關 忍者房間 | しかけがいっぱい ニンジャやしき | Deceptive Doors |
| 躲在紙滑門後 影子房間 | 躲在紙滑門後 影子房間 | しょうじにかくれて カゲの部屋 | Behind the Shoji |
| 殿下大人的機關城 | 殿下大人的機關城 | おトノさんのからくり城 | The Shogun's Castle |
| 挑戰！耀西碰碰拳 | 挑戰！耀西碰碰拳 | チャレンジ！ヨッシーパンチ！ | Go-Go Yoshi |
| 波奇與點心之國 | 波奇與點心之國 | ポチとおかしの國 | Poochy's Sweet Run |
| 騎著波奇通過膠帶之路 | 騎著波奇通過膠帶之路 | ポチとつなぐテープの道 | Poochy's Tape Trail |
| 探險！動物之國 | 探險！動物之國 | たんけん！どうぶつの國 | Exploring the Animal Kingdom |
| 我跳我跳我蹦蹦跳 | 我跳我跳我蹦蹦跳 | ぴょんぴょこぴょこぴょこぴょん | Hoppin' Higher |
| 挑戰！狩獵旅行 | 挑戰！狩獵旅行 | チャレンジ！サファリツアー | Jungle Tour Challenge |
| 旋轉台運動區 | 旋轉台運動區 | 回転リフトでアスレチック | Spinwheel Shuffle |
| 挑戰！耀西馬戲團 | 挑戰！耀西馬戲團 | チャレンジ！ヨッシーサーカス | Hoop-Jump Hop |
| 顫慄滿點的鬼屋 | 顫慄滿點的鬼屋 | スリルがいっぱい オバケやしき | Haunted Maker Mansion |
| 齒輪先生的齒輪工廠 | 齒輪先生的齒輪工廠 | ハグルマンのはぐるま工場 | Mr. Geary's Factory |
| 潛入夜裡的博物館！ | 潛入夜裡的博物館！ | 潛入！夜のはくぶつ館 | Skulking Around |
| 小心黑暗 | 小心黑暗 | くらがりに 気をつけて | Be Afraid of the Dark |
| 小巡邏燈的包圍網 | 小巡邏燈的包圍網 | パトランプくんの ほういもう | Under Siege |
| 接下來是重要時刻 | 接下來是重要時刻 | ここが ふんばりどころ | Rough Rolling |
| 甩甩砰砰轉啊轉 | 甩甩砰砰轉啊轉 | パカパカバンバンぐーるぐる | Floppin' and Poppin' |
| 對決！咬咬火車 | 對決！咬咬火車 | 対決！ワニワニきかん車 | Gator Train Attacks! |
| 對決！空罐飛鳥 | 對決！空罐飛鳥 | 対決！あきかんバード | The Tin-Can Condor |
| 對決！紙球吞食花 | 對決！紙球吞食花 | 対決！くす玉パックン | Spike the Piranha |
| 對決！球球咚布林 | 對決！球球咚布林 | 対決！ボールドンブリ | Burt's Bouncy Battle |
| 對決！最強酷霸王 | 對決！最強庫巴國王 | 対決！さいきょうクッパキング | The Great King Bowser |
| 對決！卡美克 | 對決！卡美克 | 対決！カメック | Kamek Kerfuffle |
服裝
| 簡中 | 繁中 | 日文 | 英文 |
|---|---|---|---|
| 火車 | 火車 | フィルター | Steam Train |
| 汽車 | |||
| 牛 | 牛 | 牛 | Cow |
| 牛奶罐 | 牛奶罐 | ミルクかん | Milk Bottle |
| 山 | 山 | 山 | Mountain |
| 噴泉禮物盒 | 噴泉禮物盒 | ふんすいプレゼントボックス | Gift Box |
| 紅色屋頂的房子 | 紅色屋頂的房子 | 赤い屋根のお家 | Red-Roofed House |
| 飲料垃圾桶 | 飲料垃圾桶 | ドリンクごみ箱 | Trash Bin |
| 黃色車子 | 黃色車子 | 黃色い車 | Yellow Car |
| 牛奶糖箱 | 牛奶糖箱 | キャラメル箱 | Caramel Box |
| 柳橙汁包裝 | 柳橙汁包裝 | オレンジジュースパック | Orange-Juice Box |
| 水車 | 水車 | 水車 | Waterwheel |
| 海盜船 | 海盜船 | かいぞく船 | Pirate Ship |
| 燈塔 | 燈塔 | 燈台 | Lighthouse |
| 小丑魚 | 小丑魚 | クマノミ | Clown Fish |
| 淺藍色的魚 | 淺藍色的魚 | 水色の魚 | Light-Blue Fish |
| 紫色的魚 | 紫色的魚 | むらさきの魚 | Violet Fish |
| 塑料瓶蓋 | 塑膠瓶蓋 | ペットボトルのふた | Bottle Cap |
| 奶精球（藍） | 奶精球（藍） | コーヒーフレッシュ（ブルー） | Blue Coffee Creamer |
| 河豚 | 河豚 | フグ | Blowfish |
| 水桶 | 水桶 | 水ぶろ | Chilly Bath |
| 圈圈蝸牛牛 | 圈圈蝸牛牛 | くるくるマイマイ | Swirly Snail |
| 白色綿羊 | 白色綿羊 | 白ひつじ | White Sheep |
| 耀西碰碰拳 | 耀西碰碰拳 | ヨッシーパンチ | |
| 黃色貨車 | 黃色貨車 | 黃色いトラック | Yellow Truck |
| 木箱 | 木箱 | 木箱 | Wooden Box |
| 草 | 草 | 草 | Grass |
| 藍色垃圾桶 | 藍色垃圾桶 | 青いごみ箱 | Blue Trash Bin |
| 黑綿羊 | 黑綿羊 | 黒ひつじ | Derby Sheep |
| 紫色貨車 | 紫色貨車 | むらさきのトラック | Purple Truck |
| 藍色屋頂的房子 | 藍色屋頂的房子 | 青い屋根のお家 | Blue-Roofed House |
| 野牛 | 野牛 | バッファロー | Buffalo |
| 櫻色列車 | 櫻色列車 | さくら色の列車 | Pink Train Car |
| 炸彈盒 | 炸彈盒 | ばくだんボックス | Bon-Bom Box |
| 採礦車 | 採礦車 | トロッコ | Mine Cart |
| 吱吱鼠 | 小吱吱 | チューさん | Little Mouser |
| 空罐飛鳥 | 空罐飛鳥 | あきかんバード | Tin-Can Condor |
| 銀色手推車 | 銀色手推車 | 銀の手おし車 | Silver Pushcart |
| 紫色列車 | 紫色列車 | むらさきの列車 | Purple Train Car |
| 貓咪氣球 | 貓咪氣球 | ネコ風船 | Crafty Cat |
| 禿鷹的門 | 禿鷹的門 | コンドルのとびら | Condor Box |
| 花壇 | 花團 | 花だん | Pink Flower Bed |
| 黃色立體花 | 黃色立體花 | とびだす黃色い花 | Bursting Yellow Flower |
| 花盆（綠） | 花盆（綠） | フラワーポット（グリーン） | Green Flower Pot |
| 黃鼴鼠 | 黃鼴鼠 | チョロプー | Monty Mole |
| 南瓜 | 南瓜 | カボチャ | Green Squash |
| 奶精球（綠） | 奶精球（綠） | コーヒーフレッシュ（グリーン） | Green Coffee Creamer |
| 花盆（粉紅） | 花盆（粉紅） | フラワーポット（ピンク） | Pink Flower Pot |
| 紫色立體花 | 紫色立體花 | とびだすむらさきの花 | Bursting Purple Flower |
| 藍色水桶 | 藍色水桶 | 青いバケツ | Blue Bucket |
| 紫色花壇 | 紫色花團 | むらさきの花だん | Purple Flower Bed |
| 磁鐵罐 | 磁鐵罐 | 磁石かん | Magnet Box |
| 發射火箭 | 發射火箭 | 打ち上げロケット | Launch Rocket |
| 太空火箭 | 太空火箭 | スペースロケット | Space Rocket |
| 薄荷流星 | 薄荷流星 | ミントの流れ星 | Mint Shooting Star |
| 賽博格 | 賽博格 | サイボー | Cybo |
| 行星 | 行星 | 惑星 | Happy Planet |
| 紫色流星 | 紫色流星 | むらさきの流れ星 | Purple Shooting Star |
| Star瓶蓋 | Star瓶蓋 | スターキャップ | Star Cap |
| 淺藍色流星 | 淺藍色流星 | 水色の流れ星 | Blue Shooting Star |
| 畫具組合 | 畫具組合 | 絵の具セット | Painting Set |
| 迷你骸骨恐龍的骨頭 | 迷你骸骨恐龍的骨頭 | ミニホネサウルスのホネ | Li'l Skelesaurus Skull |
| 磚頭 | 磚頭 | レンガ | Brick |
| 骸骨恐龍 | 骸骨恐龍 | ホネサウルス | Skelesaurus |
| 駱駝 | 駱駝 | ラクダ | Camel |
| 古代石像 | 古代石像 | 古代の石ぞう | Ancient Stone Sculpture |
| 推土機 | 推土機 | ブルドーザー | Bulldozer |
| 紅色水桶 | 紅色水桶 | 赤いバケツ | Red Bucket |
| 綠色手推車 | 綠色手推車 | 緑の手おし車 | Green Pushcart |
| 莎莎醬 | 莎莎醬 | サルサソース | Hot Sauce |
| 仙人掌 | 仙人掌 | サボテン | Cactus |
| 呆呆蟲 | 呆呆蟲 | あほーむし | Flightless Goonie |
| 呆呆蟲的巢 | 呆呆蟲的巢 | あほーむしの巣 | Flightless Goonie Nest |
| 熔岩澡盆 | 熔岩澡盆 | よう巖ぶろ | Lava Bath |
| 大烏巴巴（紅） | 大烏巴巴（紅） | ビッグウンババ（あか） | Gargantua Blargg |
| 飛機 | 飛機 | ヒコーキ | Plane |
| UFO | UFO | UFO | UFO |
| 大烏巴巴（藍） | 大烏巴巴（藍） | ビッグウンババ（あお） | Nep-Enut |
| Miracle Soda瓶蓋 | Miracle Soda瓶蓋 | ミラクルソーダキャップ | Soda Cap |
| 蘋果汁包裝 | 蘋果汁包裝 | りんごジュースパック | Apple-Juice Box |
| 黃金UFO | 黃金UFO | ゴールデンUFO | Golden UFO |
| 吞吞鯰 | 吞吞鯰 | ノモズ | Lunge Fish |
| 蓮葉立足處 | 蓮葉立足處 | はすの葉足場 | Lily Pad |
| 雲與山 | 雲與山 | 雲と山 | Mountain Clouds |
| 藍色鬆鬆磚塊 | 藍色鬆鬆磚塊 | 青いパカパカブロック | Blue Floppy Block |
| 天藍色的太陽能汽車 | 天藍色的太陽能汽車 | 空色のソーラーカー | Sky-Blue Solar Car |
| 黃色太陽能汽車 | 黃色太陽能汽車 | 黃色のソーラーカー | Yellow Solar Car |
| 紅色車子 | 紅色車子 | 赤い車 | Red Car |
| 綠色鬆鬆磚塊 | 綠色鬆鬆磚塊 | 緑のパカパカブロック | Green Floppy Block |
| 紅色太陽能汽車 | 紅色太陽能汽車 | 赤色のソーラーカー | Red Solar Car |
| 黃色水桶 | 黃色水桶 | 黃色いバケツ | Yellow Bucket |
| 橡果貓頭鷹 | 橡果貓頭鷹 | どんぐりフクロウ | Acorn Owl |
| 巴士 | 巴士 | バス | Bus |
| 紙球 | 紙球 | くす玉 | Blue Party Ball |
| 木頭與樹葉 | 木頭與樹葉 | 丸太と葉っぱ | Tree Stump |
| 紙球吞食花 | 紙球吞食花 | くす玉パックン | |
| 蘋果 | 蘋果 | りんご | Red Apple |
| 紅色手推車 | 紅色手推車 | 赤い手おし車 | Red Pushcart |
| 銀色水桶 | 銀色水桶 | 銀のバケツ | Silver Bucket |
| 黃色蘋果 | 黃色蘋果 | 黃色いりんご | Yellow Apple |
| 藍莓果醬 | 藍莓果醬 | ブルーベリージャム | Blueberry Jam |
| 小船 | 小船 | 小船 | Tiny Boat |
| 椰子樹組合 | 椰子樹組合 | やしの木セット | Palm Tree |
| 鯨魚 | 鯨魚 | クジラ | Whale |
| 極光窗簾 | 極光窗簾 | オーロラカーテン | Aurora Curtain |
| 咚布林組合 | 咚布林組合 | ドンブリセット | Beach Burt |
| 章魚 | 章魚 | タコ | Octopus |
| Tropical瓶蓋 | Tropical瓶蓋 | トロピカルキャップ | Tropical Cap |
| 有朝氣的海盜船 | 有朝氣的海盜船 | 陽気なかいぞく船 | Fun Pirate Ship |
| 企鵝 | 企鵝 | ペンギン | Penguin |
| 保溫箱 | 保溫箱 | スチロールの箱 | Foam Box |
| 鍋子組合 | 鍋子組合 | かまセット | Furnace Set |
| 竹筒 | 竹筒 | 竹づつ | Bamboo Cylinder |
| 行燈 | 行燈 | あんどん | Japanese Lantern |
| 和風盒 | 和風盒 | 和風ボックス | Japanese Box |
| 武士組合 | 吾氏組合 | ブッシーセット | Bushydo |
| 城堡 | 城堡 | お城 | Castle |
| 溫暖日式被爐 | 溫暖日式被爐 | あったかこたつ | Warm Kotatsu |
| 蔓草盒 | 蔓草盒 | から草ボックス | Paper Box |
| 暖洋洋日式被爐 | 暖洋洋日式被爐 | ポカポカこたつ | Hot Kotatsu |
| 日式糕點箱 | 日式糕點箱 | 和がしの箱 | Wagashi Box |
| 紅色毛線球 | 紅色毛線球 | 赤い毛糸玉 | Red Yarn |
| 條紋的風車 | 條紋的風車 | ストライプの風車 | Striped Windmill |
| 紙杯蛋糕 | 紙杯蛋糕 | カップケーキ | Cupcake |
| 粉紅色馬卡龍 | 粉紅色馬卡龍 | ピンクのマカロン | Pink Macaron |
| 小晃晃 | 小晃晃 | ユラユラさん | Bobber |
| 木頭與松鼠 | 木頭與松鼠 | 丸太とリス | Squirrel Log |
| 薄荷馬卡龍 | 薄荷馬卡龍 | ミントのマカロン | Mint Macaron |
| 藍色毛線球 | 藍色毛線球 | 青い毛糸玉 | Blue Yarn |
| 格紋的風車 | 格紋的風車 | チェックの風車 | Checkered Windmill |
| 奶精球（粉紅） | 奶精球（粉紅） | コーヒーフレッシュ（ピンク） | Pink Coffee Creamer |
| 長頸鹿 | 長頸鹿 | キリン | Giraffe |
| 犀牛牛 | 犀牛牛 | ライのん | Rhinono |
| 紫色繡球花與青蛙 | 紫色繡球花與青蛙 | むらさきあじさいとカエル | Frog with Pink Flowers |
| 蛇蛇 | 蛇蛇 | スネークン | Snakey |
| 分數標靶 | 分數標靶 | 點數マト | Point Card |
| 咬咬火車 | 咬咬火車 | ワニワニきかん車 | Gator Train Car |
| 小犀牛牛 | 小犀牛牛 | コライのん | Baby Rhinono |
| 藍色繡球花與青蛙 | 藍色繡球花與青蛙 | 青あじさいとカエル | Frog with Blue Flowers |
| 叢林貨車 | 叢林貨車 | ジャングルトラック | Jungle Truck |
| 枯草 | 枯草 | かれ草 | Dried Grass |
| 小Q組合 | 小Q組合 | キューちゃんセット | Raven |
| 炮彈刺客 | 炮彈刺客 | キラー | Bullet Bill |
| 馬戲團的舞台 | 馬戲團的舞台 | サーカスのステージ | Circus Stage |
| 馬戲團的帳篷 | 馬戲團的帳篷 | サーカスのテント | Circus Tent |
| 嘎布嘎布 | 嘎布嘎布 | ガブガブ | Chompagobbler |
| 棺材材 | 棺材材 | かんおけ | Casket |
| 爆米花的攤販 | 爆米花的攤販 | ポップコーンの屋台 | Popcorn Stand |
| Pink Peach瓶蓋 | Pink Peach瓶蓋 | ピンクピーチキャップ | Pink Peach Cap |
| 薄荷車子 | 薄荷車子 | ミントの車 | Mint Car |
| 演講台 | 演講台 | お立ち台 | Circus Prop |
| 齒輪藝術品 | 齒輪藝術品 | 歯車アート | Gears |
| 加壓機 | 加壓機 | プレスマシーン | Electric Lift |
| 小巡邏燈 | 小巡邏燈 | パトランプくん | Li'l Marcher |
| 博物館的柵欄 | 博物館的柵欄 | はくぶつ館のさく | Barrier |
| 小電燈泡 | 小電燈泡 | 豆電球 | Lightbulb |
| 彩繪牆壁 | 彩繪牆壁 | ペイントかべ | Painted Wall |
| 電車 | 電車 | 電車 | Train Car |
| 紅色垃圾桶 | 紅色垃圾桶 | 赤いごみ箱 | Red Trash Bin |
| 青蘋果 | 青蘋果 | 青りんご | Green Apple |
| 奶精球（黑） | 奶精球（黑） | コーヒーフレッシュ（ブラック） | Black Coffee Creamer |
| 最強酷霸王 | 最強庫巴國王 | さいきょうクッパキング | |
| 庫拉夫頓堂兄 | 庫拉夫頓堂兄 | クラフトンカズン | Torque Gear |
| 波奇 | 波奇 | ポチ | Poochy |
| 遙控車Toy-Con | 遙控車Toy-Con | リモコンカーToy-Con | Toy-Con RC Car |
| 鋼琴Toy-Con | 鋼琴Toy-Con | ピアノToy-Con | Toy-Con Piano |
| 機器人Toy-Con | 機器人Toy-Con | ロボットToy-Con | Toy-Con Robot |
| 庫拉夫頓爺爺 | 庫拉夫頓爺爺 | クラフトンじい | Crumples Clothing |
| 小波奇（淺藍） | 小波奇（淺藍） | コポチ（水色） | Light-Blue Poochy Pup |
| 小波奇（黑） | 小波奇（黑） | コポチ（黒） | Black Poochy Pup |
| 小波奇（粉紅） | 小波奇（粉紅） | コポチ（ピンク） | Pink Poochy Pup |
| 卡美克 | 卡美克 | カメック | Kamek |
| 庫拉夫頓 | 庫拉夫頓 | クラフトン | Blockafeller |
| 許願太陽 | 許願太陽 | ねがいかなえ太陽 | Sundream Stone |
| 馬力歐 | 瑪利歐 | マリオ | Mario |
| 路易吉 | 路易吉 | ルイージ | Luigi |
| 桃花公主 | 碧姬公主 | ピーチ | Peach |
| 耀西 | 耀西 | ヨッシー | Yoshi |
| 奇諾比奧 | 奇諾比奧 | キノピオ | Toad |
| 酷霸王 | 庫巴 | クッパ | Bowser |
| 慢慢龜 | 慢慢龜 | ノコノコ | Koopa Troopa |
| 毛線波奇 | 毛線波奇 | あみぐるみポチ | Yarn Poochy |
| 綠色的毛線耀西 | 綠色的毛線耀西 | あみぐるみヨッシー みどり | Green Yarn Yoshi |
| 粉紅色的毛線耀西 | 粉紅色的毛線耀西 | あみぐるみヨッシー ピンク | Pink Yarn Yoshi |
| 淺藍色的毛線耀西 | 淺藍色的毛線耀西 | あみぐるみヨッシー みずいろ | Light-Blue Yarn Yoshi |
| amiibo的盒子 | amiibo的盒子 | amiiboの箱 | amiibo Box |
庫拉夫頓
| 簡中 | 繁中 | 日文 | 英文 |
|---|---|---|---|
| 草堆裡有很多哦。 收集齊全部{CraftNum}個吧。 |
我知道在草原上有很多喔 把{CraftNum}個全部收集起來吧 |
草っぱらにいっぱいいたよ {CraftNum}つ全部集めてね |
I saw a ton of them grazing in some fields. Can you collect {CraftNum} for me? |
| 洗好的衣服 | 洗好的衣服 | せんたく物 | Clothesline |
| 就在城鎮裡曬著， 注意到了嗎？ |
就掛在城裡曬著， 你有發現嗎？ |
町の中にほしてあったけど 気づいた？ |
Whose clothes are those, just hanging around town? |
| 紙飛機 | 紙飛機 | 紙ひこうき | Paper Airplane |
| 就在內側， 但是誰製作的呢？ |
我知道在內側 但不曉得是誰做出來的呢？ |
ウラにあったけど だれが作ったのかな？ |
There was one on the flip side! I wonder if it can fly very far... |
| 用來運牛奶的罐子。 有一個在內側哦。 |
是拿來搬運牛奶的罐子喔 我知道它在內側喔 |
ミルクをはこぶための かんだよ ウラにあったよ |
A bottle that holds milk! I bet you'll find one on the flip side. |
| 所謂野牛，就是水牛哦。 從內側乘火車時曾看到過。 |
野牛又叫水牛喔 在內側搭乘火車的時候有看過呢 |
バッファローって水牛のことね 汽車にウラから乗ったとき見かけたな |
If you're sightseeing from the train on the flip side, chances are you'll see buffalo! |
| 人面岩石 | 人面岩石 | 人面巖 | Curious Rock |
| 可以從火車上看到， 所以要注意看哦！ |
從火車上可以看到 要仔細看喔！ |
汽車から見えるから 注意して見ててね！ |
If you keep a watchful eye, you might see one during your train ride. |
| 採礦車裡的仙人掌 | 採礦車裡的仙人掌 | トロッコに入ったサボテン | Cactus Cart |
| 我在火車的附近見過哦。 是在培育仙人掌嗎？ |
在火車附近看過喔 或許在栽種仙人掌吧？ |
汽車のちかくで見かけたよ サボテンを育ててるのかな？ |
There's one near the train. Nature always finds a way, it seems! |
| 白金石 | 白金石 | プラチナ石 | Crystal Cluster |
| 是又白又漂亮的石頭哦。 就在瀑布的洞窟裡哦。 |
是又白又漂亮的石頭喔 在瀑布洞穴裡面喔 |
白くてキレイな石だよ 滝のどうくつの中にあるよ |
Keep your eyes peeled for these shimmering crystals in the waterfall cave. |
| 有旗子的採礦車 | 有旗子的採礦車 | はたつきトロッコ | Mine Cart with a Flag |
| 卡在了瀑布的洞窟的岩石上方， ……發生了什麼事呢？ |
在瀑布洞穴的岩石上被勾住了 ……不知道發生什麼事了？ |
滝のどうくつの巖の上にひっかかってたけど ･･･何があったのかな？ |
One was stopped up in the waterfall cave. There's surely a story there! |
| 親子蝙蝠 | 親子蝙蝠 | 親子コウモリ | Bat Family |
| 就在瀑布的洞窟的內側哦。 | 在瀑布洞穴的內側喔 | 滝のどうくつのウラにいたよ | Seek this batty little family out on the flip side of the waterfall cave. |
| 柴刀 | 柴刀 | ナタ | Ax |
| 就在山中小屋的前面， 但不從內側會比較難看到。 |
我知道在山小屋前面 但如果不在內側就很難發現喔 |
山小屋のまえにあったけど ウラからじゃないと見えにくいよ |
There's one in front of the mountain hut— you'll get a better view from the flip side. |
| 帳篷 | 帳篷 | テント | Tent |
| 我想，從內側下山的話， 就會找到哦。 |
從內側下山的話 我想就可以找到喔 |
山をウラからおりると 見つかると思うよ |
Betcha you can find one if you go down the mountain from the flip side. |
| 水晶磚塊 | 水晶磚塊 | クリスタルブロック | Crystal Block |
| 山裡有許多的磚塊， 其中有藍色的漂亮磚塊哦。 |
山裡有很多磚塊 裡頭有著藍色的漂亮磚塊呢 |
山にたくさんブロックがあるけど その中に青くてキレイなブロックがあるよ |
Of all the blocks on the mountain, these blue ones stand out from the crowd! |
| 牛奶糖的指示牌 | 牛奶糖的指示牌 | キャラメルのかんばん | Caramel Billboard |
| 3個關卡里，每個關卡里各有1個， 加油，全部都找到吧。 |
在3個關卡裡各有1個指示牌 努力找出全部吧 |
3つのコースに1つずつあるから がんばって全部さがしてね |
There's one each in three different courses. Try finding all of 'em! |
| 在港口有很多哦。 收集齊全部{CraftNum}個吧。 |
港口有很多喔 把{CraftNum}個全部收集起來吧 |
港にいっぱいいたよ {CraftNum}つ全部集めてね |
I hear they hang around the port. Collect {CraftNum} for me, if you please! |
| 華麗的海盜船 | 華麗的海盜船 | ハデなかいぞく船 | a pirate ship |
| 海盜船的話， 在港口的內側看到好多哦。 |
你找海盜船嗎 從港口的內側那邊可以看到很多喔 |
かいぞく船なら 港のウラがわでたくさん見たよ |
Pretty sure this one can only be seen from the flip side of the port. |
| 蒸汽船 | 蒸汽船 | じょうき船 | Steamboat |
| 在港口的內側看到了。 但是沒有記牢樣子。 |
雖然在港口的內側看過 但不太記得長什麼樣子 |
港のウラで見たんだけど 形をハッキリおぼえてないんだ |
I saw one on the flip side of the port, but I can't recall what it looked like exactly... |
| 扁平魚 | 扁平魚 | ひらべった魚 | Flatfish |
| 提示！ 是生活在海底的大型魚哦。 |
提示！ 這是生活在海底的大魚喔 |
ヒント！ 海の底にいる大きなサカナだよ |
Lemme help ya out. This fella's pretty sizeable and dwells on the ocean floor. |
| 螃蟹 | 螃蟹 | カニ | Crab |
| 海里也有螃蟹哦。 收集齊全部{CraftNum}個吧。 |
螃蟹也是在海裡喔 全部{CraftNum}個都收集起來吧 |
カニは海の中にいるよ {CraftNum}つ全部集めてね |
Take a peek around the ocean floor to see them scuttling around! Snag {CraftNum} for me! |
| 紋紋小魚 | 紋紋小魚 | しましま小魚 | Small Stripy Fish |
| 必須在海里的內側才能看見哦。 收集齊全部{CraftNum}個吧。 |
必須從內側看海裡才會看到喔 把{CraftNum}個全部收集起來吧 |
海の中をウラから見ないとわからないよ {CraftNum}つ全部集めてね |
These little ones are only seen on the flip side around the ocean floor. Collect {CraftNum}! |
| 墨魚 | 墨魚 | イカ | Squid |
| 必須從內側才能看見。 如果是外側的話…… |
從內側看的話是墨魚 但是如果從外側看的話…… |
ウラから見るとイカなんだけど オモテからだと･･･ |
Explore every angle to spot this squid on the flip side! |
| 塑膠瓶的房子 | 塑膠瓶的房子 | ペットボトルの家 | Bottle House |
| 我記得是在花朵盛開的地方， 應該就是這個樣子的…… |
大概是在開著很多花朵的地方吧 我想大概就是這樣子…… |
花がたくさんさいている所にあったかな たしか、こんな形だったと思うけど… |
I remember seeing this cute li'l house in an area with lots of blooming flowers. |
| 花毛毛的指示牌 | 花毛毛的指示牌 | ハナチャンのかんばん | Flutter Sign |
| 在花朵盛開的關卡的內側哦。 | 在開著很多花朵的關卡內側喔 | 花がたくさんさいているコースのウラにあったよ | You'll spot it on the flip side of an area where lots of flowers are blooming. |
| 蝴蝶 | 蝴蝶 | チョウチョウ | Butterfly |
| 有蝴蝶的地方， 果然是花朵盛開的地方呢。 |
說到有蝴蝶的地方 當然就是花朵盛開的地方呢 |
チョウチョウがいる場所となると やっぱり花がたくさんさいている所だよね |
Butterflies are most likely to be found among blooming flowers. |
| 大頭菜 | 大頭菜 | カブ | Turnip |
| 感覺很困難， 一邊擊退大黃鼴鼠，一邊尋找吧。 |
雖然很麻煩 在擊退大黃鼴鼠的時候找看看喔 |
たいへんだと思うけど 大きなチョロプーをたいじしながらさがしてね |
Try searching while picking off a big Monty Mole. Surely you're up to the challenge! |
| 小蘿蔔 | 小蘿蔔 | ラディッシュ | Radish |
| 所謂的小蘿蔔就是指20天的蘿蔔哦。 在大黃鼴鼠所在的內側。 |
提到小蘿蔔就是指櫻桃蘿蔔唷 在有大黃鼴鼠的內側喔 |
ラディッシュって言うのは二十日大根のことだよ 大きなチョロプーのいるウラにあったよ |
If it's a radish you seek, look on the flip side around the big Monty Mole. |
| 高麗菜 | 高麗菜 | キャベツ | Cabbage |
| 在大黃鼴鼠所在的內側哦。 有{CraftNum}個，全部收集齊吧。 |
在有大黃鼴鼠的內側喔 一共{CraftNum}個全部收集起來吧 |
大きなチョロプーのいるウラにあったよ {CraftNum}つあるから全部集めてね |
Try checking the flip side near the big Monty Mole! Can you gather {CraftNum}, please? |
| 月球登陸船 | 月球登陸船 | 月面ちゃくりく船 | Lunar Lander |
| 月球登陸船， 正如其名，是用來登陸月球的船哦。 |
月球登陸船 顧名思義，是為了用來登陸月球的船喔 |
月面ちゃくりく船は その名の通り 月におりるための船だよ |
As you've probably guessed, a lunar lander is designed to land on the moon! |
| 司令船 | 司令船 | しれい船 | Command Module |
| 司令船是用來飛向宇宙的船哦。 在月球的內側見過哦。 |
司令船是用來在太空中飛行的船 我在月球的內側見過喔 |
しれい船は うちゅうを飛ぶための船だよ 月面のウラで見たよ |
Command modules go zoom! In SPACE! *ahem* ...On the flip side of the moon. |
| 不明物體 | 不明物體 | 未かくにん物體 | Unidentified Object |
| 這是什麼？ 在月球表面見過哦！或許地上也有…… |
這是什麼？ 我在月球看過！或許地面上也有…… |
これは何だろう？ 月面で見たよ！地上にもいるかも… |
I saw some on the moon's surface! They were so mysterious... |
| 活力行星 | 活力行星 | 元気星 | Spirited Star |
| 乘坐流星時曾見過哦。 一臉神采奕奕的樣子。 |
我在乘著流星的時候看過喔 是非常有精神的臉孔呢 |
流れ星に乗った時に見つけたよ やる気のある顔してるよね |
I was riding atop a shooting star when I spotted it! Ah, how my spirits soared. |
| 時髦的UFO | 時髦的UFO | オシャレUFO | Stylish UFO |
| 在流星的關卡里有， 但是不太容易看到…… |
在流星的關卡中 或許不是這麼好發現…… |
流れ星のコースにあったけど ちょっと見つけにくいかも･･･ |
Definitely spotted this while on a shooting star, but I recall it being tricky to find! |
| 外星人 | 外星人 | エイリアン | Alien Friends |
| 從內側乘坐流星時會看到哦。 是1個又1個不同的外星人。 |
從內側乘坐流星的話就能找到喔 因為是一個個不同的外星人呢 |
流れ星にウラから乗ると見つかるよ 1つ 1つ ちがうエイリアンだからね |
You'll find these friends while on the flip side of a shooting star. They're so unique! |
| 嘿虎噴射機 | 嘿呵噴射機 | ヘイホージェット | Shy Guy Cruiser |
| 在太空基地見過哦。 找到全部的{CraftNum}個吧。 |
我在太空基地看過喔 把{CraftNum}個全部找出來吧 |
うちゅうきちで見たよ {CraftNum}つ全部見つけてね |
Pretty sure I spotted some on the space station. Please snag {CraftNum} for me! |
| 赤紅的太陽 | 赤紅的太陽 | まっかな太陽 | Red Sun |
| 在太空基地的內側見過哦。 太陽果然是很大呢。 |
我有在太空基地的內側看過喔 太陽果然很大啊 |
うちゅうきちのウラで見たよ やっぱり太陽は大きいね |
I saw this on the flip side of the space station. It was huge—ya can't miss it! |
| 土星 | 土星 | 土星 | Saturn |
| 在太空基地的內側見過哦。 土星出乎意料的小呢。 |
我在太空基地的內側看過喔 土星意外的小呢 |
うちゅうきちのウラで見たよ 土星って意外に小さいね |
I saw it on the flip side of the space station. It was smaller than I expected... |
| 陽傘 | 陽傘 | パラソル | Beach Umbrella |
| 我在沙漠綠洲的內側見過哦。 因為日照強烈，所以必不可少呢。 |
我在沙漠綠洲的內側看過喔 由於日照強烈，所以很需要它呢 |
さばくのオアシスのウラで見たよ 日ざしが強いから ひつようだよね |
I saw one on the flip side right near the desert pond. Great for beating the heat! |
| 鑲了彈珠的石像 | 鑲了彈珠的石像 | ビー玉をくわえた石ぞう | Bejeweled Monument |
| 在排列著許多相同石像的地方， 有1座鑲嵌了彈珠的石像哦。 |
在排列著很多同樣石像的地方 有一座鑲了彈珠的石像喔 |
同じ石ぞうが たくさんならんでいる所に ビー玉をくわえているのが1つあるよ |
You'll spot lots of these statues lined up, but only one is bejeweled. |
| 仙人掌石 | 仙人掌石 | サボテン石 | Cactus Rock |
| 戴著骨頭尋找吧。 雖然戴著的時候就無法投擲蛋…… |
請戴著骸骨尋找吧 雖然戴著的時候無法投蛋…… |
ホネをかぶってさがしてね かぶったままだとタマゴなげられないけど… |
While sporting a skull, you'll see them! You just can't toss eggs with the skull on. |
| 在骸骨恐龍的內側哦。 收集齊全部{CraftNum}個吧。 |
在骸骨恐龍的內側喔 把{CraftNum}個全部收集起來吧 |
ホネサウルスのウラにいたよ {CraftNum}つ全部集めてね |
I saw {CraftNum} on the flip side where the Skelesaurus dwells. Please get them all! |
| 人面金字塔 | 人面金字塔 | 人面ピラミッド | Cheerful Pyramid |
| 在骸骨恐龍的遺蹟哦。 只能從內側看到它的臉。 |
在骸骨恐龍的遺跡喔 只能從內側才能看見人臉 |
ホネサウルスのいせきにあったよ 顔はウラからしか見えないよ |
I saw it in the Skelesaurus ruins, but you'll only see its beaming face on the flip side. |
| 耀西的石像 | 耀西的石像 | ヨッシーの石ぞう | Yoshi Statue |
| 被骸骨恐龍追趕時曾見過哦。 要收集會很困難。 |
我在被骸骨恐龍追的時候看過喔 雖然情況危急真的很不容易辦到 |
ホネサウルスに追いかけられてる時に見たよ あせっちゃって たいへんだと思うけど |
I saw some in the Skelesaurus ruins. They're tricky to spot, so be vigilant! |
| 金之UFO | 金之UFO | 金のUFO | |
| 從內側乘坐飛機時會看到哦。 有不同顏色的UFO存在，所以要注意。 |
從內側搭乘飛機的話就能找到喔 留意顏色和其他不同的UFO喔 |
ヒコーキをウラから乗ると見つかるよ 色のちがうUFOがいるから注意してね |
I saw some while riding a plane on the flip side. There are other colors, too! |
| 翼龍 | 翼龍 | プテラノドン | Pteranodon |
| 所謂翼龍， 想象中會從火山飛出來吧？ |
一講到翼龍 就是在火山飛來飛去的印象對吧？ |
プテラノドンって 火山を飛んでるイメージだよね？ |
I feel like pteranodons tend to hang around volcanos... |
| 暴龍 | 暴龍 | ティラノサウルス | Tyrannosaurus |
| 我在火山關卡的內側見過哦。 是用摺紙做的呢。 |
我在火山關卡的內側看過喔 是利用摺紙做成的呢 |
火山のコースのウラで見たよ おり紙で作られてるよ |
I spotted these fearsome dinos on the flip side of the volcano. So mighty! |
| 烏巴巴岩石 | 烏巴巴岩石 | ウンババ巖 | Blargg Rock |
| 在火山的關卡哦。 會隱藏在立足處，要注意呢。 |
在火山關卡喔 由於會躲在腳下所以要當心喔 |
火山のコースにあったよ 足場でかくれているから注意してね |
I'm certain I saw one around the volcano. Be sure to keep an eye to the ground. |
| 蛋盒花 | 蛋盒花 | 玉子パックの花 | Egg Carton Flower |
| 盛開在軟軟球的關卡哦。 比想象中更大呢。 |
它開在軟軟球的關卡裡喔 而且比想像中要來得大朵呢 |
ふわふわボールのコースにさいてたよ 思ったよりも大きいからね |
One of these was blooming in the floaty balls course. The thing was pretty big! |
| 蛋盒呆呆蟲 | 蛋盒呆呆蟲 | 玉子パックあほーむし | Egg Carton Flightless Goonie |
| 我在軟軟球的關卡內側見過哦。 是用蛋盒粘貼製作而成的呢。 |
我在軟軟球關卡的內側看過喔 是將蛋盒黏在一起製作而成的 |
ふわふわボールのコースのウラで見たよ 玉子パックをはり合わせて作ってあるんだね |
I saw one on the flip side of the floaty balls course! It was all lumpy and cute. |
| 微笑星星 | 微笑星星 | にっこり星 | Smiling Star |
| 我在軟軟球的關卡見過很多哦。 因為會移動，所以要好好瞄準。 |
我在軟軟球的關卡看到很多喔 有些還會移動，所以請好好瞄準喔 |
ふわふわボールのコースでたくさん見たよ 動いているのもあるから うまくねらってね |
I saw tons in the floaty balls course! Some of them move, so aim well. |
| 塑膠瓶的小屋 | 塑膠瓶的小屋 | ペットボトルの小屋 | Bottle Hut |
| 因為是用塑膠瓶做成的， 即使被水弄溼了也沒事！ |
因為是利用塑膠瓶做成的 即使被水弄濕也沒關係！ |
ペットボトルで作られているから 水にぬれても平気だよ！ |
It's made out of plastic bottles, so water doesn't damage it at all. |
| 魚乾 | 魚乾 | ほした魚 | Dried Fish |
| 是住在帳篷裡的人從河裡釣上來的魚吧？ | 這是搭帳篷的人在河邊釣到的魚嗎？ | テントの人が川でつった魚かな？ | Maybe whoever lives in the tents caught these in the river... |
| 空罐頭小船 | 空罐頭小船 | あきかんボート | Tin Boat |
| 這是空的魚罐頭吧？ 從內側去河裡的話就能找到哦。 |
大概是空的魚罐頭吧？ 從內側進入河川的話就能找到喔 |
これは魚のあきかんかな？ 川をウラから行くと見つかるよ |
Those little boats sure smelled fishy! Check out the flip side of the river... |
| 木頭房子 | 木頭房子 | 木の家 | Wooden House |
| 在鬆鬆磚塊的關卡內側哦。 木頭房子的話，讓人感覺很溫暖呢。 |
在鬆鬆磚塊關卡的內側裡喔 木造的家有著溫暖氣息，很不錯吧？ |
パカパカブロックのコースのウラにあったよ 木の家ってあたたか味があっていいよね？ |
I saw one on the flip side of the floppy- block course. It looked really cozy. |
| 直升機 | 直升機 | ヘリコプター | Helicopter |
| 感覺我在鬆鬆磚塊的關卡內側見過。 確實就是這個樣子…… |
感覺我曾在鬆鬆磚塊關卡的內側看過 我想大概就是這樣子…… |
パカパカブロックのコースのウラで見た気がする たしか こんな形だったと思うけど… |
I think I might have seen one on the flip side of the floppy-block course... |
| 蜻蜓 | 蜻蜓 | トンボ | Dragonfly |
| 我在鬆鬆磚塊的關卡見過哦。 收集齊全部{CraftNum}個吧。 |
我曾在鬆鬆磚塊的關卡看過喔 把{CraftNum}個全部收集起來吧 |
パカパカブロックのコースで見たよ {CraftNum}つ全部集めてね |
I saw some in the floppy-block course! Collect {CraftNum} for me, OK? |
| 車子的指示牌 | 車子的指示牌 | 車のかんばん | Car Sign |
| 從內側玩太陽能汽車競賽的話， 就能發現哦。 |
從內側進行太陽能汽車競賽的時候 就能夠找到喔 |
ソーラーカーレースをウラから遊ぶと 見つけられるよ |
You'll spot these cute cardboard rides on the race course from the flip side. |
| 橡果嘿虎 | 橡果嘿呵 | ヘイホーどんぐり | Shy Guy Acorn |
| 在有很多橡果的地方， 有長著嘿虎臉的橡果哦！ |
在有很多橡果的地方 有橡果是嘿呵的臉喔！ |
どんぐりがたくさんある所に ヘイホーの顔のどんぐりがあったよ！ |
I remember seeing a sneaky Shy Guy face on an acorn amid many others. |
| 木頭老鼠 | 木頭老鼠 | 木のネズミ | Organic Mouse |
| 在巴士站的附近見過哦。 相當大哦。 |
我在巴士亭的附近看過喔 還滿大的喔 |
バス停のちかくで見たよ けっこう大きいよ |
Pretty sure I saw this big ol' mousy next to a bus stop. |
| 木頭獅子 | 木頭獅子 | 木のライオン | Wooden Lion |
| 在有很多橡果的地方， 尋找小波奇的話就會看到哦。 |
在有很多橡果的地方 尋找小波奇就能找到喔 |
どんぐりがたくさんある所で コポチをさがしてると見つかると思うよ |
Don't get too caught up in your quest for Poochy Pups around all the acorns! |
| 藍色蘑菇 | 藍色蘑菇 | 青いキノコ | Blue Mushroom |
| 在紙球森林的內側哦。 收集齊全部{CraftNum}個吧。 |
在紙球之森的內側喔 把{CraftNum}個全部收集起來吧 |
くす玉の森のウラにあったよ {CraftNum}つ全部集めてね |
Keep an eye out on the flip side of the party-ball forest. Collect {CraftNum}, if you please! |
| 石頭兔子 | 石頭兔子 | 石のウサギ | Rabbit Rock |
| 在紙球森林哦。 因為不太顯眼，注意不要看漏。 |
在紙球之森喔 不太顯眼，別漏看了喔 |
くす玉の森にあったよ 目立たないから見落とさないようにね |
Think I saw this in the party-ball forest. It's pretty hard to spot, though. |
| 石頭熊 | 石頭熊 | 石のクマ | Bear Rock |
| 或許有點點難！ 在紙球森林的隱藏房間哦。 |
或許會有點難！ 在紙球之森的隱藏房間裡喔 |
ちょっと むずかしいかも！ くす玉の森のかくし部屋の中にあるよ |
There's a hidden chamber in the party-ball forest. Stay sharp, and don't give up! |
| 靜止風車 | 靜止風車 | 止まっている風車 | Stopped Windmill |
| 在毛線之國裡， 只有1個不會動的風車哦。 |
在毛線之國裡 只有1個不會動的風車喔 |
毛糸の國に 1つだけ動いていない風車があるよ |
Take a good look around the windmill area for the one that isn't functioning. |
| 打雷 | 打雷 | カミナリ | Lightning Bolt |
| 在毛線之國的內側， 有會打雷的雲朵哦。 |
在毛線之國的內側 有會打雷的雲朵喔 |
毛糸の國のウラに カミナリが鳴っている雲があったよ |
Last time I was on the flip side of the windmill area, I definitely heard thunder! |
| 蘋果樹 | 蘋果樹 | りんごの木 | Apple Tree |
| 我在毛線之國見過很多哦。 也有其它長得很像的樹，要注意。 |
我在毛線之國看過很多喔 小心也有很多相似的樹喔 |
毛糸の國でいっぱい見たよ にている木もあるから注意してね |
If you're hankering for some apples, scout the windmill area. |
| 甜甜圈國王 | 甜甜圈國王 | ドーナッツの王様 | King of Donuts |
| 應該在甜點之國的內側哦。 我想應該是在甜甜圈上戴著王冠哦。 |
應該是在點心之國的內側 是有掛著王冠的甜甜圈喔 |
おかしの國のウラにあったはずだよ ドーナッツに 王かんがのってたと思うよ |
I think I saw a donut with a crown on the flip side of the snack area... Weird! |
| 微笑紙杯蛋糕 | 微笑紙杯蛋糕 | にっこりカップケーキ | Cheerful Cupcake |
| 在甜點之國哦。 是有著笑臉的蛋糕哦。 |
在點心之國喔 是帶著笑臉的蛋糕 |
おかしの國にあったよ にっこり顔のついたケーキだよ |
This is in the snack area. Just a pastry with a smiling face. Nothing unusual. |
| 耀西的餅乾 | 耀西的餅乾 | ヨッシーのクッキー | Yoshi Cookie |
| 在甜點之國的內側見過哦。 收集齊全部{CraftNum}個吧。 |
我在點心之國的內側見過喔 把{CraftNum}個全部收集起來吧 |
おかしの國のウラで見たよ {CraftNum}つ全部集めてね |
You'll find these on the flip side of the snack area. Grab {CraftNum} for me, please! |
| 蘑菇與樹墩 | 蘑菇與樹墩 | キノコとキリカブ | Mushroom Stump |
| 我在爬樹探險的時候見過哦。 這個，可不是跳台！ |
我在爬樹探險的時候見過喔 這可不是跳台喔！ |
きのぼりたんけんしてたら見たよ これ、ジャンプ台じゃないからね！ |
While you're climbing a tree, don't confuse the Spring Ball for the mushroom! |
| 熱氣球 | 熱氣球 | 気球 | Hot-Air Balloon |
| 我在爬樹探險的時候， 看到有幾隻在天空中飛哦。 |
我在爬樹探險的時候 看過幾個在天上飛喔 |
きのぼりたんけんしていたら 空にいくつか飛んでいたよ |
Keep your eyes to the sky while you're climbing to new heights! |
| 小松鼠 | 小松鼠 | リス子さん | Squirrella |
| 我在爬樹探險的時候見過， 但不是雄的松鼠，而是雌性。 |
我在爬樹探險的時候看過 但不是公松鼠，而是母松鼠喔 |
きのぼりたんけんしていたら見かけたけど 男の子のリスじゃなくて、女の子のほうだからね |
You'll see her while up a tree. She was quite sophisticated! |
| 章魚海盜的隊長 | 章魚海盜的隊長 | タコかいぞくのキャプテン | Octopus Cap'n |
| 在海盜島上住著章魚海盜。 他們的隊長就在內側。 |
在海盜之島有群章魚海盜 它們的隊長就在內側 |
かいぞくの島にタコかいぞくたちがいて そのキャプテンがウラにいるんだ |
I know the local pirates like to hang out on Pirate Island. The cap'n likes the flip side. |
| 托盤船 | 託盤船 | トレイ船 | Tray Boat |
| 我在海盜島的內側見過哦。 所謂托盤船，就是用食物托盤做成的船。 |
我在海盜之島的內側看過喔 託盤船就是利用食物託盤做成的船喔 |
かいぞくの島のウラで見たよ トレイ船って 食品トレイで作った船だよ |
Check the flip side of Pirate Island for the boat you seek! |
| 泡泡魚 | 泡泡魚 | プクプク | Cheep Cheep |
| 海盜島上到處都是哦。 它們不是真的，只是勞作而已。 |
我在海盜之島看過很多喔 那不是真的魚，是勞作那類的東西 |
かいぞくの島でいっぱい見たよ 本物じゃなくて 工作のほうだからね |
Cheep Cheeps tend to lounge around Pirate Island. That includes crafted ones! |
| 雪人 | 雪人 | 雪ダルマ | Snowman |
| 是做得非常棒的雪人哦。 我在浮冰的關卡見過。 |
是做得很棒的雪人喔 我在有流冰的關卡看過喔 |
よくできた雪ダルマだったよ 流氷のあるコースで見かけたよ |
The area with drifting ice definitely had a snowman. He had a blue hat on, if I recall. |
| 椰子樹之島 | 椰子樹之島 | ヤシの木の島 | Palm Island |
| 雖然是南方的島嶼，不知為什麼 會在寒冷大海的內側。 |
明明是南方的島嶼，不知為何卻在 寒冷海洋的內側 |
南國の島なのに なぜか寒い海のウラに おいてあったんだよね |
It struck me to see a tropical island on the flip side in an icy sea... |
| 白熊 | 白熊 | シロクマ | Bearcup |
| 白熊生活在寒冷的地方哦。 | 白熊居住在寒冷的地方喔 | シロクマって寒い所にすんでるんだよ | Bearcups look an awful lot like other bears that like chilly places, don't they? |
| 蛇壺 | 蛇壺 | ヘビつぼ | Potted Snake |
| 在忍者房間裡有幾個， 但裡面會有蛇出來哦！ |
在忍者房間裡有幾個壺 有蛇會從裡面跑出來喔！ |
ニンジャやしきの中に いくつかつぼがあるけど 中からヘビが出てるよ！ |
The ninja house is just swarming with pots—one of which has a scaly friend. |
| 提燈妖怪 | 提燈妖怪 | ちょうちんオバケ | Paper-Lantern Ghost |
| 我在忍者房間的內側見過哦。 妖怪真是可怕～ |
我在忍者房間的內側看過喔 妖怪好嚇人啊～ |
ニンジャやしきのウラで見たよ オバケこわいよね～ |
I saw one on the flip side of the ninja house. I got spooked by the ghosts there! |
| 金之手裡劍 | 金之手裡劍 | 金のしゅりけん | Gold Shuriken |
| 我在忍者房間見過哦。 到處都是，要全部找到喲。 |
我在忍者房間看過喔 散落在各處要全部找出來喔 |
ニンジャやしきで見たよ あちこちにあったから全部見つけてね |
These are in the ninja house. There are a ton—do your best not to miss any! |
| 盆栽 | 盆栽 | ぼんさい | Bonsai Tree |
| 在影子房間的內側哦。 雖然用蛋砸中盆栽會不好意思…… |
在影之房間的內側喔 雖然不是很想拿蛋丟盆栽…… |
カゲの部屋のウラにあったよ ぼんさいにタマゴ當てるのは気がひけるけど… |
Look on the flip side of the shadow room. Don't worry—eggs won't hurt them! |
| 嘿虎風箏 | 嘿呵風箏 | ヘイホーだこ | Shy Guy Kite |
| 在影子房間的內側哦。 飛起來一定很好看。 |
我在影之房間的內側看過喔 不是有毒的蜂針啦，是會飛的風箏喔 |
カゲの部屋のウラで見たよ たこって言っても海にいるタコじゃないよ |
I saw some on the flip side of the shadow room. Flying sure looks nice... |
| 我曾在影子房間見過哦。 所謂行燈，是指古代的照明燈哦。 |
我在影之房間看過喔 這種行燈就是以前的電燈喔 |
カゲの部屋で見たよ あんどんって、昔のライトだよ |
As seen in the shadow room. It looked a bit like an antique. |
| 頭盔 | 頭盔 | カブト | Helmet |
| 裝飾在機關城裡哦。 收集齊全部{CraftNum}個吧。 |
裝飾在機關城裡喔 把{CraftNum}個全部收集起來吧 |
からくり城の中にかざってあったよ {CraftNum}つ全部集めてね |
I saw some decorating the walls of the shogun castle. Think you can get {CraftNum}? |
| 櫻花摺疊屏風 | 櫻花摺疊屏風 | さくらのびょうぶ | Cherry-Blossom Folding Screen |
| 從內側進入機關城就能看見哦。 屏風是古代的一種傢俱哦。 |
從內側進入機關城就會看到喔 屏風是以前傢俱的一種喔 |
からくり城をウラから入るとあったよ びょうぶって、昔の傢俱だよ |
Enter the shogun castle from the flip side, and you might see one of these. |
| 殿下大人的立旗 | 殿下大人的立旗 | おトノさんのノボリ | Shogun of Skewers Banner |
| 從內側進入機關城就能看見哦。 立旗是長長的豎起來的旗子。 |
從內側進入機關城就能找到喔 立旗就是長形的旗幟喔 |
からくり城をウラから入ると見つかるよ ノボリは たて長のハタだよ |
Entering the shogun castle from the flip side would be a good place to start... |
| 橘色的鱷魚 | 橘色的鱷魚 | オレンジのワニ | Orange Gator |
| 被犀牛追趕後曾見過哦。 | 我是在被犀牛追趕後看到的喔 | サイに追われたあと見かけたよ | Keep a keen eye after you've been chased by a Rhinono. |
| 小鳥們的樹 | 小鳥們的樹 | 鳥たちの木 | Roosting Tree |
| 從內側探索橘色的鱷魚附近， 就能看到哦。 |
我覺得如果從內側 在橘色的鱷魚附近找找就能找到喔 |
オレンジのワニがいる近くを ウラからさがせば見つかると思うよ |
You might have some luck looking on the flip side near where the orange gator was. |
| 紅色扭扭樹 | 紅色扭扭樹 | 赤いねじねじ木 | Twisty Red Tree |
| 在動物之國的森林裡哦。 收集齊全部{CraftNum}個吧。 |
在動物之國的森林喔 把{CraftNum}個全部收集起來吧 |
どうぶつの國の森にあったよ {CraftNum}つ全部集めてね |
These beauties grow in the animal kingdom. Collect {CraftNum} for me, please! |
| 老虎 | 老虎 | トラ | Tiger |
| 就在水邊的內側哦。 不要氣餒，堅持搜索到最後吧。 |
在岸邊的內側喔 沒到最後關頭請不要鬆懈，繼續尋找喔 |
水べのウラにいるよ さいごまで気をぬかずにさがしてね |
You'll find it on the flip side of the frog area. Keep looking 'til the bitter end! |
| 蝸牛 | 蝸牛 | カタツムリ | Snail |
| 提示！ 它喜歡溼乎乎的地方哦。 |
提示！ 喜歡潮濕的地方喔 |
ヒント！ じめじめしたところが好きだよ |
Snails like damp places. Just, y'know, keep that in mind. |
| 火烈鳥 | 紅鶴 | フラミンゴ | Flamingo |
| 是生活在水邊的鳥哦。 我記得在瀑布的內側見過。 |
這是居住在岸邊的鳥喔 我總覺得好像在瀑布的內側看過 |
水べにすむトリだよ 滝のウラで見た気がするな |
Flamingos live by the water, yeah? I think I saw one on the flip side of the frog area. |
| 動物剪影 | 動物剪影 | どうぶつシルエット | Mystery Animal |
| 從內側進行狩獵旅行並搜索吧。 提示就是影子哦。 |
請從內側進行狩獵飛行喔 剪影是提示喔！ |
サファリツアーをウラからプレイしてさがしてね シルエットがヒントだよ |
Try out the jungle tour from the flip side for this one. |
| 紙黏土的橘子 | 紙黏土的橘子 | 紙ねんどのオレンジ | Orange Papier-Mâché |
| 從內側進行狩獵旅行就會發現哦。 這個橘子是用輕質的紙黏土製作而成的。 |
從內側進行狩獵飛行的話就能找到 這橘子是利用很輕的紙黏土所做的喔 |
サファリツアーをウラからやると見つかるよ このオレンジ、軽い紙ねんどで作られてるよ |
You might be able to find some if you do the jungle tour from the flip side. |
| 動物剪影２ | 動物剪影２ | どうぶつシルエット その2 | Second Mystery Animal |
| 從內側進行狩獵旅行並搜索吧。 提示就是剪影哦。 |
請從內側進行狩獵飛行喔 剪影就是提示！ |
||
| 斑馬 | 斑馬 | シマウマ | Zebra |
| 3個關卡里，每個關卡各有1個。 加油，全部找到吧。 |
在3個關卡裡各有1匹 努力找出全部吧 |
There's one each in three different courses. See if you can find them all! | |
| 波奇的畫像 | 波奇的畫像 | ポチの絵 | Poochy Picture |
| 我在鬼屋的內側見過哦。 也有嘿虎的畫像，但不是那個哦。 |
我在鬼屋的內側看過喔 也有嘿呵的畫像，但不是同一幅喔 |
オバケやしきのウラで見たよ ヘイホーの絵もあるけど そっちはちがうよ |
Scout the flip side of the haunted house. It's right around a pic of a Shy Guy. |
| 舊時鐘 | 舊時鐘 | 古時計 | Grandfather Clock |
| 在鬼屋的內側哦。 時鐘就在房間裡哦。 |
在鬼屋的內側喔 時鐘就放在房間裡面喔 |
オバケやしきのウラにあったよ 時計があるのは部屋の中だよね |
Try the flip side of the haunted house. Folks usually keep clocks in their rooms... |
| 夜空妖怪 | 夜空妖怪 | 夜空のオバケ | Night-Sky Ghost |
| 他們會飛在鬼屋的夜空中哦。 收集齊全部{CraftNum}個會很困難哦。 |
在鬼屋的夜空中飛來飛去喔 想把{CraftNum}個全部收集起來，很困難喔 |
オバケやしきの夜空にとんでたよ {CraftNum}つ全部集めるのは むずかしいよ |
You'll see them soaring the night sky outside the haunted house. Get {CraftNum} for me! |
| 旋轉木馬 | 旋轉木馬 | メリーゴーラウンド | Merry-Go-Round |
| 應該是在遊樂場吧？ | 應該在遊樂園吧？ | 遊園地にはあるはずだよね？ | Everything's a whirl in the spinwheel area! Take a look for this traditional ride there. |
| 雲霄飛車 | 雲霄飛車 | ジェットコースター | Roller Coaster |
| 去遊樂場的話， 一定會想坐的吧？ |
到了遊樂園 就一定會想要坐吧？ |
遊園地に行ったら ぜったい乗りたいよね？ |
The spinwheel area even has my personal favorite: the roller coaster! |
| 小Q飛行船 | 小Q飛行船 | キューちゃんヒコー船 | Raven Blimp |
| 我在遊樂場的內側見過哦。 找到全部{CraftNum}艘吧。 |
在遊樂園的內側看過喔 把{CraftNum}個全部收集起來吧 |
遊園地のウラで見たよ {CraftNum}つ全部見つけてね |
These festoon the flip side of the spinwheel area. Collect {CraftNum} for me! |
| 馬車 | 馬車 | 荷車 | Wagon |
| 這個是用來運輸馬戲團的動物的吧？ 我從內側見過哦。 |
是利用這個來搬運馬戲團的動物吧？ 我從內側看見過喔 |
これでサーカスのどうぶつを運んだのかな？ ウラから見たらあったよ |
I've seen one of these used to transport circus animals on a flip side... |
| 潛行嘿虎 | 潛行嘿呵 | しのびこんだヘイホー | Sneaky Shy Guy |
| 仔細觀察馬戲團的觀眾席， 會發現潛行嘿虎哦。 |
如果仔細觀察馬戲團的觀眾席 會發現有嘿呵躲在裡頭喔 |
サーカスの客せきをよく見ると しのびこんだヘイホーがいるよ |
Looking for some sneaky Shy Guys? The circus stands are a good place to start. |
| 車燈亮著的汽車 | 車燈亮著的汽車 | ライトが光る車 | Nighttime Vehicle |
| 我在黑暗的街鎮見過哦。 發著光的是尾燈。 |
我在黑暗城鎮看過喔 發光的是尾燈呢 |
暗やみの町で見たよ 光っているのはテールランプだね |
Last time I was in the dark city, I saw one with its tail lights all lit up. |
| 垃圾桶 | 垃圾桶 | ごみ箱 | Trash Can |
| 我在黑暗的街鎮的內側見過哦。 去那裡會很可怕哦。 |
我在黑暗城鎮的內側看過喔 我好怕要去那裡喔 |
暗やみの町のウラで見たよ あそこに行くのはコワいよね |
They're on the flip side of the dark city... It was extra spooky there. |
| 狗屋 | 狗屋 | 犬小屋 | Dog House |
| 我在黑暗的街鎮見過哦。 那隻狗是誰的呢？ |
我在黑暗城鎮看過喔 那條狗不知道是誰養的呢？ |
暗やみの町で見たよ あの犬 だれがかってるのかな？ |
I saw one in the dark city. I wonder whose dog lives there... |
| 我想，我在博物館見過。 是哪一種呢？ |
我覺得在博物館看過 不太記得是什麼樣子了 |
はくぶつ館で見たと思うんだけど どんなのだったかな？ |
I think I saw one in the museum. I wonder what kind of whale it was. |
| 泡泡魚的畫像 | 泡泡魚的畫像 | プクプクの絵 | Cheep Cheep Picture |
| 我在博物館的內側見過哦。 我覺得非常難找哦。 |
我在博物館的內側看過喔 我覺得還滿難找的 |
はくぶつ館のウラで見たよ けっこう見つけにくいと思うよ |
Check out the flip side of the museum. Their location won't be readily apparent. |
| 花瓶 | 花瓶 | 花びん | Vase |
| 被放置在博物館裡。 這個不是展品吧？ |
記得是放在博物館裡 這應該不是展示品吧？ |
はくぶつ館においてあったな これは てんじ物じゃないよね？ |
I saw some in the museum, but I don't think they were part of an exhibit... |
| 堆高機 | 堆高機 | フォークリフト | Forklift |
| 應該是在齒輪工廠裡。 我記得確實是這個樣子…… |
應該在齒輪工廠的裡面喔 我想大概就是這樣子…… |
はぐるま工場の中にあったはずだよ たしか、こんな形だったと思うけど… |
The gear factory seems like a logical place to check for this! |
| 微笑齒輪 | 微笑齒輪 | にっこり歯車 | Happy Gear |
| 齒輪工廠的內側到處都是齒輪。 從裡面找到微笑臉孔的齒輪吧。 |
在齒輪工廠的內側有一堆齒輪喔 請從裡面找到微笑面孔的齒輪吧 |
はぐるま工場のウラは歯車だらけだよ その中から にっこり顔の歯車を見つけてね |
There are lots of gears on the flip side of the factory, but only some are smiling... |
| 在齒輪工廠中找到後， 幫它一把吧。 |
在齒輪工廠裡被抓住了 請救救牠吧 |
はぐるま工場の中でつかまってたから 助けてあげてよ |
If you find one in the gear factory, give it a helping hand! |
| 瓶罐機器人 | 瓶罐機器人 | ボトルロボ | Can Robot |
| 3個關卡里，每個關卡各有1個， 加油，全部都找到吧。 |
在3個關卡裡各有1個機器人 努力找出全部吧 |
There's one each in three different courses, so try to find them all! | |
| 在卷卷膠帶的地方有很多， 但還有其他顏色的綿羊，要注意哦。 |
在捲捲膠帶的地方有很多 還有不同顏色的綿羊，要小心別弄錯 |
くるくるテープのところにたくさんいるけど ちがう色のひつじがいるから注意してね |
I saw lots in a place with twisty tape. They had a couple colors, if I recall... |
| 王冠 | 王冠 | 王かん | Crown |
| 青蛙國王戴著的， 還記得嗎？ |
就是青蛙國王戴著的 你還記得嗎？ |
カエルの王様がかぶってたけど おぼえてる？ |
You might imagine a prince of frogs wearing one. |
| 南瓜藤難道不是卷卷的嗎？ 和小波奇一起找找看吧。 |
南瓜的藤蔓是捲捲的吧？ 請試著和小波奇一起尋找吧 |
カボチャのツルってくるくるしてるよね？ コポチといっしょにさがしてみて |
Pumpkins have twisty vines, don't they? Get the Poochy Pups to help you search! |
| 鬱金香 | 鬱金香 | チューリップ | Tulip |
| 我在卷卷膠帶的內側見過哦。 因為也開著其他花，仔細看看吧。 |
我在捲捲膠帶的內側看過喔 還有開著其他的花朵，要看清楚喔 |
くるくるテープのウラで見たよ 他の花もさいているから よく見てね |
I saw one amongst some other blooming flowers on the flip side of the twisty tape. |
| 塑膠板耀西 | 塑膠板耀西 | プラ板のヨッシー | Shrunk Plastic Yoshi |
| 在第2個關卡哦。 | 在第2個關卡喔 | 2番目のコースにあるよ | Take a look in the second course. |
| 塑膠板酷霸王寶寶 | 塑膠板庫巴寶寶 | プラ板のベビィクッパ | Shrunk Plastic Baby Bowser |
| 燃燒塑膠板後製作成的哦。 就在第1個關卡哦。 |
這是燃燒塑膠板而製成的喔 在第1個關卡喔 |
プラ板をやいて作ったものだよ さいしょのコースにあったよ |
Take a look in the first course. |
| 塑膠板卡美克 | 塑膠板卡美克 | プラ板のカメック | Shrunk Plastic Kamek |
| 在最後的關卡， 加油吧。 |
在最後的關卡 請加油喔 |
さいごのコースにあるから がんばってね |
Take a look in the last course. |
New 超級馬力歐兄弟U 豪華版
時間：2019年1月11日
挑戰
| 簡中 | 繁中 | 日文 | 英文 | |
|---|---|---|---|---|
| Challenge_Title_001 | 穿過橡栗平原！ | 穿越橡栗平原！ | ドングリへいげんを かけぬけろ！ | Acorn Plains Speed Run |
| Challenge_Title_003 | 沙漠的岩石像衝刺！ | 往沙漠的岩石像衝刺！ | さばくの イワヘムダッシュ！ | Stone-Eye Desert Dash |
| Challenge_Title_004 | 爬上神奇的石堡壘！ | 爬上不可思議的石堡壘！ | ふしぎな石のとりでを かけ上がれ！ | Stoneslide Tower Climb |
| Challenge_Title_005 | 打倒蟹寶寶！計時賽！ | 一邊打倒蟹寶寶，一邊進行計時賽！ | カニボーたいじと タイムアタック！ | Huckit Hustle |
| Challenge_Title_006 | 跳過海膽大哥！ | 跳過海膽大哥！ | でかウニラを とびこえて！ | Lurchin' Urchins |
| Challenge_Title_008 | 冰錐洞窟衝刺 | 冰錐洞窟衝刺 | ツララのどうくつダッシュ | Icicle Skating |
| Challenge_Title_009 | 越過雪山上的炮彈刺客！ | 越過雪山上的砲彈刺客！ | 雪山のキラーをこえて！ | Slick Slopes and Bullet Bills |
| Challenge_Title_011 | 小心海象！ | 注意海象！ | セイドンに ご用心！ | Fliprus Crossing |
| Challenge_Title_012 | 危險的毒沼澤 | 危險地帶之毒沼澤 | どくぬま きけん地たい | Poison-Swamp Scramble |
| Challenge_Title_018 | 利用螺旋台快速衝刺！ | 利用螺旋台快速衝刺！ | ネジ式リフトで もうダッシュ！ | Screwtop It Up |
| Challenge_Title_020 | 打倒胖飛鼠和收集金幣 | 一邊打倒胖飛鼠，一邊收集金幣 | ズングリたいじと コイン集め | Waddlewing Wipeout |
| Challenge_Title_022 | 注意城堡中的金幣！ | 注意城堡裡的金幣！ | おしろのコインにご注意！ | Castle Coin Bypass |
| Challenge_Title_023 | 快快收集！沙漠中的隱藏金幣！ | 快快收集！沙漠中的隱藏金幣！ | 急いで集めろ！さばくの かくしコイン | Hot Hidden-Coin Hunt |
| Challenge_Title_024 | 躲避金幣並抵達終點！ | 一邊躲避金幣，一邊跑過去！ | コインをさけつつ かけぬけろ！ | No-Cash Dash |
| Challenge_Title_026 | 躲避尖刺栗寶寶以及不獲取金幣。 | 閃躲尖刺栗寶寶以及不要獲取金幣。 | イガクリボー そしてコイン取るべからず | Prickly Goomba's Coinless Run |
| Challenge_Title_028 | 該如何獲取！？幽靈屋裡的金幣收集！ | 怎樣獲取！？幽靈屋裡的金幣收集！ | どう取る！？ オバケやしきのコイン集め | Ghost House Coin Curse |
| Challenge_Title_031 | 雲中的世界，躲避金幣！ | 閃避雲中世界的金幣！ | 雲の世界 コインをよけまくれ！ | Cloud-Top Coin Evasion |
| Challenge_Title_032 | 利用炮彈刺客和平台躲避金幣！？ | 利用砲彈刺客和平台來閃躲金幣！？ | キラーとリフトで コインをさけて！？ | Perilous Coin Dodge |
| Challenge_Title_033 | 飛馳的白骨過山車 | 飛馳的白骨過山車 | さっそうと ほねコースター | Spine Coaster Coin Cruise |
| Challenge_Title_034 | 敵人！金幣！全部躲開！ | 敵人！金幣！全部躲開！ | てき！ コイン！ すべてからの とう走！ | Don't. Touch. Anything. |
| Challenge_Title_035 | 使用3段跳來跳！跳！跳！ | 利用3段跳來跳！跳！跳！ | ３段ジャンプで ピョンピョンピョン | Triple-Jump for Coins |
| Challenge_Title_037 | 懸崖上的200枚金幣 | 懸崖上的200枚金幣 | ガケの上の200まいコイン | 200 Clifftop Coins |
| Challenge_Title_039 | 乘上球蓋姆的雲朵 | 坐上球蓋姆的雲 | ジュゲムの雲に乗って | Lakitu's Cloud Heist |
| Challenge_Title_040 | 利用螺旋槳衝上去！害羞幽靈之環！ | 利用螺旋槳向上衝！害羞幽靈之環！ | プロペラで かけ上がれ！ テレサの輪！ | The Haunted Propeller |
| Challenge_Title_041 | 水畔峽谷中的飛鼠飛行 | 水畔谷的飛鼠飛行 | みずべの谷の ムササビ飛行 | Nonstop Flight |
| Challenge_Title_044 | 炮彈刺客上的1UP之舞 | 砲彈刺客上的1UP舞蹈 | キラーの上で 1UPダンス | Bullet Bill 1-Up Bounce |
| Challenge_Title_045 | 飛行船的連續1UP | 飛行船的連續1UP | 飛行船のれんぞく１UP | Airship 1-Up Rally |
| Challenge_Title_048 | 岩石像上的慢慢龜 | 岩石像上的慢慢龜 | イワヘムの上のノコノコさん | Stone-Eye Koopas |
| Challenge_Title_049 | 收集星星 | 星星大串連 | スター アンド スター | Star Connection |
| Challenge_Title_057 | 激戰！與拉里的空戰！ | 激鬥！與拉里的空戰！ | げきとつ！ ラリーとの空中戦！ | Larry's Groundless Battle |
| Challenge_Title_058 | 小心巨大生物！ | 注意巨大生物！ | きょだい生物に ご注意を！ | Be Gentle to Giants |
| Challenge_Title_059 | 巨大生物！心跳過橋！ | 巨大生物！小心過橋！ | きょだい生物の ドキドキ橋わたし | Marathon Glide |
| Challenge_Title_064 | 夕陽下的天空！超小的身形一躍而起！ | 夕陽下的天空！以超小的姿態一躍而起！ | 夕焼け空 マメのすがたで ひとっとび！ | Big Air at Sundown |
| Challenge_Title_067 | 不喜歡攀巖！ | 不喜歡攀巖！ | ロッククライミングなんて 大きらい！ | No Climbing Allowed |
| Challenge_Title_068 | 灼熱！禁止使用上升台！ | 灼熱！禁止使用上昇台！ | しゃくねつ 上昇リフト 使用禁止 | Elevator Out of Service |
| Challenge_Title_069 | 灼熱！注意上升台已停止運行！ | 灼熱！注意上昇台已停止運行！ | しゃくねつ 上昇リフト 停止にご注意！ | Express Elevator |
| Challenge_Title_070 | 再次！帶我去終點！ | 再一次！帶我到終點！ | わたしを ゴールに連れてって！ リターンズ！ | Mole to Goal Returns |
| Challenge_Title_071 | 更危險的火球！ | 更危險的火球！ | もっときけんな ファイアボール！ | Seriously! Fire, Bro! |
| Challenge_Title_085 | 從跳舞的害羞幽靈當中穿過去！ | 穿越害羞幽靈的舞蹈！ | テレサのおどりをかいくぐれ！ | The Boo Ballet |
| Challenge_Title_086 | 在超小狀態下從跳舞的害羞幽靈當中穿過去！ | 穿越害羞幽靈的舞蹈，不過要以超小的姿態！ | テレサのおどりをかいくぐれ ただしマメで！ | The Boo-Ballet Encore |
| Challenge_Title_088 | 會合！大栗寶寶！ | 會合！大栗寶寶！ | ランデブー でかクリボー！ | Big Goomba Bounce Bash |
| Challenge_Title_089 | 跑動、滑動、跳躍！？ | 跑動、滑動、跳躍！？ | 走って すべって ジャンプして！？ | Full Speed Ahead |
| Challenge_Title_090 | 利用飛行龜亂蹦亂跳！ | 利用飛行龜活蹦亂跳！ | パタパタで ドタバタ！ | Paratroopa Panic |
| Challenge_Title_091 | 踩柿寶寶 | 踩踏柿寶寶 | ふんでカキボー | The Goombrat Stomp |
| Challenge_Title_093 | 游泳吧，企鵝！甩開魚雷刺客！ | 遊吧，企鵝！甩開魚雷刺客！ | およげ ペンギン！ トーピードをふりきれ！ | Penguin vs. Torpedo |
| Challenge_Title_095 | 在泡泡的世界中進行空中散步 | 泡泡世界的空中散步 | アワの世界の空中さんぽ | Bubble Up |
| Challenge_Title_097 | 利用黑暗過山車來尋找金幣 | 利用黑暗過山車來尋找金幣 | 暗やみコースターで コインさがし | Dark Dark Coaster |
| Challenge_Title_098 | 酷霸王飛行船的危險金幣 | 庫巴飛行船的危險金幣 | クッパ飛行船のあぶないコイン | Bowser's Airship Sneak |
| Challenge_Title_100 | 嚴禁衝刺！恐怖城堡！ | 嚴禁衝刺！恐怖城堡！ | ダッシュは げん禁！ きょうふのおしろ！ | Castle Crawl |
| Challenge_Title_101 | 金幣也不行！嚴禁衝刺的城堡！ | 金幣也不可！嚴禁衝刺的城堡！ | コインもダメ！ ダッシュ げん禁のおしろ！ | Cashless Castle Crawl |
| Challenge_Title_102 | 氣球飄呀飄！空中散步！ | 氣球飄呀飄！空中散步！ | ふうせんフワフワ 空中さんぽ | Hot-Air Yoshi Ride |
| Challenge_Title_104 | 從蘑菇的上方穿過！ | 從蘑菇的上方穿過！ | キノコの上を かけぬけろ！ | Rickety Sprint |
| Challenge_Title_107 | 行走的吞食花！利用鎖鏈越過它！ | 行走的吞食花！利用鎖鍊越過它！ | 歩くパックン！くさりで とびこえて！ | Swing into Action |
| Challenge_Title_109 | 炮彈刺客之丘上消失的平台！ | 砲彈刺客之丘上消失的平台！ | キラーのおかの 消えたリフト！ | The Trial of Bullet Bill Hill |
| Challenge_Title_112 | 炸彈兵大顯身手 | 炸彈兵大顯身手 | ボムへいさん 大かつやく | Attack of the Bob-ombs |
| Challenge_Title_114 | 利用旋轉跳旋轉攻擊！ | 利用旋轉跳進行迴旋攻擊！ | スピンジャンプで くるくるアタック！ | Spin Jump, Get Dizzy |
| Challenge_Title_115 | 變成企鵝快樂溜冰！ | 企鵝快樂地溜冰！ | ペンギンで 楽しい スケート！ | Penguin Bowling |
| Challenge_Title_118 | 晃晃蕩蕩岩石上的平衡功夫！ | 在晃晃盪盪岩石上堅持下去！ | グラグラ巖の上にも3年！ | Balancing Act |
| Challenge_Title_119 | 栗寶寶！跳躍、跳躍！ | 栗寶寶！跳、跳！ | クリボー ぴょんぴょん！ | Goomba Bounce Bash |
| Challenge_Title_122 | 被趕至牆邊的3只碎碎龜！ | 被逼至牆邊的3隻碎碎龜！ | カベに おい込まれた 3びきのカロン！ | Three Dry Bones |
| Challenge_Title_123 | 超小身形！驚心動魄攀越懸崖！ | 以超小身形驚險地攀越懸崖！ | マメでドキドキ ガケのぼり！ | Mini Mountaineer |
| Challenge_Title_124 | 最初的計時賽 | 最初的計時賽 | はじめての タイムアタック | Time Attack Trial |
| Challenge_Title_126 | 晃晃蕩蕩岩石上的平衡功夫！不許跳躍！ | 在晃晃盪盪岩石上堅持下去！不可跳躍！ | グラグラ巖の上にも3年！ジャンプはダメよ | Wobble and Rock |
| Challenge_Title_128 | 變成飛鼠，優雅地散步！ | 變成飛鼠，優雅地散步！ | ムササビつかって、ゆうがに おさんぽ | Graceful Glide |
| Challenge_Title_129 | 危險的火球！ | 危險的火球！ | きけんな ファイアボール！ | Fire, Bro! |
| Challenge_Title_130 | 帶我去終點！ | 帶我到終點！ | わたしを ゴールに連れてって！ | Mole to Goal |
| Challenge_Title_132 | 危險的金幣和大吞食花 | 危險的金幣及大吞食花 | きけんなコインと でかパックン | Stingy Big Piranha Plants |
關卡
| 簡中 | 繁中 | 日文 | 英文 | |
|---|---|---|---|---|
| CourseName_1-1 | 新手的橡栗平原 | 新手的橡栗平原 | はじまりのドングリへいげん | Acorn Plains Way |
| CourseName_1-2 | 滿滿的傾斜洞窟 | 滿滿的傾斜洞窟 | いろいろ ななめな どうくつ | Tilted Tunnel |
| CourseName_1-3 | 橡栗平原的耀西 | 橡栗平原的耀西 | ドングリへいげんの ヨッシー | Yoshi Hill |
| CourseName_1-4 | 軟乎乎蘑菇的拓展運動場 | 軟呼呼蘑菇的拓展運動場 | ふわふわキノコのアスレチック | Mushroom Heights |
| CourseName_1-5 | 大地隆起的吞食花 | 大地隆起的吞食花 | せりあがる大地のパックンフラワー | Rise of the Piranha Plants |
| CourseName_1-TOWER1 | 旋轉齒輪的堡壘 | 旋轉齒輪的堡壘 | ぐるぐる はぐるまのとりで | Crushing-Cogs Tower |
| CourseName_1-CASTLE | 雷米的搖晃錘擺城堡 | 雷米的搖晃錘擺城堡 | レミーの ゆらゆらブランコの城 | Lemmy's Swingback Castle |
| CourseName_SECRET-SECRET1 | 秘密魷魷的巢穴 | 秘密魷魷的巢穴 | ひみつのゲッソーのそうくつ | Blooper's Secret Lair |
| CourseName_2-1 | 四處張望的岩石像地帶 | 四處張望的岩石像地帶 | キョロキョロ イワヘム地たい | Stone-Eye Zone |
| CourseName_2-2 | 到處都是刺球丸子的洞窟 | 到處都是刺球丸子的洞窟 | サンボだらけの どうくつ | Perilous Pokey Cave |
| CourseName_2-3 | 黑暗火焰蛇 | 黑暗火焰蛇 | 暗やみ ファイアスネーク | Fire Snake Cavern |
| CourseName_2-4 | 坡道上滾滾而下的加邦鐵球 | 坡道上滾滾而下的加邦鐵球 | 坂道ゴロゴロ ガボンのてっきゅう | Spike's Spouting Sands |
| CourseName_2-5 | 沙漠蘑菇及加邦 | 沙漠蘑菇及加邦 | さばくに生える キノコにガボン | Dry Desert Mushrooms |
| CourseName_2-6 | 花開球蓋姆及旋轉大地 | 花開球蓋姆及旋轉大地 | はなさかジュゲムとまわる大地 | Blooming Lakitus |
| CourseName_2-TOWER1 | 轉動發條爬升的石堡壘 | 轉動發條爬升的石堡壘 | まいてのぼって 石のとりで | Stoneslide Tower |
| CourseName_2-CASTLE | 莫頓的移動磚塊城堡 | 莫頓的移動磚塊城堡 | モートンの せまるブロックの城 | Morton's Compactor Castle |
| CourseName_SECRET-SECRET2 | 到處都是吞食花的冰世界 | 到處都是吞食花的冰世界 | パックンだらけの氷せかい | Piranha Plants on Ice |
| CourseName_3-1 | 噴泉海灘 | 噴泉海灘 | ふんすいビーチ | Waterspout Beach |
| CourseName_3-2 | 南方島嶼的海中散步 | 南方島嶼的海中散步 | みなみの島の 海中さんぽ | Tropical Refresher |
| CourseName_3-3 | 泡泡魚飛出來的海上 | 泡泡魚飛出來的海上 | プクプクがとぶ 海の上 | Above the Cheep Cheep Seas |
| CourseName_3-4 | 刺刺海膽小子的岩礁 | 刺刺海膽小子的岩礁 | とげとげウニラのいわば | Urchin Shoals |
| CourseName_3-5 | 住著海龍的海底洞窟 | 住著海龍的海底洞窟 | タツノンがすむ かいていどうくつ | Dragoneel's Undersea Grotto |
| CourseName_3-GHOST | 藏著害羞幽靈的沉船 | 藏著害羞幽靈的沉船 | テレサがひそむ ちんぼつせん | Haunted Shipwreck |
| CourseName_3-TOWER1 | 危險！大狼牙棒的堡壘 | 危險！大狼牙棒的堡壘 | きけん！ トゲこんぼうのとりで | Giant Skewer Tower |
| CourseName_3-CASTLE | 拉里的魚雷刺客迫近的水城 | 拉里的魚雷刺客迫近的水城 | ラリーの トーピードがせまる水の城 | Larry's Torpedo Castle |
| CourseName_SECRET-SECRET3 | 長到天上的巨大豆豆樹 | 長到天上的巨大豆豆樹 | 空にのびる きょだいマメの木 | Skyward Stalk |
| CourseName_4-1 | 在夜空中發光的星星跳台 | 在夜空中發光的星星跳台 | 夜空に光る ほしリフト | Spinning-Star Sky |
| CourseName_4-2 | 有很多企鵝仔的雪地 | 有很多企鵝仔的雪地 | ペンタローがいっぱいのユキの地 | Cooligan Fields |
| CourseName_4-3 | 砰砰爆開的尖刺栗寶寶冰原 | 砰砰爆開的尖刺栗寶寶冰原 | パンパンはじけるイガクリボーの雪原 | Prickly Goombas! |
| CourseName_4-4 | 踏著天秤上雪山 | 踏著天秤上雪山 | てんびんリフトで 雪山のぼり | Scaling the Mountainside |
| CourseName_4-5 | 懸掛著很多冰錐的洞窟 | 懸掛著很多冰錐的洞窟 | ツララずらずらのどうくつ | Icicle Caverns |
| CourseName_4-GHOST | 搖搖晃晃的幽靈屋 | 搖搖晃晃的幽靈屋 | ゆれる オバケやしき | Swaying Ghost House |
| CourseName_4-TOWER1 | 逐漸掉落！懸掛著很多冰錐的堡壘 | 逐漸掉落！懸掛著很多冰錐的堡壘 | 雨アラレ ツララだらけのとりで | Freezing-Rain Tower |
| CourseName_4-CASTLE | 溫緹的被咚咚擋住去路的城堡 | 溫緹的被咚咚擋住去路的城堡 | ウェンディの たちはだかるドッスンの城 | Wendy's Shifting Castle |
| CourseName_SECRET-SECRET4 | 住著海象的湖 | 住著海象的湖 | セイドンのいる みずうみ | Fliprus Lake |
| CourseName_5-1 | 巨大的叢林 | 巨大的叢林 | きょだいのジャングル | Jungle of the Giants |
| CourseName_5-2 | 毒沼澤的轉動圓木橋 | 毒沼澤的轉動圓木橋 | ドクドクぬまのクルクル丸太ばし | Bridge over Poisoned Waters |
| CourseName_5-3 | 住著荊棘蟲的森林 | 住著荊棘蟲的森林 | イバラムシのすむ森 | Bramball Woods |
| CourseName_5-4 | 油畫中的幽靈沼澤 | 油畫中的幽靈沼澤 | 絵の中のオバケぬま | Painted Swampland |
| CourseName_5-5 | 沉睡深海的遺蹟 | 沉睡深海的遺跡 | しんかいにねむる いせき | Deepsea Ruins |
| CourseName_5-6 | 浮在毒沼上的蹺蹺板圓木頭 | 浮在毒沼上的蹺蹺板圓木頭 | どくぬまにうかぶ シーソー丸太 | Seesaw Bridge |
| CourseName_5-7 | 跳到花毛毛的背上吧 | 跳到花毛毛的背上吧 | ジャンプ ハナチャンのせなか | Wiggler Stampede |
| CourseName_5-GHOST | 出口在哪裡 烏漆麻黑的屋子 | 出口在哪裡 烏漆麻黑的屋子 | 出口はどこ 暗やみやしき | Which-Way Labyrinth |
| CourseName_5-TOWER1 | 大蛇磚塊的堡壘 | 大蛇磚塊的堡壘 | 大きなスネークブロックのとりで | Snake Block Tower |
| CourseName_5-CASTLE | 伊吉的滾滾熔岩城堡 | 伊吉的滾滾熔岩城堡 | イギーの ようがんおしよせる城 | Iggy's Volcanic Castle |
| CourseName_SECRET-SECRET5 | 蜂擁而來的飛行鋼盔龜大軍 | 蜂擁而來的飛行鋼盔龜大軍 | せまりくるパタメットのたいぐん | Flight of the Para-Beetles |
| CourseName_5-AIRSHIP | 有很多大炮的巨大戰艦 | 有很多大砲的巨大戰艦 | 大ほういっぱい きょだいせんかん | The Mighty Cannonship |
| CourseName_6-1 | 懸崖邊的刺毛怪 | 懸崖邊的刺毛怪 | ガケの上のチョロボン | Fuzzy Clifftop |
| CourseName_6-2 | 游來游去的尖刺河豚 | 遊來游去的尖刺河豚 | いったりきたりフグマンネン | Porcupuffer Falls |
| CourseName_6-3 | 胖飛鼠的家 | 胖飛鼠的家 | ズングリのすみか | Waddlewing's Nest |
| CourseName_6-4 | 黑暗洞窟中的發光磚塊 | 黑暗洞窟中的發光磚塊 | やみのどうくつ 光る足場 | Light Blocks, Dark Tower |
| CourseName_6-5 | 剛剛學走路的吞食花 | 剛剛學走路的吞食花 | 歩きはじめたパックンフラワー | Walking Piranha Plants! |
| CourseName_6-6 | 黑暗中的白骨過山車 | 黑暗中的白骨過山車 | 暗やみのほねコースター | Thrilling Spine Coaster |
| CourseName_6-7 | 設有機械裝置的十字移動台洞窟 | 設有機械裝置的十字移動台洞窟 | きかいじかけ クロスリフトのどうくつ | Shifting-Floor Cave |
| CourseName_6-TOWER1 | 滾動刺滾輪的堡壘 | 滾動刺滾輪的堡壘 | ごろごろゴローのとりで | Grinding-Stone Tower |
| CourseName_6-TOWER2 | 轉動發條旋轉的螺旋台堡壘 | 轉動發條旋轉的螺旋台堡壘 | まいてまいて ネジ式リフトのとりで | Screwtop Tower |
| CourseName_6-CASTLE | 洛伊的輸送帶驚險城堡 | 洛伊的輸送帶驚險城堡 | ロイの コンベアパニックの城 | Roy's Conveyor Castle |
| CourseName_7-1 | 天空中冒出很多磚塊來 | 天空中冒出很多磚塊來 | わきだすブロックいっぱい 空の上 | Land of Flying Blocks |
| CourseName_7-2 | 蹦蹦跳跳 蹺蹺板蘑菇 | 蹦蹦跳跳 翹翹板蘑菇 | どったんばったん シーソーキノコ | Seesaw Shrooms |
| CourseName_7-3 | 不進反退的平台山丘 | 不進反退的平台山丘 | すすんでもどるリフトのおか | Switchback Hill |
| CourseName_7-4 | 不斷跳躍！在天空利用蹦蹦雲遊玩 | 不斷跳躍！在天空利用蹦蹦雲遊玩 | はねまくれ ぼよよん雲であそぶ空 | Bouncy Cloud Boomerangs |
| CourseName_7-5 | 用空中之水在天空漫遊 | 用空中之水在天空漫遊 | 空中みずで 空中さんぽ | A Quick Dip in the Sky |
| CourseName_7-6 | 蛇磚塊不斷前進的霧之谷 | 蛇磚塊不斷前進的霧之谷 | すすめスネークブロック きりの谷 | Snaking above Mist Valley |
| CourseName_7-GHOST | 有很多門的幽靈屋 | 有很多門的幽靈屋 | とびらがいっぱい オバケやしき | Spinning Spirit House |
| CourseName_7-TOWER1 | 旋轉的平行移動台堡壘 | 旋轉的平行移動台堡壘 | かいてん スライドリフトのとりで | Slide Lift Tower |
| CourseName_7-CASTLE | 洛德威格的滑軌磚塊城堡 | 洛德威格的滑軌磚塊城堡 | ルドウィッグの レールブロックの城 | Ludwig's Clockwork Castle |
| CourseName_7-AIRSHIP | 逐漸迫近的巨大戰艦！ | 逐漸迫近的巨大戰艦！ | せまりくる！ きょだいせんかん | Boarding the Airship |
| CourseName_8-1 | 岩漿火焰令腳下晃動不已 | 巖漿火焰令腳下晃動不已 | マグマとほのおで足もとグラグラ | Meteor Moat |
| CourseName_8-2 | 驚恐熔岩巡航 | 驚恐熔岩巡航 | パニックようがんクルーズ | Magma-River Cruise |
| CourseName_8-3 | 熔岩浪及螺旋蘑菇 | 熔岩浪及螺旋蘑菇 | ようがん波とネジ式キノコ | Rising Tides of Lava |
| CourseName_8-4 | 落下火焰的懸崖縫隙 | 落下火焰的懸崖縫隙 | ほのおがふりしきるガケのはざま | Firefall Cliffs |
| CourseName_8-CASTLE | 被攻佔的桃花公主城堡 | 被攻佔的碧姬公主城堡 | のっとられた ピーチ城 | Red-Hot Elevator Ride |
| CourseName_8-CASTLE2 | 決戰！桃花公主城堡 | 決戰！碧姬公主城堡 | けっせん！ ピーチ城 | The Final Battle |
| CourseName_9-1 | 爽快！藍天下的白骨過山車 | 爽快！藍天下的白骨過山車 | そうかい！青空ほねコースター | Spine-Tingling Spine Coaster |
| CourseName_9-2 | 衝啊、衝啊、全力衝刺吧！ | 衝啊、衝啊、全力衝刺吧！ | はしって はしって はしりまくれ！ | Run for It |
| CourseName_9-3 | 快逃啊！盯著不放的大嘴魚 | 快逃啊！盯著不放的大嘴魚 | にげきれ！ 大ぐちのバクバク | Swim for Your Life! |
| CourseName_9-4 | 滑溜溜！冰之洞窟的晃來晃去鐵錘 | 滑溜溜！冰之洞窟的晃來晃去鐵鎚 | ツルツル！氷どうくつのぶらぶらハンマー | Hammerswing Caverns |
| CourseName_9-5 | 可怕！立足處一直旋轉的世界 | 可怕！立足處一直旋轉的世界 | きょうふ！かいてん足場のせかい | Spinning Platforms of Doom |
| CourseName_9-6 | 巨大！火焰棒的懸崖 | 巨大！火焰棒的懸崖 | きょだい！ ファイアバーのガケ | Fire Bar Cliffs |
| CourseName_9-7 | 球蓋姆！球蓋姆！球蓋姆！ | 球蓋姆！球蓋姆！球蓋姆！ | ジュゲム！ジュゲム！ジュゲム！ | Lakitu! Lakitu! Lakitu! |
| CourseName_9-8 | 小心看路！長滿刺的錘擺鐵球 | 小心看路！長滿刺的錘擺鐵球 | 足もと注意！てっきゅうのふりこ | Pendulum Castle |
| CourseName_9-9 | 窮追不捨！心愛的龜殼 | 窮追不捨！心愛的龜殼 | おいかけろ！だいじなコウラ | Follow That Shell! |
| CourseName_1-1 | 胖飛鼠的橡栗 | 胖飛鼠的橡栗 | ズングリからの ドングリ | Waddlewing Warning! |
| CourseName_1-2 | 天搖地動的洞窟 | 天搖地動的洞窟 | ゆれうごくじめんの どうくつ | Crooked Cavern |
| CourseName_1-3 | 轉動地帶的耀西 | 轉動地帶的耀西 | グルグルちたいの ヨッシー | Rolling Yoshi Hills |
| CourseName_1-4 | 到處都是吞食花的蘑菇拓展運動場 | 到處都是吞食花的蘑菇拓展運動場 | パックンだらけの キノコアスレチック | Piranha Heights |
| CourseName_1-5 | 花紅草綠的吞食花大地 | 花紅草綠的吞食花大地 | 花さくみどりの パックン大地 | Piranha Gardens |
| CourseName_1-TOWER1 | 燙熱的齒輪堡壘 | 燙熱的齒輪堡壘 | アッチッチ はぐるまのとりで | Flame-Gear Tower |
| CourseName_1-CASTLE | 雷米的黑暗錘擺城堡 | 雷米的黑暗錘擺城堡 | レミーの 暗やみブランコの城 | Lemmy's Lights-Out Castle |
| CourseName_SECRET-SECRET1 | 逃離大嘴魚！ | 逃離大嘴魚！ | バクバクから逃げまくれ！ | Cheep Chomp Chase |
| CourseName_2-1 | 滾啊滾啊的加邦沙漠 | 滾啊滾啊的加邦沙漠 | ごろごろころがる ガボンのさばく | Spike's Tumbling Desert |
| CourseName_2-2 | 刺球丸子及刺滾輪的地下遺蹟 | 刺球丸子及刺滾輪的地下遺跡 | サンボとゴローの ちかいせき | Underground Grrrols |
| CourseName_2-3 | 黑暗吞食花的洞窟 | 黑暗吞食花的洞窟 | 暗やみパックンの どうくつ | Piranhas in the Dark |
| CourseName_2-4 | 逐漸出現的岩石像地帶 | 逐漸出現的岩石像地帶 | ぞろぞろイワヘムちたい | The Walls Have Eyes |
| CourseName_2-5 | 加邦的天空及轉動台 | 加邦的天空及轉動台 | ガボンの空とまわるリフト | Stone Spike Conveyors |
| CourseName_2-6 | 旋轉大地的吞食花 | 旋轉大地的吞食花 | ぐるぐる大地の パックンフラワー | Spinning Sandstones |
| CourseName_2-TOWER1 | 快快轉上去吧！螺旋堡壘 | 快快轉上去吧！螺旋堡壘 | まわしていそげ！ ネジまきとりで | Wind-Up Tower |
| CourseName_2-CASTLE | 莫頓的下沉磚塊城堡 | 莫頓的下沉磚塊城堡 | モートンの しずむブロックの城 | Morton's Lava-Block Castle |
| CourseName_SECRET-SECRET2 | 千鈞一髮的冰之谷繩梯 | 千鈞一髮的冰之谷的繩梯 | ききいっぱつ 氷の谷のなわばしご | Slippery Rope Ladders |
| CourseName_3-1 | 到處都是蟹寶寶的噴泉海灘 | 到處都是蟹寶寶的噴泉海灘 | ふんすいカニボーだらけビーチ | Huckit Beach Resort |
| CourseName_3-2 | 潛入！海膽小子的家 | 潛入！海膽小子的家 | せんにゅう！ ウニラのすみか | Urchin Reef Romp |
| CourseName_3-3 | 跑過去吧！雲上的噴泉 | 跑過去吧！雲上的噴泉 | かけぬけて！ 雲の上のふんすい | Waterspout Sprint |
| CourseName_3-4 | 大噴泉上的跳躍泡泡魚海岸 | 大噴泉上的跳躍泡泡魚海岸 | だいふんすいの トビプクかいがん | The Great Geysers |
| CourseName_3-5 | 海膽小子不斷掉落的海龍家 | 海膽小子不斷掉落的海龍家 | ウニラがふる タツノンのすみか | Dragoneel Depths |
| CourseName_3-GHOST | 沉船的轉動磚塊 | 沉船的轉動磚塊 | ちんぼつせんの くるくるブロック | Haunted Cargo Hold |
| CourseName_3-TOWER1 | 心驚膽顫！大狼牙棒的堡壘 | 心驚膽顫！大狼牙棒的堡壘 | ききせまる！ トゲこんぼうのとりで | Shish-Kebab Tower |
| CourseName_3-CASTLE | 拉里的炮彈刺客及魚雷刺客城堡 | 拉里的砲彈刺客及魚雷刺客城堡 | ラリーの キラーとトーピードの城 | Larry's Trigger-Happy Castle |
| CourseName_SECRET-SECRET3 | 不斷長高的巨大豆豆樹 | 不斷長高的巨大豆豆樹 | どんどんはえる きょだいマメの木 | Beanstalk Jungle |
| CourseName_4-1 | 砸磚拳手在星空橫衝直撞！ | 砸磚拳手在星空橫衝直撞！ | クラッシャー 星空でおおあばれ！ | Broozers and Barrels |
| CourseName_4-2 | 蘑菇上的企鵝仔 | 蘑菇上的企鵝仔 | キノコの上のペンタロー | Cooligan Shrooms |
| CourseName_4-3 | 小心火球的冰之谷 | 小心火球的冰之谷 | ファイアをかわせ 氷の谷 | Fire and Ice |
| CourseName_4-4 | 胖飛鼠的天秤 | 胖飛鼠的天秤 | ズングリがのる てんびんリフト | Weighty Waddlewings |
| CourseName_4-5 | 前進！冰凍滑行 | 前進！冰凍滑行 | すすめ！ アイススライダー | Ice-Slide Expressway |
| CourseName_4-GHOST | 飄浮箱子及害羞幽靈團 | 飄浮箱子及害羞幽靈團 | ふわふわバコの テレサツアー | Peek-a-Boo Ghost House |
| CourseName_4-TOWER1 | 到處都是冰錐的刺刺堡壘 | 到處都是冰錐的刺刺堡壘 | ツララだらけの とげとげとりで | Icicle Tower |
| CourseName_4-CASTLE | 溫緹的咚咚咚咚城堡 | 溫緹的咚咚咚咚城堡 | ウェンディの ドドドドッスンの城 | Wendy's Thwomp Castle |
| CourseName_SECRET-SECRET4 | 從海象下面鑽過去吧！ | 從海象下面鑽過去吧！ | セイドンの下を くぐりぬけろ！ | Fliprus Floes |
| CourseName_5-1 | 巨大森林裡的懸垂藤枝 | 巨大森林裡的懸垂藤枝 | きょだいな森の ぶらさがりつた | Giant Swing-Along |
| CourseName_5-2 | 毒沼澤的危險磚塊 | 毒沼澤的危險磚塊 | ドクドクぬまの あぶないブロック | Dancing Blocks, Poison Swamp |
| CourseName_5-3 | 荊棘蟲的黑森林 | 荊棘蟲的黑森林 | イバラムシの ふかい森 | Heart of Bramball Woods |
| CourseName_5-4 | 搖晃水管的吞食花沼澤 | 搖晃水管的吞食花沼澤 | ゆれるドカンの パックンぬま | Painted Pipeworks |
| CourseName_5-5 | 被喚醒的深海遺蹟 | 被喚醒的深海遺跡 | しんかいのめざめた いせき | Deepsea Stone-Eyes |
| CourseName_5-6 | 圓木頭上的KK | 圓木頭上的KK | 丸太の上のKK | Sumo Bro Bridge |
| CourseName_5-7 | 踩著花毛毛爬上叢林 | 踩著花毛毛爬上叢林 | ハナチャンで ジャングルのぼり | Wiggler Floodlands |
| CourseName_5-GHOST | 到處都是害羞幽靈的幽靈屋 | 到處都是害羞幽靈的幽靈屋 | テレサだらけの オバケやしき | Boo's Favorite Haunt |
| CourseName_5-TOWER1 | 到處都是刺的蛇磚塊堡壘 | 到處都是刺的蛇磚塊堡壘 | トゲだらけ スネークブロックのとりで | Stone-Snake Tower |
| CourseName_5-CASTLE | 伊吉的熔岩及鎖鏈城堡 | 伊吉的熔岩及鎖鍊城堡 | イギーの ようがんと くさりの城 | Iggy's Swinging-Chains Castle |
| CourseName_SECRET-SECRET5 | 飛行鋼盔龜的大飛行 | 飛行鋼盔龜的大飛行 | パタメットだいこうしん | Para-Beetle Parade |
| CourseName_5-AIRSHIP | 兄弟部隊的巨大戰艦 | 兄弟部隊的巨大戰艦 | ブロスぶたいの きょだいせんかん | All Aboard! |
| CourseName_6-1 | 高台的刺毛怪山頂 | 高台的刺毛怪山頂 | たかだいの チョロボンとうげ | Mount Fuzzy |
| CourseName_6-2 | 住著尖刺河豚的洞窟 | 住著尖刺河豚的洞窟 | フグマンネンのすむ どうくつ | Porcupuffer Cavern |
| CourseName_6-3 | 加邦的瞭望台 | 加邦的瞭望台 | ガボンの みはりだい | Spike's Seesaws |
| CourseName_6-4 | 連結吧！發光磚塊 | 連結吧！發光磚塊 | れんけつ！ 光る足場 | Light-Up-Lift Tower |
| CourseName_6-5 | 轉動台及漫步吞食花 | 轉動台及漫步吞食花 | まわるリフトと テクテクパックン | Rising Piranhas |
| CourseName_6-6 | 吞食花及白骨過山車 | 吞食花及白骨過山車 | パックンと ほねコースター | Spine Coaster Stowaways |
| CourseName_6-7 | 開關驅動台的洞窟 | 開關驅動台的洞窟 | スイッチくどうの リフトどうくつ | Switch-Lift Express |
| CourseName_6-TOWER1 | 小心頭上刺滾輪的堡壘 | 小心頭上刺滾輪的堡壘 | ずじょうちゅうい ゴローのとりで | Smashing-Stone Tower |
| CourseName_6-TOWER2 | 轉動發條迴避的KK堡壘 | 轉動發條迴避的KK堡壘 | まいてかわして KKのとりで | Sumo Bro's Spinning Tower |
| CourseName_6-CASTLE | 洛伊的鐵箱詭計城堡 | 洛伊的鐵箱詭計城堡 | ロイの てつばこトリックの城 | Roy's Ironclad Castle |
| CourseName_7-1 | 天空中的冰凍刺毛怪平台 | 天空中的冰凍刺毛怪平台 | おおぞらの アイスチョロボンリフト | Frozen Fuzzies |
| CourseName_7-2 | 花毛毛與黑吞食花 | 花毛毛與黑吞食花 | ハナチャンとブラックパックン | Wiggler Rodeo |
| CourseName_7-3 | 彩虹上的散步之路 | 彩虹上的散步之路 | にじの上の さんぽ道 | Rainbow Skywalk |
| CourseName_7-4 | 再跳高一點 蹦蹦雲的天空 | 再跳高一點 蹦蹦雲的天空 | もっとはねろ ぼよよん雲の空 | Above the Bouncy Clouds |
| CourseName_7-5 | 火焰汪汪及空中摩天輪 | 火焰汪汪及空中摩天輪 | ケロンパと 空中かんらんしゃ | Flame Chomp Ferris Wheel |
| CourseName_7-6 | 3塊蛇磚塊 | 3塊蛇磚塊 | 3つのスネークブロック | Three-Headed Snake Block |
| CourseName_7-GHOST | 跑快一點 立足處會消失的幽靈屋 | 跑快一點 立足處會消失的幽靈屋 | いそげ 足場が消えるオバケやしき | Vanishing Ghost House |
| CourseName_7-TOWER1 | 巨大石塊逼近的堡壘 | 巨大石塊逼近的堡壘 | きょだいな石がせまる とりで | Stonecrush Tower |
| CourseName_7-CASTLE | 洛德威格的磚塊迫近城堡 | 洛德威格的磚塊迫近城堡 | ルドウィッグの せまるブロックの城 | Ludwig's Block-Press Castle |
| CourseName_7-AIRSHIP | 決戰！酷霸王Jr. | 決戰！庫巴Jr. | けっせん！ クッパJr. | Bowser Jr. Showdown |
| CourseName_8-1 | 載沉載浮的岩漿大地 | 載浮載沉的巖漿大地 | ういてしずんで マグマ大地 | Magma Moat |
| CourseName_8-2 | 熔岩巡航+烏仔熔岩 | 熔岩巡航+烏仔熔岩 | ようがんクルーズ＋ウーチャン | Magmaw River Cruise |
| CourseName_8-3 | 熔岩齒輪及橫跳火焰泡泡 | 熔岩齒輪及橫跳火焰泡泡 | ようがんはぐるまと よことびバブル | Hot Cogs |
| CourseName_8-4 | 閃避落下的火焰雨 | 閃避落下的火焰雨 | ほのおの雨から みをかわせ | Firefall Rising |
| CourseName_8-CASTLE | 電擊！桃花公主城堡 | 電擊！碧姬公主城堡 | でんげき！ ピーチ城 | Current Event |
| CourseName_8-CASTLE2 | 最終決戰！桃花公主城堡 | 最終決戰！碧姬公主城堡 | さいしゅうけっせん！ ピーチ城 | The Final Battle |
| CourseName_9-1 | 乘坐！藍天下的白骨過山車 | 乘坐！藍天下的白骨過山車 | のりつげ！ 青空ほねコースター | Spine Coaster Connections |
| CourseName_9-2 | 跑吧、踩吧、再跑吧！ | 跑吧、踩吧、再跑吧！ | はしって ふんで またはしれ！ | P Switch Peril |
| CourseName_9-3 | 追尋！逃走的星星金幣 | 追尋！逃走的星星金幣 | ついせき！ にげるスターコイン | Star Coin Deep Dive |
| CourseName_9-4 | 踩著鐵錘向上爬 | 踩著鐵鎚向上爬 | ハンマークライマー | Hammerswing Hangout |
| CourseName_9-5 | 不斷冒出來的危險立足處 | 不斷冒出來的危險立足處 | つぎつぎ出てくる きけんな足場 | Under Construction |
| CourseName_9-6 | 穿過巨大的火焰棒吧！ | 穿過巨大的火焰棒吧！ | きょだいファイアバーを かけぬけろ！ | Fire Bar Sprint |
| CourseName_9-7 | 換乘！球蓋姆的天空 | 換乘！球蓋姆的天空 | のりかえジュゲムのそら | Cloudy Capers |
| CourseName_9-8 | 不行不行了！錘擺鐵球地區 | 不行不行了！錘擺鐵球地區 | むりむりっ！ ふりこてっきゅうゾーン | Impossible Pendulums |
| CourseName_9-9 | 飛鼠拍手喝彩 | 飛鼠拍手喝采 | ムササビで はく手かっさい | Flying Squirrel Ovation |
世界
| 簡中 | 繁中 | 日文 | 英文 | |
|---|---|---|---|---|
| WorldName_1 | 橡栗平原 | 橡栗平原 | ドングリへいげん | Acorn Plains |
| WorldName_2 | 甜點沙漠 | 甜點沙漠 | デザートさばく | Layer-Cake Desert |
| WorldName_3 | 薄荷諸島 | 薄荷諸島 | ミントしょとう | Sparkling Waters |
| WorldName_4 | 冰凍大地 | 冰凍大地 | フローズンだいち | Frosted Glacier |
| WorldName_5 | 蘇打叢林 | 蘇打叢林 | ソーダジャングル | Soda Jungle |
| WorldName_6 | 岩石山脈 | 岩石山脈 | ロックさんみゃく | Rock-Candy Mines |
| WorldName_7 | 棉花糖雲海 | 棉花糖雲海 | マシュマロうんかい | Meringue Clouds |
| WorldName_8 | 桃花公主城堡 | 碧姬公主城堡 | ピーチ城 | Peach's Castle |
| WorldName_9 | 特別星星 | 特別星星 | スペシャルスター | Superstar Road |
| WorldName_Coin_Battle | 對戰專用場地 | 對戰專用場地 | バトルせんようコース | Coin Courses |
| WorldName_ShadowIsl | 神秘島 | 神秘島 | ひみつのしま | Secret Island |
超級 馬力歐派對
時間：2018年10月5日
角色
| 簡中 | 繁中 | 日文 | 英文 | |
|---|---|---|---|---|
| pc01_name | 馬力歐 | 瑪利歐 | マリオ | Mario |
| pc02_name | 路易吉 | 路易吉 | ルイージ | Luigi |
| pc03_name | 桃花公主 | 碧姬公主 | ピーチ | Peach |
| pc04_name | 菊花公主 | 黛西公主 | デイジー | Daisy |
| pc05_name | 瓦力歐 | 瓦利歐 | ワリオ | Wario |
| pc06_name | 瓦路易吉 | 瓦路易吉 | ワルイージ | Waluigi |
| pc07_name | 耀西 | 耀西 | ヨッシー | Yoshi |
| pc10_name | 迪迪剛 | 狄狄剛 | ディディーコング | Diddy Kong |
| pc11_name | 羅莎塔 | 羅潔塔 | ロゼッタ | Rosalina |
| pc12_name | 森喜剛 | 森喜剛 | ドンキーコング | Donkey Kong |
| pc50_name | 酷霸王 | 庫巴 | クッパ | Bowser |
| pc51_name | 栗寶寶 | 栗寶寶 | クリボー | Goomba |
| pc52_name | 嘿虎 | 嘿呵 | ヘイホー | Shy Guy |
| pc53_name | 慢慢龜 | 慢慢龜 | ノコノコ | Koopa Troopa |
| pc54_name | 黃鼴鼠 | 黃鼴鼠 | チョロプー | Monty Mole |
| pc55_name | 碎碎龜 | 碎碎龜 | カロン | Dry Bones |
| pc56_name | 酷霸王Jr. | 庫巴Jr. | クッパJr. | Bowser Jr. |
| pc58_name | 害羞幽靈 | 害羞幽靈 | テレサ | Boo |
| pc59_name | 鐵錘兄弟 | 鐵鎚兄弟 | ハンマーブロス | Hammer Bro |
| pc60_name | 碰碰 | 碰碰 | プンプン | Pom Pom |
| npc027_name | 砰砰 | 砰砰 | バッタン | Whomp |
| npc019_name | 炸彈王 | 炸彈王 | ボムキング | King Bob-omb |
| npc053_name | 飛行龜 | 飛行龜 | パタパタ | Koopa Paratroopa |
| npc051_name | 卡美克 | 卡美克 | カメック | Kamek |
| npc017_name | 球蓋姆 | 球蓋姆 | ジュゲム | Lakitu |
| npc058_name | 小卡美克 | 小卡美克 | コカメック | Toady |
| npc004_name | 炸彈兵 | 炸彈兵 | ボムへい | Bob-omb |
| npc022_name | 奇諾比奧 | 奇諾比奧 | キノピオ | Toad |
| npc088_name | 奇諾比珂 | 奇諾比珂 | キノピコ | Toadette |
| npc010_name | 啪沙啪沙蝙蝠 | 啪沙啪沙蝙蝠 | バサバサ | Swoop |
| npc011_name | 企鵝 | 企鵝 | ペンギン | Penguin |
| npc020b_name | 花毛毛 | 花毛毛 | ハナチャン | Flutter |
| npc029_name | 加邦 | 加邦 | ガボン | Spike |
| npc052_name | 凱瑟琳 | 凱瑟琳 | キャサリン | Birdo |
小遊戲
| 簡中 | 繁中 | 日文 | 英文 | |
|---|---|---|---|---|
| mgx101_title | 搬運水晶 | 搬運水晶 | 運んでクリスタル | Miner Setbacks |
| mgx102_title | 捕撈泡泡魚 | 捕撈泡泡魚 | プクプクキャッチ | Net Worth |
| mgx103_title | 整理球球 | 整理球球 | ボールをかたづけろ | Sort of Fun |
| mgx104_title | 放煙火接力賽 | 放煙火接力賽 | 打ち上げ花火リレー | Isthmus Be the Way |
| mgx105_title | 趕進去！小企鵝 | 趕進去！小企鵝 | 追いこめ！子ペンギン | Penguin Pushers |
| mgx106_title | 大家一起收集水晶片！ | 大家一起收集水晶片！ | みんなでピース集め！ | Fetch Quest |
| mgx107_title | 記憶翻牌大考驗 | 記憶翻牌大考驗 | おぼえてカードめくり | Suit Yourselves |
| mgx108_title | 飄飄氣球 | 飄飄氣球 | フワフワバルーン | Go with the Flow |
| mgx109_title | 刺球丸子迴旋鏢 | 刺球丸子迴旋鏢 | サンボブーメラン | Home on the 'Rang |
| mgx110_title | 點亮蠟燭！ | 點亮蠟燭！ | ロウソクに火を燈せ！ | Fireplace Race |
| mgx501_title | 布魯的衝撞 | 布魯的衝撞 | ブルスクランブル | Gridiron Gauntlet |
| mgx502_title | 避開刺毛怪！ | 避開刺毛怪！ | チョロボンをよけろ！ | Fuzzy Flight School |
| mgx503_title | 掉下來的糖果 | 掉下來的糖果 | フリフリキャンディー | Candy Shakedown |
| mgx504_title | 奇諾比奧數一數 | 奇諾比奧數一數 | キノピオかぞえ | Senseless Census |
| mgx505_title | 滾來滾去木桶賽 | 滾來滾去木桶賽 | コロコロたるレース | Barreling Along |
| mgx506_title | 探測振動釣大魚 | 探測震動釣大魚 | 探せブルブルフィッシング | Rumble Fishing |
| mgx507_title | 振動猜一猜 | 震動猜一猜 | ブルブルクイズ | Rattle and Hmmm |
| mgx508_title | 爬杆賽 | 爬桿賽 | ポールのぼりレース | Social Climbers |
| mgx509_title | 3輪車賽 | 3輪車賽 | 3輪車レース | Trike Harder |
| mgx510_title | 誰～不在？ | 誰～不在？ | いないのだ～れ？ | Absent Minded |
| mgx511_title | 選面積大作戰 | 選面積大作戰 | えらんでエリアバトル | Stake Your Claim |
| mgx512_title | 逃離砸磚拳手軍團 | 逃離砸磚拳手軍團 | クラッシャー軍団から逃げろ | Croozin' for a Broozin' |
| mgx513_title | 香煎骰子牛 | 香煎骰子牛 | 焼いてサイコロステーキ | Sizzling Stakes |
| mgx514_title | 動力澆水 | 動力澆水 | ダイナミック水やり | Precision Gardening |
| mgx515_title | 奇諾比奧套娃 | 奇諾比奧套娃 | キノピオマトリョーシカ | Lost in the Shuffle |
| mgx516_title | 看愛心！ | 看愛心！ | ハートを見て！ | Looking for Love |
| mgx517_title | 分籃投球 | 分籃投球 | ふり分けボール投げ | Feeding Friendsy |
| mgx518_title | 水槍大戰！ | 水槍大戰！ | 水鉄砲ファイト！ | Soak or Croak |
| mgx519_title | 美味美式鬆餅 | 美味美式鬆餅 | おいしいパンケーキ | Can Take Pancake |
| mgx520_title | 對準焦點 | 對準焦點 | ピントを合わせて | Look Sharp |
| mgx521_title | 誰最搶鏡 | 誰最搶鏡 | センターで寫れ | Slaparazzi |
| mgx522_title | 磁鐵UFO | 磁鐵UFO | マグネットUFO | Sphere Mongers |
| mgx523_title | 別吵醒花毛毛 | 別吵醒花毛毛 | おこさないでハナチャン | Don't Wake Wiggler! |
| mgx524_title | 接住爆米花 | 接住爆米花 | ポップコーンキャッチ | Snack Attack |
| mgx525_title | 滑溜溜香蕉迷宮 | 滑溜溜香蕉迷宮 | ツルッとバナナ迷路 | Trip Navigator |
| mgx401_title | 振動！金幣沙漠 | 震動！金幣沙漠 | ブルブル！コインさばく | Metal Detectors |
| mgx402_title | 精打細算！金幣大抉擇 | 精打細算！金幣大抉擇 | かけひき！コインチョイス | Air to a Fortune |
| mgx403_title | 霹靂啪啦！金幣到手 | 霹靂啪啦！金幣到手 | ビリビリ！コインゲット | Lightning Round |
| mgx404_title | 前進！金幣之路 | 前進！金幣之路 | 進んで！コインロード | Follow the Money |
| mgx405_title | 瞄準！金幣轉輪 | 瞄準！金幣轉輪 | ねらえ！コインスロット | Timing Is Money |
| mgx601_title | 滾來滾去競技場 | 滾來滾去競技場 | ゴロゴロコロシアム | Bumper Brawl |
| mgx602_title | 車尾出拳大戰！ | 車尾出拳大戰！ | うしろからパンチファイト！ | Train in Pain |
| mgx603_title | 左搖右晃划船賽 | 左搖右晃划船賽 | アンバランスボートレース | Rowboat Uprising |
| mgx604_title | 撿起金牌拼一拼 | 撿起金牌拼一拼 | ひろってメダル合わせ | Half the Battle |
| mgx605_title | 氣球擊破賽 | 氣球擊破賽 | バルーンチャンバラ | Hammer and Sic 'Em |
| mgx606_title | 心驚膽戰傳炸彈 | 心驚膽戰傳炸彈 | ドキドキバクダン回し | Lit Potato |
| mgx607_title | 不公平拔河 | 不公平拔河 | 不公平つなひき | Pull It Together |
| mgx608_title | 陷阱輪盤 | 陷阱輪盤 | 落とし穴ルーレット | It's the Pits |
| mgx609_title | 跳躍生存戰 | 跳躍生存戰 | ジャンプサバイバル | Get Over It |
| mgx610_title | 人數不均足球賽 | 人數不均足球賽 | 人數バラバラサッカー | Just for Kicks |
| mgx701_title | 振動！收集橡子 | 震動！收集橡子 | ブルブル！ドングリ集め | Nut Cases |
| mgx702_title | 合體！凹凹凸凸磚塊 | 合體！凹凹凸凸磚塊 | 合體！でこぼこブロック | Perfect Fit |
| mgx703_title | 乘法轉輪 | 乘法轉輪 | かけ算スロット | Maths of Glory |
| mgx704_title | 臉譜吊臂 | 臉譜吊臂 | 福笑いクレーン | Making Faces |
| mgx705_title | 奇諾比奧食堂 | 奇諾比奧食堂 | キノピオ食堂 | Dash and Dine |
| mgx706_title | 砸派大作戰 | 砸派大作戰 | パイ投げバトル | Pie Hard |
| mgx707_title | 到處掉水果 | 到處掉水果 | あっちこっちフルーツ | Fruit Forecast |
| mgx708_title | 圍住水果 | 圍住水果 | かこんでフルーツ | Juice Box |
| mgx709_title | 刨冰塔 | 刨冰塔 | カキ氷タワー | Tall Order |
| mgx710_title | 繩索繞圖形 | 繩索繞圖形 | ロープでかたちあわせ | Tow the Line |
| mgx801_title | 汪汪鬥牛士 | 汪汪鬥牛士 | ワンワンマタドール | Off the Chain |
| mgx802_title | 鐵之網球 | 鐵之網球 | 鉄のテニス | Drop Shot |
| mgx803_title | 吸塵器 | 吸塵器 | バキュームクリーナー | Dust Buddies |
| mgx804_title | 蟹蟹錘子 | 蟹蟹鎚子 | カニカニハンマー | Smash and Crab |
| mgx805_title | 摧毀積木！ | 摧毀積木！ | 積み木をくずせ！ | Block and Load |
| mgx806_title | 炸彈羽球 | 炸彈羽球 | ボムミントン | What a Racket |
| mgx807_title | 吸盤飛鏢 | 吸盤飛鏢 | くっつきダーツ | Dart Gallery |
| mgx808_title | 先答後問 | 先答後問 | あとだしクイズ | Drop Quiz |
| mgx809_title | 發光出拳 | 發光出拳 | フラッシュパンチ | Bopping Spree |
| mgx810_title | 快快收集包裹 | 快快收集包裹 | 急いで荷物集め | Sign, Steal, Deliver |
| mgcn401_title | 抽抽桌巾 | 抽抽桌巾 | ひっぱれテーブルクロス | Clearing the Table |
| mgcn402_title | 敲敲磚塊 | 敲敲磚塊 | たたいてブロック | Strike It Rich |
| mgcn403_title | 水果擊劍 | 水果擊劍 | フルーツフェンシング | Take a Stab |
| mgcn404_title | 高舉插畫板 | 高舉插畫板 | 上げてイラストパネル | Pep Rally |
| mgcn405_title | 姿勢英雄 | 姿勢英雄 | ポージングヒーロー | Time to Shine |
| mgcn406_title | 敲敲打打土撥鼠 | 敲敲打打土撥鼠 | ピコピコモグラたたき | Rhythm and Bruise |
| mgcn407_title | 節奏揮棒 | 節奏揮棒 | リズムでバッティング | All-Star Swingers |
| mgcn408_title | 窗戶擦得亮晶晶 | 窗戶擦得亮晶晶 | ピッカピカ窓ふき | Wiped Out |
| mgcn409_title | 整齊劃一的遊行 | 整齊劃一的遊行 | そろってパレード | Baton and On |
| mgcn410_title | 節拍騎師 | 節拍騎師 | ビートでジョッキー | Fiddler on the Hoof |
紙片馬力歐 超級貼紙
時間：2013年12月6日
敵人
| 簡中 | 繁中 | 日文 | 英文 | |
|---|---|---|---|---|
| enemy_name_MARIO | 馬力歐 | 瑪利歐 | マリオ | Mario |
| enemy_name_LUCIE | 智貼貼 | 紙貼貼 | ルーシー | Kersti |
| enemy_name_KOOPA | 酷霸王 | 庫巴 | クッパ | Bowser |
| enemy_name_KPJ | 酷霸王Jr. | 庫巴Jr. | クッパJr. | Bowser Jr. |
| enemy_name_KMK | 卡美克 | 卡美克 | カメック | Kamek |
| enemy_name_HNB | 花之子的身體 | 花毛毛的身體 | ハナチャンのからだ | Wiggler Segment |
| enemy_name_KUR | 栗子小子 | 栗寶寶 | クリボー | Goomba |
| enemy_name_KUR_K | 閃閃栗子小子 | 閃亮栗寶寶 | キラクリボー | Shiny Goomba |
| enemy_name_2MAI_KUR | ２張栗子小子 | ２張栗寶寶 | ２まいクリボー | 2-Fold Goomba |
| enemy_name_2MAI_KUR_K | ２張閃閃栗子小子 | ２張閃亮栗寶寶 | ２まいキラクリボー | 2-Fold Shiny Goomba |
| enemy_name_4MAI_KUR | ４張栗子小子 | ４張栗寶寶 | ４まいクリボー | 4-Fold Goomba |
| enemy_name_4MAI_KUR_K | ４張閃閃栗子小子 | ４張閃亮栗寶寶 | ４まいキラクリボー | 4-Fold Shiny Goomba |
| enemy_name_KAMI_TGK | 紙錐栗子小子 | 紙錐栗寶寶 | かみトゲクリボー | Paper-Cone Goomba |
| enemy_name_KAMI_TGK_K | 閃閃紙錐栗子小子 | 閃亮紙錐栗寶寶 | キラかみトゲクリボー | Shiny-Cone Goomba |
| enemy_name_16MAI_KUR | 栗子小子頭頭 | 栗寶寶老大 | ボスクリボー | Megasparkle Goomba |
| enemy_name_PTK | 啪嗒栗子小子 | 飛行栗寶寶 | パタクリボー | Paragoomba |
| enemy_name_5MAI_PTK | ５張啪嗒栗子小子 | ５張飛行栗寶寶 | ５まいパタクリボー | 5-Fold Paragoomba |
| enemy_name_PTK_K | 閃閃啪嗒栗子小子 | 閃亮飛行栗寶寶 | キラパタクリボー | Shiny Paragoomba |
| enemy_name_NKT | 喏庫喏庫 | 慢慢龜 | ノコノコ | Koopa Troopa |
| enemy_name_NKT_K | 閃閃喏庫喏庫 | 閃亮慢慢龜 | キラノコノコ | Shiny Koopa Troopa |
| enemy_name_PTT | 啪嗒啪嗒 | 飛行龜 | パタパタ | Paratroopa |
| enemy_name_PTT_K | 閃閃啪嗒啪嗒 | 閃亮飛行龜 | キラパタパタ | Shiny Paratroopa |
| enemy_name_MET | 鋼盔甲蟲 | 鋼盔龜 | メット | Buzzy Beetle |
| enemy_name_MET_K | 閃閃鋼盔甲蟲 | 閃亮鋼盔龜 | キラメット | Shiny Buzzy Beetle |
| enemy_name_HMT | 枯骨甲蟲 | 枯骨鋼盔龜 | ホネメット | Bony Beetle |
| enemy_name_TMT | 刺殼甲蟲 | 尖刺鋼盔龜 | トゲメット | Spike Top |
| enemy_name_DMT | 巨型鋼盔甲蟲 | 大鋼盔龜 | でかメット | Big Buzzy Beetle |
| enemy_name_TGZ | 刺蟲 | 刺刺龜 | トゲゾー | Spiny |
| enemy_name_TGZ_K | キラトゲゾー | Shiny Spiny | ||
| enemy_name_BOM | 炸彈兵 | 炸彈兵 | ボムへい | Bob-omb |
| enemy_name_BOM_K | 閃閃炸彈兵 | 閃亮炸彈兵 | キラボムへい | Shiny Bob-omb |
| enemy_name_SNB | 刺球 | 刺球丸子 | サンボ | Pokey |
| enemy_name_DSB | 刺球頭頭 | 刺球丸子老大 | ボスサンボ | Tower Power Pokey |
| enemy_name_PKPK | 泡泡怪 | 泡泡魚 | プクプク | Cheep Cheep |
| enemy_name_SPU | 巡遊泡泡怪 | 跟蹤泡泡魚 | サーチプクプク | Deep Cheep |
| enemy_name_BIG_PKPK | 巨型泡泡怪 | 大泡泡魚 | でかプクプク | Big Cheep Cheep |
| enemy_name_HEI | 嘿虎 | 嘿呵 | ヘイホー | Shy Guy |
| enemy_name_MHE | 墨西哥帽嘿虎 | 墨西哥帽嘿呵 | ソンブレロヘイホー | Sombrero Guy |
| enemy_name_MRHE | 沙球嘿虎 | 沙鈴嘿呵 | マラカスヘイホー | Maraca Guy |
| enemy_name_AHE | 手風琴嘿虎 | 手風琴嘿呵 | アコーディオンヘイホー | Accordion Guy |
| enemy_name_PHE | 油漆嘿虎 | 油漆嘿呵 | ペンキヘイホー | Paint Guy |
| enemy_name_CHE | 回形針嘿虎 | 迴紋針嘿呵 | クリップヘイホー | Clip Guy |
| enemy_name_YHH | 長矛嘿虎 | 長矛嘿呵 | ヤリホー | Spear Guy |
| enemy_name_MCH | 木喬 | 木喬 | ムーチョ | Snifit |
| enemy_name_GSA | 蜘蛛怪 | 蜘蛛怪 | ガサゴソ | Scuttlebug |
| enemy_name_DGSGS | 巨型蜘蛛怪 | 大蜘蛛怪 | でかガサゴソ | Big Scuttlebug |
| enemy_name_EMP | 毒烏賊怪 | 毒魷魷 | どくゲッソー | Poison Blooper |
| enemy_name_BOS_GES | 烏賊怪頭頭 | 魷魷老大 | ボスゲッソー | Gooper Blooper |
| enemy_name_TRS | 噓噓鬼 | 害羞幽靈 | テレサ | Boo |
| enemy_name_TTR | 束束噓噓鬼 | 一疊害羞幽靈 | たばテレサ | Boo Stack |
| enemy_name_DTR | 巨型噓噓鬼 | 大害羞幽靈 | でかテレサ | Big Boo |
| enemy_name_SKP | 酷霸王雪雕 | 庫巴雪雕 | クッパせつぞう | Bowser Snow Statue |
| enemy_name_THM | 雪球人頭頭 | 雪球人老大 | ボススローマン | Mizzter Blizzard |
| enemy_name_WAN | 汪汪 | 汪汪 | ワンワン | Chain Chomp |
| enemy_name_DWN | 巨型汪汪 | 大汪汪 | でかワンワン | Big Chain Chomp |
| enemy_name_POO | 扳手仔 | 扳手仔 | プー | Rocky Wrench |
| enemy_name_CPO | 黃鼴鼠 | 黃鼴鼠 | チョロプー | Monty Mole |
| enemy_name_PKF | 食人花 | 食人花 | パックンフラワー | Piranha Plant |
| enemy_name_IPK | 噴墨食人花 | 噴墨食人花 | インクパックン | Inky Piranha Plant |
| enemy_name_FPK | 火焰食人花 | 火焰食人花 | ファイアパックン | Fire Piranha |
| enemy_name_FFPK | 呼呼食人花 | 呼呼食人花 | フーフーパックン | Ptooie |
| enemy_name_BPK | 食人花頭頭 | 食人花老大 | ボスパックン | Petey Piranha |
| enemy_name_KIL | 彈頭殺手 | 炮彈刺客 | キラー | Bullet Bill |
| enemy_name_KHD | 彈頭殺手炮台 | 炮彈刺客砲台 | キラーほうだい | Bill Blaster |
| enemy_name_MKL | 大彈頭殺手 | 大炮彈刺客 | マグナムキラー | Banzai Bill |
| enemy_name_MKH | 大彈頭殺手炮台 | 大炮彈刺客砲台 | マグナムキラーほうだい | Banzai Blaster |
| enemy_name_HBR | 錘子兄弟 | 鐵鎚兄弟 | ハンマーブロス | Hammer Bro |
| enemy_name_BBR | 飛旋鏢兄弟 | 回力標兄弟 | ブーメランブロス | Boomerang Bro |
| enemy_name_FBR | 火焰兄弟 | 火焰兄弟 | ファイアブロス | Fire Bro |
| enemy_name_IBR | 冰凍兄弟 | 冰凍兄弟 | アイスブロス | Ice Bro |
| enemy_name_GBN | 加邦 | 加邦 | ガボン | Spike |
| enemy_name_IGB | 雪球加邦 | 雪球加邦 | アイスガボン | Snow Spike |
| enemy_name_BSA | 啪薩啪薩 | 啪沙啪沙蝙蝠 | バサバサ | Swoop |
| enemy_name_KRS | クロスケー | Crowber | ||
| enemy_name_KRN | 枯骨怪 | 碎碎龜 | カロン | Dry Bones |
| enemy_name_KRN_K | キラカロン | Shiny Dry Bones | ||
| enemy_name_HKN | 哈庫 | 哈庫 | ハックン | Ninji |
| enemy_name_CBN | 絨毛怪 | 絨毛怪 | チョロボン | Fuzzy |
| enemy_name_CYU | 吱吱 | 吱吱鼠 | チュウチュウ | Scaredy Rat |
| enemy_name_CRA | 砸磚拳手 | 砸磚拳手 | クラッシャー | Broozer |
| enemy_name_BTN | 嘭嘭 | 砰砰 | バッタン | Whomp |
| enemy_name_HKR | 壁畫栗子小子 | 壁畫栗寶寶 | へきがクリボー | Mural Goomba |
| enemy_name_HNK | 壁畫喏庫喏庫 | 壁畫慢慢龜 | へきがノコノコ | Mural Koopa |
貼紙
| 簡中 | 繁中 | 日文 | 英文 | |
|---|---|---|---|---|
| IC_COIN | コイン | Coins | ||
| IC_1COIN | コイン | Coins | ||
| IC_HAMMER | 錘子 | 槌子 | ハンマー | Hammer |
| SL_CROWN | おうかん | Crown | ||
| SL_LUCIE | 智貼貼 | 紙貼貼 | ルーシー | Kersti |
| SL_RAGGED_JUMP | 破爛跳 | 破舊跳 | ぼろジャンプ | Worn-Out Jump |
| SL_JUMP | 跳 | 跳 | ジャンプ | Jump |
| SL_JUMP_K | 閃閃跳 | 閃亮跳 | キラジャンプ | Shiny Jump |
| SL_JUMP_KK | 閃耀跳 | 閃亮亮跳 | キラキラジャンプ | Flashy Jump |
| SL_DEKA_JUMP_K | 巨型閃閃跳 | 大閃亮跳 | デカキラジャンプ | Big Shiny Jump |
| SL_DODEKA_JUMP_KK | 巨大閃耀跳 | 巨大閃亮亮跳 | メガキラジャンプ | Megaflash Jump |
| SL_IRON_JUMP | 鋼鐵跳 | 鋼鐵跳 | アイアンジャンプ | Iron Jump |
| SL_IRON_JUMP_K | 閃閃鋼鐵跳 | 閃亮鋼鐵跳 | キラアイアンジャンプ | Shiny Iron Jump |
| SL_IRON_JUMP_KK | 閃耀鋼鐵跳 | 閃亮亮鋼鐵跳 | キラキラアイアンジャンプ | Flashy Iron Jump |
| SL_DEKA_IRON_JUMP_K | 巨型閃閃鋼鐵跳 | 大閃亮鋼鐵跳 | デカキラアイアンジャンプ | Big Shiny Iron Jump |
| SL_DODEKA_IRON_JUMP_KK | 巨大閃耀鋼鐵跳 | 巨大閃亮亮鋼鐵跳 | メガキラアイアンジャンプ | Megaflash Iron Jump |
| SL_BANE_JUMP | 彈簧跳 | 彈簧跳 | ばねジャンプ | Hopslipper |
| SL_BANE_JUMP_K | 閃閃彈簧跳 | 閃亮彈簧跳 | キラばねジャンプ | Shiny Hopslipper |
| SL_BANE_JUMP_KK | 閃耀彈簧跳 | 閃亮亮彈簧跳 | キラキラばねジャンプ | Flashy Hopslipper |
| SL_DEKA_BANE_JUMP_K | 巨型閃閃彈簧跳 | 大閃亮彈簧跳 | デカキラばねジャンプ | Big Shiny Hopslipper |
| SL_DODEKA_BANE_JUMP_KK | 巨大閃耀彈簧跳 | 巨大閃亮亮彈簧跳 | メガキラばねジャンプ | Megaflash Hopslipper |
| SL_TSUGI_JUMP | 輪流跳 | 輪流跳 | つぎつぎジャンプ | Line Jump |
| SL_TSUGI_JUMP_K | 閃閃輪流跳 | 閃亮輪流跳 | キラつぎつぎジャンプ | Shiny Line Jump |
| SL_TSUGI_JUMP_KK | 閃耀輪流跳 | 閃亮亮輪流跳 | キラキラつぎつぎジャンプ | Flashy Line Jump |
| SL_DEKA_TSUGI_JUMP_K | 巨型閃閃輪流跳 | 大閃亮輪流跳 | デカキラつぎつぎジャンプ | Big Shiny Line Jump |
| SL_DODEKA_TSUGI_JUMP_KK | 巨大閃耀輪流跳 | 巨大閃亮亮輪流跳 | メガキラつぎつぎジャンプ | Megaflash Line Jump |
| SL_BUNSIN_JUMP_KK | 閃耀分身跳 | 閃亮亮分身跳 | キラキラぶんしんジャンプ | Flashy Clone Jump |
| SL_DEKA_BUNSIN_JUMP_KK | 巨型閃閃分身跳 | 大閃亮分身跳 | デカキラぶんしんジャンプ | Big Shiny Clone Jump |
| SL_DODEKA_BUNSIN_JUMP_KK | 巨大閃耀分身跳 | 巨大閃亮亮分身跳 | メガキラぶんしんジャンプ | Megaflash Clone Jump |
| SL_MUGEN_JUMP_KK | 閃耀無盡跳 | 閃亮亮無限跳 | キラキラむげんジャンプ | Flashy Infinijump |
| SL_DEKA_MUGEN_JUMP_KK | 巨型閃閃無盡跳 | 大閃亮無限跳 | デカキラむげんジャンプ | Big Shiny Infinijump |
| SL_DODEKA_MUGEN_JUMP_KK | 巨大閃耀無盡跳 | 巨大閃亮亮無限跳 | メガキラむげんジャンプ | Megaflash Infinijump |
| SL_RAGGED_HAMMER | 破爛錘子 | 破舊槌子 | ぼろハンマー | Worn-Out Hammer |
| SL_HAMMER | 錘子 | 槌子 | ハンマー | Hammer |
| SL_HAMMER_K | 閃閃錘子 | 閃亮槌子 | キラハンマー | Shiny Hammer |
| SL_HAMMER_KK | 閃耀錘子 | 閃亮亮槌子 | キラキラハンマー | Flashy Hammer |
| SL_DEKA_HAMMER_K | 巨型閃閃錘子 | 大閃亮槌子 | デカキラハンマー | Big Shiny Hammer |
| SL_DODEKA_HAMMER_KK | 巨大閃耀錘子 | 巨大閃亮亮槌子 | メガキラハンマー | Megaflash Hammer |
| SL_BUN_HAMMER | 砰砰錘子 | 揮揮槌子 | ブンブンハンマー | Slaphammer |
| SL_BUN_HAMMER_K | 閃閃砰砰錘子 | 閃亮揮揮槌子 | キラブンブンハンマー | Shiny Slaphammer |
| SL_BUN_HAMMER_KK | 閃耀砰砰錘子 | 閃亮亮揮揮槌子 | キラキラブンブンハンマー | Flashy Slaphammer |
| SL_DEKA_BUN_HAMMER_K | 巨型閃閃砰砰錘子 | 大閃亮揮揮槌子 | デカキラブンブンハンマー | Big Shiny Slaphammer |
| SL_DODEKA_BUN_HAMMER_KK | 巨大閃耀砰砰錘子 | 巨大閃亮亮揮揮槌子 | メガキラブンブンハンマー | Megaflash Slaphammer |
| SL_PICO_HAMMER | 卟卟錘子 | BB槌子 | ピコピコハンマー | Eekhammer |
| SL_PICO_HAMMER_K | 閃閃卟卟錘子 | 閃亮BB槌子 | キラピコピコハンマー | Shiny Eekhammer |
| SL_PICO_HAMMER_KK | 閃耀卟卟錘子 | 閃亮亮BB槌子 | キラキラピコピコハンマー | Flashy Eekhammer |
| SL_DEKA_PICO_HAMMER_K | 巨型閃閃卟卟錘子 | 大閃亮BB槌子 | デカキラピコピコハンマー | Big Shiny Eekhammer |
| SL_DODEKA_PICO_HAMMER_KK | 巨大閃耀卟卟錘子 | 巨大閃亮亮BB槌子 | メガキラピコピコハンマー | Megaflash Eekhammer |
| SL_MEGATON_HAMMER | 丟丟錘子 | 丟丟槌子 | ポイなげハンマー | Hurlhammer |
| SL_MEGATON_HAMMER_K | 閃閃丟丟錘子 | 閃亮丟丟槌子 | キラポイなげハンマー | Shiny Hurlhammer |
| SL_MEGATON_HAMMER_KK | 閃耀丟丟錘子 | 閃亮亮丟丟槌子 | キラキラポイなげハンマー | Flashy Hurlhammer |
| SL_DEKA_MEGATON_HAMMER_K | 巨型閃閃丟丟錘子 | 大閃亮丟丟槌子 | デカキラポイなげハンマー | Big Shiny Hurlhammer |
| SL_DODEKA_MEGATON_HAMMER_KK | 巨大閃耀丟丟錘子 | 巨大閃亮亮丟丟槌子 | メガキラポイなげハンマー | Megaflash Hurlhammer |
| SL_MEE_HAMMER | 咩咩錘子 | 咩咩槌子 | めぇめぇハンマー | Baahammer |
| SL_DEKA_MEE_HAMMER_K | 巨型閃閃咩咩錘子 | 大閃亮咩咩槌子 | デカキラめぇめぇハンマー | Big Shiny Baahammer |
| SL_DODEKA_MEE_HAMMER_KK | 巨大閃耀咩咩錘子 | 巨大閃亮亮咩咩槌子 | メガキラめぇめぇハンマー | Megaflash Baahammer |
| SL_BURNING_HAMMER | 灼熱錘子 | 灼熱槌子 | しゃくねつハンマー | Burnhammer |
| SL_DEKA_BURNING_HAMMER_K | 巨型閃閃灼熱錘子 | 大閃亮灼熱槌子 | デカキラしゃくねつハンマー | Big Shiny Burnhammer |
| SL_DODEKA_BURNING_HAMMER_KK | 巨大閃耀灼熱錘子 | 巨大閃亮亮灼熱槌子 | メガキラしゃくねつハンマー | Megaflash Burnhammer |
| SL_SEVERE_HAMMER | 極寒錘子 | 寒冰槌子 | ごっかんハンマー | Chillhammer |
| SL_DEKA_SEVERE_HAMMER_K | 巨型閃閃極寒錘子 | 大閃亮寒冰槌子 | デカキラごっかんハンマー | Big Shiny Chillhammer |
| SL_DODEKA_SEVERE_HAMMER_KK | 巨大閃耀極寒錘子 | 巨大閃亮亮寒冰槌子 | メガキラごっかんハンマー | Megaflash Chillhammer |
| SL_SANDAL | 沙灘鞋 | 沙灘鞋 | サンダル | Sandal |
| SL_SANDAL_K | 閃閃沙灘鞋 | 閃亮沙灘鞋 | キラサンダル | Shiny Sandal |
| SL_SANDAL_KK | 閃耀沙灘鞋 | 閃亮亮沙灘鞋 | キラキラサンダル | Flashy Sandal |
| SL_TOGE_HAT | 釘刺帽 | 尖刺帽子 | トゲぼうし | Spike Helmet |
| SL_TOGE_HAT_K | 閃閃釘刺帽 | 閃亮尖刺帽子 | キラトゲぼうし | Shiny Spike Helmet |
| SL_TOGE_HAT_KK | 閃耀釘刺帽 | 閃亮亮尖刺帽子 | キラキラトゲぼうし | Flashy Spike Helmet |
| SL_DEKA_BOOTS | 超級靴 | 超級靴子 | スーパーブーツ | Super Boot |
| SL_DEKA_BOOTS_K | 閃閃超級靴 | 閃亮超級靴子 | キラスーパーブーツ | Shiny Super Boot |
| SL_DEKA_TAIL | 尾巴 | 尾巴 | しっぽ | Tail |
| SL_DEKA_TAIL_K | 閃閃尾巴 | 閃亮尾巴 | キラしっぽ | Shiny Tail |
| SL_DEKA_FROG | 青蛙服 | 青蛙裝 | カエルスーツ | Frog Suit |
| SL_DEKA_FROG_K | 閃閃青蛙服 | 閃亮青蛙裝 | キラカエルスーツ | Shiny Frog Suit |
| SL_FIRE_FLOWER | 火之花 | 火之花 | ファイアフラワー | Fire Flower |
| SL_FIRE_FLOWER_K | 閃閃火之花 | 閃亮火之花 | キラファイアフラワー | Shiny Fire Flower |
| SL_FIRE_FLOWER_KK | 閃耀火之花 | 閃亮亮火之花 | キラキラファイアフラワー | Flashy Fire Flower |
| SL_ICE_FLOWER | 冰之花 | 冰之花 | アイスフラワー | Ice Flower |
| SL_ICE_FLOWER_K | 閃閃冰之花 | 閃亮冰之花 | キラアイスフラワー | Shiny Ice Flower |
| SL_ICE_FLOWER_KK | 閃耀冰之花 | 閃亮亮冰之花 | キラキラアイスフラワー | Flashy Ice Flower |
| SL_POW_BLOCK | 力量塊 | ＰＯＷ磚塊 | ＰＯＷブロック | POW Block |
| SL_POW_BLOCK_K | 閃閃力量塊 | 閃亮ＰＯＷ磚塊 | キラＰＯＷブロック | Shiny POW Block |
| SL_POW_BLOCK_KK | 閃耀力量塊 | 閃亮亮ＰＯＷ磚塊 | キラキラＰＯＷブロック | Flashy POW Block |
| SL_NOKONOKO_KOURA | 龜殼 | 龜殼 | コウラ | Shell |
| SL_NOKONOKO_KOURA_K | 閃閃龜殼 | 閃亮龜殼 | キラコウラ | Shiny Shell |
| SL_NOKONOKO_KOURA_KK | 閃耀龜殼 | 閃亮亮龜殼 | キラキラコウラ | Flashy Shell |
| SL_KINOKO | 蘑菇 | 蘑菇 | キノコ | Mushroom |
| SL_KINOKO_K | 閃閃蘑菇 | 閃亮蘑菇 | キラキノコ | Shiny Mushroom |
| SL_KINOKO_KK | 閃耀蘑菇 | 閃亮亮蘑菇 | キラキラキノコ | Flashy Mushroom |
| SL_DEKA_1UP_KINOKO | 巨型加命蘑菇 | 大１ＵＰ蘑菇 | デカ１ＵＰキノコ | Big 1UP |
| SL_DEKA_1UP_KINOKO_K | 巨型閃閃加命蘑菇 | 大閃亮１ＵＰ蘑菇 | デカキラ１ＵＰキノコ | Big Shiny 1UP |
| SL_POISON_KINOKO | 毒蘑菇 | 毒蘑菇 | どくキノコ | Poison Mushroom |
| SL_LEAF | 葉子 | 葉子 | はっぱ | Leaf |
| SL_LEAF_K | 閃閃葉子 | 閃亮葉子 | キラはっぱ | Shiny Leaf |
| SL_BOMB | 炸彈 | 炸彈 | ばくだん | Bomb |
| SL_SOMBRERO | 墨西哥帽 | 墨西哥帽 | ソンブレロ | Sombrero |
| SL_BONE | 骨頭 | 骨頭 | ホネ | Bone |
| SL_BOOMERANG | 飛旋鏢 | 回力標 | ブーメラン | Boomerang |
| SL_THROW_KNIFE | 飛鏢 | 手裡劍 | しゅりけん | Throwing Star |
| SL_GABON_BALL | 殊力鋼 | 殊力鋼 | シューリンガン | Spike Ball |
| SL_SNOW_BALL | 雪球 | 雪球 | ゆきだま | Snowball |
| SL_BARREL | 木桶 | 木桶 | タル | Barrel |
| SL_SPANNER | 扳手 | 扳手 | スパナ | Wrench |
| SL_DOOR | 秘密門 | 秘密門 | ひみつドア | Secret Door |
| SL_BELLOWS | 手風箱 | 風箱 | ふいご | Bellows |
| SL_PAPER_FAN | 扇子 | 圓扇 | うちわ | Paper Fan |
| SL_FAN | 電風扇 | 電風扇 | せんぷうき | Fan |
| SL_HANDY_CLEANER | 手持吸塵器 | 手持式吸塵器 | ハンディそうじき | Mini Vacuum |
| SL_UPLIGHT_CLEANER | 立式吸塵器 | 直立式吸塵器 | たてがたそうじき | Upright Vacuum |
| SL_CLEANER | 吸塵器 | 吸塵器 | そうじき | Vacuum |
| SL_JAPANESE_SCISSORS | 燕尾剪 | 線剪 | いときりばさみ | Sewing Scissors |
| SL_HAIRCUT_SCISSORS | 理髮剪 | 美髮剪刀 | さんぱつばさみ | Hair Shears |
| SL_SCISSORS | 剪刀 | 剪刀 | はさみ | Scissors |
| SL_CLOTH_SCISSORS | 裁縫剪 | 裁布剪刀 | たちばさみ | Tailor Shears |
| SL_GOAT | 山羊 | 山羊 | やぎ | Goat |
| SL_MANEKINEKO | 招財貓 | 招財貓 | まねきねこ | Cat-o-Luck |
| SL_WATERING_CAN | 噴壺 | 灑水壺 | じょうろ | Watering Can |
| SL_TAP | 水龍頭 | 水龍頭 | じゃぐち | Faucet |
| SL_KETTLE | 水壺 | 水壺 | やかん | Teapot |
| SL_LAMP | 燈泡 | 電燈泡 | でんきゅう | Lightbulb |
| SL_FLASHLIGHT | 手電筒 | 手電筒 | でんとう | Flashlight |
| SL_SEARCHLIGHT | 探照燈 | 探照燈 | サーチライト | Searchlight |
| SL_FOOK | 魚鉤 | 魚鉤 | つりばり | Fishhook |
| SL_TRUMPET | 小號 | 小喇叭 | トランペット | Trumpet |
| SL_VIOLIN | 小提琴 | 小提琴 | バイオリン | Violin |
| SL_GUITAR | 吉他 | 吉他 | ギター | Guitar |
| SL_NEWSPAPER_BAT | 報紙 | 報紙 | しんぶんし | Newspaper |
| SL_PLASTIC_BAT | 玩具球棒 | 玩具球棒 | おもちゃのバット | Toy Bat |
| SL_BAT | 球棒 | 球棒 | バット | Bat |
| SL_ITTOKAN | 一斗罐 | 沙拉油桶 | いっとかん | Square Can |
| SL_DRUMKAN | 油桶 | 汽油桶 | ドラムかん | Drum |
| SL_TUB | 鐵盆 | 鐵盆 | タライ | Basin |
| SL_HIGHHEEL | 高跟鞋 | 高跟鞋 | ハイヒール | High Heel |
| SL_OIL_HEATER | 油汀取暖器 | 煤油暖爐 | オイルヒーター | Radiator |
| SL_DRYER | 吹風機 | 吹風機 | ドライヤー | Hair Dryer |
| SL_OVEN | 烤箱 | 烤箱 | オーブン | Oven |
| SL_BILLIARD_BALL | 檯球 | 撞球 | ビリヤードのたま | Billiard Ball |
| SL_CURLING_STONE | 冰壺 | 冰壺 | カーリング | Curling Stone |
| SL_BOWLING | 保齡球 | 保齡球 | ボウリングのたま | Bowling Ball |
| SL_SHAVED_ICE | 沙冰 | 刨冰 | かきごおり | Shaved Ice |
| SL_AIR_CONDITIONER | 空調 | 冷氣機 | エアコン | Air Conditioner |
| SL_FRIDGE | 冰箱 | 冰箱 | れいぞうこ | Refrigerator |
| SL_BATTERY_BUTTON | 紐扣電池 | 鈕扣電池 | ボタンでんち | Watch Battery |
| SL_BATTERY_1 | １號電池 | １號電池 | たん１でんち | D-Cell Battery |
| SL_BATTERY_CAR | 汽車電池 | 電瓶 | くるまバッテリー | Car Battery |
| SL_BALLOON | 氣球 | 氣球 | ふうせん | Balloon |
| SL_POCKET_WATCH | 懷錶 | 懷錶 | かいちゅうどけい | Pocket Watch |
| SL_MAGNIFYING_GLASS | 放大鏡 | 放大鏡 | むしめがね | Magnifying Glass |
| SL_MATCH | 火柴 | 火柴 | マッチ | Matches |
| SL_LIGHTER | 打火機 | 打火機 | ライター | Lighter |
| SL_DUCK | 小鴨鴨 | 小鴨鴨 | アヒルちゃん | Rubber Ducky |
| SL_PILLOW | 枕頭 | 枕頭 | まくら | Pillow |
| SL_BED | 床 | 床 | ベッド | Bed |
| SL_CANOPY_BED | 豪華床 | 公主床 | ごうかなベッド | Luxurious Bed |
| SL_MOBILE_PHONE | 手機 | 手機 | けいたいでんわ | Cell Phone |
| SL_JACKHAMMER | 鑿岩機 | 鑿巖機 | さくがんき | Jackhammer |
| SL_CELLOPHANE_TAPE | 透明膠帶 | 透明膠帶 | セロファンテープ | Tape |
| SL_THUMBTACK | 圖釘 | 圖釘 | がびょう | Thumbtack |
| SL_STAPLER | 訂書機 | 釘書機 | ホッチキス | Stapler |
| SL_POWDER_PUFF | 粉撲 | 粉撲 | パフ | Powder Puff |
| SL_SPONGE | 海綿 | 海綿 | スポンジ | Sponge |
| SL_CAR_WASH_SPONGE | 汽車清潔海綿 | 洗車海綿 | くるまのスポンジ | Car Sponge |
| SL_JUICE | 蘇打水 | 汽水 | ジュース | Soda |
| SL_WATER_PISTOL | 水槍 | 水槍 | みずでっぽう | Squirt Gun |
| SL_CAKE | 蛋糕 | 蛋糕 | ケーキ | Cake |
| SL_TROPHY | 獎盃 | 獎盃 | トロフィー | Trophy |
| SL_BOOM_BOX | 立體聲收錄機 | 收錄音機 | ラジカセ | Boom Box |
| SL_TURKEY | 火雞 | 火雞 | しちめんちょう | Turkey |
| PK_FIELD_BRIDGE_KUSYA | 木橋 | 木橋 | 木の橋 | Wooden Bridge |
| PK_FIELD_STAR_KUSYA | 彗星碎片 | 彗星碎片 | コメットのかけら | Torn Comet Piece |
| SL_HEI_BRIDGE | 木橋 | 木橋 | 木の橋 | Wooden Bridge |
| SL_HEI_DOKAN | 綠色水管 | 綠色水管 | みどりの土管 | Green Warp Pipe |
| SL_IWA_4_DOOR | 白色的門 | 白色的門 | 白い扉 | White Gate |
| SL_HEI_GOAL_STAR | 彗星碎片 | 彗星碎片 | コメットのかけら | Comet Piece |
| SL_IWA_2_BLOCK_BEFOR | 磚塊開關 | 磚塊開關 | ブロックスイッチ | Block Switch |
| SL_IWA_2_BLOCK_AFTER | 磚塊開關 | 磚塊開關 | ブロックスイッチ | Block Switch |
| SL_MAC_1_FOUNTAIN | 貼花小鎮噴泉 | 剪紙小鎮的噴水池 | ラベルンタウンの噴水 | Decalburg Fountain |
| SL_TRE_STUMP_R | 樹墩 | 樹墩 | 切り株 | Tree Stump |
| SL_TRE_STUMP_L | 樹墩 | 樹墩 | 切り株 | Tree Stump |
| SL_SAR_WOOD_DOOR | 巢穴的門 | 巢穴的門 | 巣穴の扉 | Burrow Door |
| SL_BIG_KOOPA_TAPE | 酷霸王紙帶 | 庫巴紙膠帶 | クッパテープ | Bowser Tape |
| SL_HANACHAN_BODY_1 | 花之子的身體 | 花毛毛的身體 | ハナチャンの體 | Wiggler Segment |
| SL_HANACHAN_BODY_2 | 花之子的身體 | 花毛毛的身體 | ハナチャンの體 | Wiggler Segment |
| SL_HANACHAN_BODY_3 | 花之子的身體 | 花毛毛的身體 | ハナチャンの體 | Wiggler Segment |
| SL_HANACHAN_BODY_4 | 花之子的身體 | 花毛毛的身體 | ハナチャンの體 | Wiggler Segment |
| SL_WAREHOME_DOOR_BEFORE | 倉庫的門 | 倉庫的門 | 倉庫の扉 | Warehouse Door |
| SL_WAREHOME_DOOR_AFTER | 倉庫的門 | 倉庫的門 | 倉庫の扉 | Warehouse Door |
| SL_MAC_2_RUDDER | 船舵 | 船的舵輪 | 船のハンドル | Ship's Wheel |
| SL_TOW_WINDOW_BEFORE | 塔的外牆 | 塔的外牆 | 塔の外壁 | Tower Outer Wall |
| SL_TOW_WINDOW_AFTER | 塔的外牆 | 塔的外牆 | 塔の外壁 | Tower Outer Wall |
| SL_W5_WAN_BLOCK_BEFORE | 突面墩 | 凸臉機關石 | ツキダシドン | Bomp |
| SL_W5_WAN_BLOCK_AFTER | 突面墩 | 凸臉機關石 | ツキダシドン | Bomp |
| SL_W5_WAN_STAIRS_BEFORE | 遺蹟斜坡 | 遺跡斜坡 | 遺跡のスロープ | Ruin Slope |
| SL_W5_WAN_STAIRS_AFTER | 遺蹟斜坡 | 遺跡斜坡 | 遺跡のスロープ | Ruin Slope |
| SL_TOW_ENTRANCE_1 | 石板碎片 | 石板碎片 | 石板のかけら | Tablet Piece |
| SL_TOW_ENTRANCE_2 | 石板碎片 | 石板碎片 | 石板のかけら | Tablet Piece |
| SL_TOW_ENTRANCE_3 | 石板碎片 | 石板碎片 | 石板のかけら | Tablet Piece |
| SL_TOW_04_DOOR | 石頭大門 | 石頭大門 | 石づくりのゲート | Stone Entry |
| SL_W5_JUN_BRIDGE_1 | 石橋碎片 | 石橋碎片 | 石橋のかけら | Bridge Part |
| SL_W5_JUN_BRIDGE_2 | 石橋碎片 | 石橋碎片 | 石橋のかけら | Bridge Part |
| SL_W5_JUN_BRIDGE_3 | 石橋碎片 | 石橋碎片 | 石橋のかけら | Bridge Part |
| SL_W5_BAK_GATE_BEFORE | 叢林水閘 | 叢林水閘 | ジャングルの水門 | Jungle Floodgate |
| SL_W5_BAK_GATE_AFTER | 叢林水閘 | 叢林水閘 | ジャングルの水門 | Jungle Floodgate |
| SL_W5_WAN_PIT | 遺蹟地板 | 遺跡地板 | 遺跡の床 | Ruin Floor |
| SL_W5_MAG_GATE_BEFORE | 登山道的岩石 | 登山步道的岩石 | 登山道の巖 | Mountain Boulder |
| SL_W5_MAG_GATE_AFTER | 登山道的洞穴 | 登山步道的洞穴 | 登山道の穴 | Mountain Hole |
| SL_W5_MAG_FLOOR | 有裂縫的岩石 | 有裂縫的岩石 | ひびの入った巖 | Cracked Boulder |
| SL_W4_BOS_RAIL | 手推車軌道 | 礦車軌道 | トロッコのレール | Mine-Cart Rail |
| SL_W4_BOS_DIVERGENCE_RAIL_BEFORE | 斜式軌道 | 傾斜軌道 | ななめのレール | Diagonal Rail |
| SL_W4_BOS_DIVERGENCE_RAIL_AFTER | 斜式軌道 | 傾斜軌道 | ななめのレール | Diagonal Rail |
| SL_W4_BOS_RAIL_EXIT | 手推車出口 | 礦車出口 | トロッコの出口 | Mine-Cart Exit |
| SL_W4_LIF_LIFT | 往日的上一代 | 往日的上一代 | ありし日の先代 | Forebear's Portrait |
| SL_W4_YAK_BOOKSHELF_S | 公館的書架 | 宅邸書架 | 屋敷の本棚 | Mansion Bookcase |
| SL_W4_YAK_BOOKSHELF_L | 公館的大書架 | 宅邸大書架 | 屋敷の大きな本棚 | Big Bookcase |
| SL_W4_YAK_VAULT | 公館的金庫 | 宅邸金庫 | 屋敷の金庫 | Mansion Safe |
| SL_W4_YAK_WALL_R | 公館的牆 | 宅邸牆壁 | 屋敷の壁 | Mansion Wall |
| SL_W4_YAK_WALL_L | 公館的牆與門 | 宅邸牆壁與門 | 屋敷の壁と扉 | Mansion Door |
| SL_W4_YUK_DOKAN | 洞中的水管 | 洞中水管 | 穴の中の土管 | Pipe in a Cave |
| SL_W4_YUK_PORTRAIT | 主人的肖像畫 | 主人的肖像畫 | あるじの肖像畫 | Steward's Portrait |
| SL_W4_YUK_PORTRAIT_DOOR | 公館的門 | 宅邸的門 | 屋敷の扉 | Mansion Door |
| SL_W5_MAG_ROCK_BEFORE | 登山道的大岩石 | 登山步道的大岩石 | 登山道の大巖 | Huge Mountain Slab |
| SL_W5_MAG_ROCK_AFTER | 登山道的大岩石 | 登山步道的大岩石 | 登山道の大巖 | Huge Mountain Slab |
| SL_W6_KOOPA_CASTLE_GATE_BEFORE | 隱藏的酷霸王城堡 | 隱藏的庫巴城堡 | かくれクッパ城 | Hidden Bowser Castle |
| SL_W6_KOOPA_CASTLE_GATE_AFTER | 隱藏的酷霸王城堡 | 隱藏的庫巴城堡 | かくれクッパ城 | Hidden Bowser Castle |
| SL_W6_KILLER_CANNON_BEFORE | 大彈頭殺手炮台 | 大炮彈刺客砲台 | マグナムキラー砲台 | Banzai Bill Cannon |
| SL_W6_KILLER_CANNON_AFTER | 大彈頭殺手炮台 | 大炮彈刺客砲台 | マグナムキラー砲台 | Banzai Bill Cannon |
地點
| 簡中 | 繁中 | 日文 | 英文 | |
|---|---|---|---|---|
| WM_AP_X00 | 貼花小鎮 | 剪紙小鎮 | ラベルンタウン | Decalburg |
| WM_AP_X01 | 閃浪海港 | 閃浪海港 | キラナミハーバー | Surfshine Harbor |
| WM_AP_X02 | 貼花海峽 | 剪紙海峽 | ラベルンかいきょう | Decal Channel |
| WM_AP_A01 | 暖暖平原 | 暖暖平原 | ポカポカ平原 | Warm Fuzzy Plains |
| WM_AP_A02 | 盛開花園 | 盛開花園 | ハナサキガーデン | Bouquet Gardens |
| WM_AP_A03 | 水畔小徑 | 水邊之路 | ミズギワロード | Water's Edge Way |
| WM_AP_A04 | 這兒那兒山丘 | 這兒那兒山丘 | アッチコッチヒル | Hither Thither Hill |
| WM_AP_A05 | 咚啪啦山 | 咚啪啦山 | ドンバラ山 | Whammino Mountain |
| WM_AP_A06 | 栗子小子堡壘 | 栗寶寶堡壘 | クリボー砦 | Goomba Fortress |
| WM_AP_B01 | 乾旱沙漠 | 乾旱沙漠 | カラカラ砂漠 | Drybake Desert |
| WM_AP_B02 | 耀西斯芬克斯 | 耀西斯芬克斯 | ヨッシースフィンクス | Yoshi Sphinx |
| WM_AP_B03 | 沙漠墓穴遺蹟 | 沙漠墓穴遺跡 | スナコンベ跡 | Sandshifter Ruins |
| WM_AP_B04 | 潤澤綠洲 | 潤澤綠洲 | ウルオイオアシス | Damp Oasis |
| WM_AP_B05 | 乾旱競技場 | 乾旱競技場 | カラカラスタジアム | Drybake Stadium |
| WM_AP_C01 | 落葉小徑 | 落葉之路 | ラクヨウロード | Leaflitter Path |
| WM_AP_C03 | 迷途森林 | 迷途森林 | マヨエルの森 | The Bafflewood |
| WM_AP_C06 | 花之子的巨型樹屋 | 花毛毛的大樹屋 | ハナチャンちのデカツリー | Wiggler's Tree House |
| WM_AP_C05 | 全中湖 | 全倒湖 | ストライ湖 | Strike Lake |
| WM_AP_C02 | 環繞河 | 迴圈河 | ルプール川 | Loop Loop River |
| WM_AP_C11 | 眺望岬 | 眺望岬 | テンボウ岬 | Outlook Point |
| WM_AP_C07 | 蜘蛛怪巢穴 | 蜘蛛怪巢穴 | ガサゴソ巣穴 | Rustle Burrow |
| WM_AP_C04 | 樹幹小徑 | 樹梢之路 | キノエダノロード | Tree Branch Trail |
| WM_AP_C09 | 勇敢者之湖 | 山訓湖 | アスレチ湖 | Gauntlet Pond |
| WM_AP_C10 | 樹墩廣場 | 樹墩廣場 | キリカブ広場 | Stump Glade |
| WM_AP_C08 | 百孔森林 | 百孔森林 | アナポコの森 | Holey Thicket |
| WM_AP_C12 | 驚濤海岸 | 驚濤海岸 | アラナミ海岸 | Whitecap Beach |
| WM_AP_D01 | 白雪山丘 | 白雪山丘 | スノーヒル | Snow Rise |
| WM_AP_D02 | 冰凍河流 | 冰凍河流 | アイスリバー | Ice Flow |
| WM_AP_D03 | 神秘公館 | 神秘宅邸 | ミステリーマンション | The Enigmansion |
| WM_AP_D06 | 碎冰山洞 | 碎冰山洞 | カチワリ洞 | Shaved-Ice Cave |
| WM_AP_D04 | 白色山谷 | 白色山谷 | ホワイトバレー | Whiteout Valley |
| WM_AP_D05 | 酷霸王雪雕堡壘 | 庫巴雪雕堡壘 | クッパ雪像の砦 | Bowser's Snow Fort |
| WM_AP_E01 | 嘿虎叢林 | 嘿呵叢林 | ヘイホージャングル | Shy Guy Jungle |
| WM_AP_E02 | 叢林河流 | 叢林河流 | ジャングルリバー | Jungle Rapids |
| WM_AP_E03 | 巨大瀑布 | 大瀑布 | ビッグフォール | Long Fall Falls |
| WM_AP_E04 | 汪汪遺蹟 | 汪汪遺跡 | ワンワン遺跡 | Chomp Ruins |
| WM_AP_E05 | 崎嶇小徑 | 崎嶇之路 | ゴツゴツロード | Rugged Road |
| WM_AP_E06 | 隆隆火山 | 隆隆火山 | グラグラ火山 | Rumble Volcano |
| WM_AP_F01 | 門懸崖 | 門之峭壁 | ゲートクリフ | Gate Cliff |
| WM_AP_F02 | 酷霸王Jr.艦隊 | 庫巴Jr.艦隊 | クッパJr.船団 | Bowser Jr.'s Flotilla |
| WM_AP_F03 | 空中酷霸王城堡 | 空中庫巴城堡 | 空中クッパ城 | Bowser's Sky Castle |
馬力歐卡丁車7
時間：2012年12月7日
| 簡中 | 繁中 | 日文 | 英文 | |
|---|---|---|---|---|
| 1000 | 馬力歐 | 瑪利歐 | マリオ | Mario |
| 1001 | 路易吉 | 路易吉 | ルイージ | Luigi |
| 1002 | 桃花公主 | 碧姬公主 | ピーチ | Peach |
| 1003 | 耀西 | 耀西 | ヨッシー | Yoshi |
| 1004 | 酷霸王 | 庫巴 | クッパ | Bowser |
| 1005 | 森喜剛 | 森喜剛 | ドンキーコング | Donkey Kong |
| 1006 | 奇諾比奧 | 奇諾比奧 | キノピオ | Toad |
| 1007 | 喏庫喏庫 | 慢慢龜 | ノコノコ | Koopa Troopa |
| 1008 | 瓦力歐 | 瓦利歐 | ワリオ | Wario |
| 1009 | 菊花公主 | 黛西公主 | デイジー | Daisy |
| 1010 | 朱蓋木 | 球蓋姆 | ジュゲム | Lakitu |
| 1011 | 羅莎塔 | 羅潔塔 | ロゼッタ | Rosalina |
| 1012 | 花之子 | 花毛毛 | ハナチャン | Wiggler |
| 1013 | 蜜蜂女王 | 蜜蜂女王 | ハニークイーン | Honey Queen |
| 1014 | 金屬馬力歐 | 金屬瑪利歐 | メタルマリオ | Metal Mario |
| 1015 | Mii | Mii | Mii | Mii |
| 1016 | 嘿虎 | 嘿呵 | ヘイホー | Shy Guy |
| 1017 | 衝刺蘑菇 | 衝刺蘑菇 | ダッシュキノコ | Mushroom |
| 1019 | 火之花 | 火之花 | ファイアフラワー | Fire Flower |
| 1020 | 無敵星 | 無敵星 | スーパースター | Super Star |
| 1021 | 強力衝刺蘑菇 | 強力衝刺蘑菇 | パワフルダッシュキノコ | Golden Mushroom |
| 1022 | 綠龜殼 | 綠龜殼 | ミドリこうら | Green Shell |
| 1023 | 香蕉皮 | 香蕉皮 | バナナ | Banana |
| 1024 | 超級樹葉 | 超級樹葉 | スーパーこのは | Super Leaf |
| 1025 | 閃電 | 閃電 | サンダー | Lightning |
| 1026 | 紅龜殼 | 紅龜殼 | アカこうら | Red Shell |
| 1027 | 炸彈兵 | 炸彈兵 | ボムへい | Bob-omb |
| 1028 | 刺蟲甲殼 | 刺刺龜殼 | トゲゾーこうら | Spiny Shell |
| 1029 | 烏賊怪 | 魷魷 | ゲッソー | Blooper |
| 1030 | 彈頭殺手 | 炮彈刺客 | キラー | Bullet Bill |
| 1031 | 幸運７ | 幸運７ | ラッキー７ | Lucky Seven |
| 1032 | 雙重衝刺蘑菇 | 雙重衝刺蘑菇 | ダブルダッシュキノコ | Double Mushrooms |
| 1033 | 三重衝刺蘑菇 | 三重衝刺蘑菇 | トリプルダッシュキノコ | Triple Mushrooms |
| 1034 | 三重綠龜殼 | 三重綠龜殼 | トリプルミドリこうら | Triple Green Shells |
| 1035 | 三重香蕉皮 | 三重香蕉皮 | トリプルバナナ | Triple Bananas |
| 1036 | 三重紅龜殼 | 三重紅龜殼 | トリプルアカこうら | Triple Red Shells |
| 1037 | 旗子 | 旗子 | フラッグ | Flag |
| 1044 | 氣球 | 氣球 | ふうせん | Balloons |
| 1045 | 金幣 | 金幣 | コイン | Coin |
| 1046 | 方向盤 | 方向盤 | ハンドル | Steering Wheel |
| 1047 | 黃金方向盤 | 黃金方向盤 | ゴールデンハンドル | Golden Steering Wheel |
| 1048 | 馬力歐 | 瑪利歐 | マリオ | Mario |
| 1051 | 路易吉 | 路易吉 | ルイージ | Luigi |
| 1052 | 桃花公主 | 碧姬公主 | ピーチ | Peach |
| 1053 | 耀西 | 耀西 | ヨッシー | Yoshi |
| 1054 | 酷霸王 | 庫巴 | クッパ | Bowser |
| 1055 | DK | DK | DK | DK |
| 1056 | 奇諾比奧 | 奇諾比奧 | キノピオ | Toad |
| 1057 | 喏庫喏庫 | 慢慢龜 | ノコノコ | Koopa |
| 1058 | 瓦力歐 | 瓦利歐 | ワリオ | Wario |
| 1059 | 菊花公主 | 黛西公主 | デイジー | Daisy |
| 1060 | 朱蓋木 | 球蓋姆 | ジュゲム | Lakitu |
| 1061 | 羅莎塔 | 羅潔塔 | ロゼッタ | Rosalina |
| 1062 | 花之子 | 花毛毛 | ハナチャン | Wiggler |
| 1063 | 蜜蜂女王 | 蜜蜂女王 | ハニークイーン | H. Queen |
| 1064 | 金屬馬力歐 | 金屬瑪利歐 | メタルマリオ | M. Mario |
| 1065 | Mii | Mii | Mii | Mii |
| 1066 | 嘿虎 | 嘿呵 | ヘイホー | Shy Guy |
| 1099 | 標準車 | 標準車 | スタンダード | Standard |
| 1101 | 香蕉越野車 | 香蕉越野車 | バナナバギー | Bolt Buggy |
| 1102 | 蛋蛋１號 | 耀西蛋１號 | エッグワン | Egg 1 |
| 1103 | 老爺船 | 老爺船 | レトロまる | Tiny Tug |
| 1104 | Ｈ2Ｏ | Ｈ2Ｏ | Ｈ2Ｏ | Cloud 9 |
| 1105 | 子彈鴨 | 子彈鴨 | ダンガンダック | Zucchini |
| 1106 | B 衝刺 | B 衝刺 | Ｂダッシュ | B Dasher |
| 1107 | 惡魔帝王 | 惡魔大王 | ワルビデール | Bruiser |
| 1108 | 音速女王 | 音速女王 | マッハクイーン | Bumble V |
| 1109 | 酷霸王小丑飛船 | 庫巴小丑飛船 | クッパクラウン | Koopa Clown |
| 1110 | 管架車 | 管架車 | スケルトン | Pipe Frame |
| 1111 | 天藍７號 | 鈷藍七號 | コバルトセブン | Blue Seven |
| 1112 | 生日女孩 | 生日女孩 | バースデーガール | Birthday Girl |
| 1113 | 沙漠跑車 | 沙漠跑車 | サンドランナー | Cact-X |
| 1114 | 木桶嘟嘟 | 木桶嘟嘟 | タルポッポ | Barrel Train |
| 1115 | 噴射蘇打 | 噴射蘇打 | ジェットサイダー | Soda Jet |
| 1116 | 黃金卡丁車 | 黃金標準車 | ゴールドカート | Gold Standard |
| 1199 | 標準輪胎 | 標準輪胎 | ノーマルタイヤ | Standard |
| 1201 | 滾輪輪胎 | 滾輪輪胎 | ローラータイヤ | Roller |
| 1202 | 狂野輪胎 | 狂野輪胎 | ワイルドタイヤ | Monster |
| 1203 | 光頭輪胎 | 光頭輪胎 | スリックタイヤ | Slick |
| 1204 | 細環窄胎 | 細環窄胎 | リングタイヤ | Slim |
| 1205 | 海綿輪胎 | 海綿輪胎 | スポンジタイヤ | Sponge |
| 1206 | 炫紅狂野 | 炫紅狂野 | ワイルドレッド | Red Monster |
| 1207 | 超級蘑菇 | 超級蘑菇 | スーパーキノコ | Mushroom |
| 1208 | 原木環輪 | 原木環輪 | ウッドリング | Wood |
| 1209 | 黃金輪胎 | 黃金輪胎 | ゴールドタイヤ | Gold Tires |
| 1299 | 超級滑翔翼 | 超級滑翔翼 | スーパーカイト | Super Glider |
| 1301 | 滑翔傘 | 飛行傘 | パラフォイル | Paraglider |
| 1302 | 桃花陽傘 | 碧姬陽傘 | ピーチパラソル | Peach Parasol |
| 1303 | 花朵滑翔翼 | 花朵滑翔翼 | フラワーカイト | Flower Glider |
| 1304 | 啪薩啪薩滑翔翼 | 啪沙啪沙蝙蝠翼 | バサバサカイト | Swooper |
| 1305 | 野獸滑翔翼 | 野獸滑翔翼 | ビーストカイト | Beast Glider |
| 1306 | 黃金滑翔翼 | 黃金滑翔翼 | ゴールドカイト | Gold Glider |
| 1499 | 蘑菇杯 | 蘑菇盃 | キノコカップ | Mushroom Cup |
| 1501 | 鮮花杯 | 花朵盃 | フラワーカップ | Flower Cup |
| 1502 | 星星杯 | 星星盃 | スターカップ | Star Cup |
| 1503 | 皇冠杯 | 特別盃 | スペシャルカップ | Special Cup |
| 1504 | 龜殼杯 | 龜殼盃 | こうらカップ | Shell Cup |
| 1505 | 香蕉杯 | 香蕉盃 | バナナカップ | Banana Cup |
| 1506 | 樹葉杯 | 樹葉盃 | このはカップ | Leaf Cup |
| 1507 | 閃電杯 | 閃電盃 | サンダーカップ | Lightning Cup |
| 1599 | 馬力歐賽道 | 瑪利歐賽道 | マリオサーキット | Mario Circuit |
| 1601 | 菊花公主丘陵 | 黛西丘陵 | デイジーヒルズ | Daisy Hills |
| 1602 | 泡泡怪礁湖 | 泡泡魚潟湖 | プクプクラグーン | Cheep Cheep Lagoon |
| 1603 | 巖巖山 | 巖巖山 | ロックロックマウンテン | Rock Rock Mountain |
| 1604 | 奇諾比奧賽道 | 奇諾比奧賽道 | キノピオサーキット | Toad Circuit |
| 1605 | 嘿虎嘉年華 | 嘿呵嘉年華 | ヘイホーカーニバル | Shy Guy Bazaar |
| 1606 | 烏富島 1 | 烏富島 1 | ウーフーアイランド 1 | Wuhu Loop |
| 1607 | 瓦力歐之船 | 瓦利歐之船 | ワリオシップ | Wario Shipyard |
| 1608 | 食人花滑道 | 食人花滑道 | パックンスライダー | Piranha Plant Slide |
| 1609 | 音樂公園 | 音樂公園 | ミュージックパーク | Music Park |
| 1610 | 新酷霸王市 | 新庫巴市 | ネオクッパシティ | Neo Bowser City |
| 1611 | 烏富島 2 | 烏富島 2 | ウーフーアイランド 2 | Maka Wuhu |
| 1612 | DK叢林 | DK叢林 | DKジャングル | DK Jungle |
| 1613 | 羅莎塔行星 | 羅潔塔行星 | ロゼッタプラネット | Rosalina's Ice World |
| 1614 | 酷霸王城堡 | 庫巴城堡 | クッパキャッスル | Bowser's Castle |
| 1615 | 彩虹橋 | 彩虹之路 | レインボーロード | Rainbow Road |
| 1699 | 馬力歐賽道2 | 瑪利歐賽道2 | マリオサーキット2 | MarioCircuit2 |
| 1701 | 酷霸王城堡1 | 庫巴城堡1 | クッパキャッスル1 | BowserCastle1 |
| 1702 | 路易吉賽道 | 路易吉賽道 | ルイージサーキット | LuigiRaceway |
| 1703 | 乾旱沙漠 | 乾旱沙漠 | カラカラさばく | KalimariDesert |
| 1704 | 路易吉的洋館 | 路易吉洋樓 | ルイージマンション | Luigi'sMansion |
| 1705 | 瓦路易吉彈珠檯 | 瓦路易吉彈珠台 | ワルイージピンボール | WaluigiPinball |
| 1706 | DK雪山 | DK雪山 | DKスノーマウンテン | DKPass |
| 1707 | 彈頭殺手飛船 | 炮彈刺客飛船 | キラーシップ | AirshipFortress |
| 1708 | 椰子廣場 | 椰子廣場 | ココナッツモール | CoconutMall |
| 1709 | 喏庫喏庫海角 | 慢慢龜海角 | ノコノコみさき | KoopaCape |
| 1710 | 楓樹屋 | 楓樹屋 | メイプルツリーハウス | MapleTreeway |
| 1711 | 蘑菇峽谷 | 蘑菇峽谷 | キノコキャニオン | MushroomGorge |
| 1712 | 龍龍叢林 | 龍龍叢林 | ディノディノジャングル | DinoDinoJungle |
| 1713 | 菊花公主遊輪 | 黛西遊輪 | デイジークルーザー | DaisyCruiser |
| 1714 | 喏庫喏庫海灘 | 慢慢龜海灘 | ノコノコビーチ | KoopaBeach |
| 1715 | 彩虹橋 | 彩虹之路 | レインボーロード | RainbowRoad |
| 1799 | 蜜蜂屋 | 蜜蜂屋 | ハニービーハウス | HoneybeeHive |
| 1801 | 雪芭溜冰場 | 雪酪溜冰場 | シャーベットリンク | SherbetRink |
| 1802 | 烏富城 | 烏富城 | ウーフータウン | WuhuTown |
| 1803 | 對戰賽道1 | 對戰賽道1 | バトルコース1 | BattleCourse1 |
| 1804 | 大面包圈 | 大甜甜圈 | ビッグドーナツ | BigDonut |
| 1805 | 南島沙洲 | 南島沙洲 | サザンリーフ | PalmShore |
| 1806 | ? | ? | ? | ? |
| 1807 | 50cc | 50cc | 50cc | 50cc |
| 1811 | 100cc | 100cc | 100cc | 100cc |
| 1812 | 150cc | 150cc | 150cc | 150cc |
| 1813 | 鏡像 | 鏡像 | ミラー | Mirror |
| 1899 | 龜殼達人 | 龜殼達人 | こうら名人 | Shell Shark |
| 1901 | 香蕉皮達人 | 香蕉皮達人 | バナナ名人 | Banana Blitzer |
| 1902 | 炸彈兵達人 | 炸彈兵達人 | ボムへい名人 | Bob-omb Ace |
| 1903 | 防守達人 | 防守達人 | ガード名人 | Pro Defender |
| 1904 | 野蠻賽手 | 野蠻車手 | あらくれもの | Rowdy Racer |
| 1905 | 跳躍者 | 跳躍者 | ジャンパー | Boost Jumper |
| 1906 | 制空遊隼 | 制空遊隼 | はやぶさ | Aviator |
| 1907 | 悠遊海豚 | 悠遊海豚 | ドルフィン | Dolphin |
| 1908 | 漂移王 | 漂移王 | ドリフトキング | Drift Wizard |
| 1909 | 快速起步者 | 搶先車手 | スターター | Quick Starter |
| 1910 | 逆轉賽手 | 逆轉車手 | 逆転レーサー | Comeback Kid |
| 1911 | 模範賽手 | 示範車手 | おてほんレーサー | Model Driver |
| 1912 | 散漫賽手 | 散漫車手 | ルーズレーサー | Major Swerver |
| 1913 | 安全駕駛賽手 | 安全駕駛車手 | セーフレーサー | Safe Driver |
| 1914 | 新人賽手 | 新人車手 | ルーキー | Rookie |
| 1915 | 頂尖賽手 | 頂尖車手 | トップレーサー | Star Racer |
| 1916 | 龜殼達人 | 龜殼達人 | こうら名人 | Shell Shark |
| 1951 | 香蕉皮達人 | 香蕉皮達人 | バナナ名人 | Banana Blitzer |
| 1952 | 炸彈兵達人 | 炸彈兵達人 | ボムへい名人 | Bob-omb Ace |
| 1953 | 防守達人 | 防守達人 | ガード名人 | Pro Defender |
| 1954 | 野蠻賽手 | 野蠻車手 | あらくれもの | Rowdy Racer |
| 1955 | 跳躍者 | 跳躍者 | ジャンパー | Boost Jumper |
| 1956 | 制空遊隼 | 制空遊隼 | はやぶさ | Aviator |
| 1957 | 悠遊海豚 | 悠遊海豚 | ドルフィン | Dolphin |
| 1958 | 漂移女王 | 漂移女王 | ドリフトクイーン | Drift Wizard |
| 1959 | 快速起步者 | 搶先車手 | スターター | Quick Starter |
| 1960 | 逆轉賽手 | 逆轉車手 | 逆転レーサー | Comeback Kid |
| 1961 | 模範賽手 | 示範車手 | おてほんレーサー | Model Driver |
| 1962 | 散漫賽手 | 散漫車手 | ルーズレーサー | Major Swerver |
| 1963 | 安全駕駛賽手 | 安全駕駛車手 | セーフレーサー | Safe Driver |
| 1964 | 新人賽手 | 新人車手 | ルーキー | Rookie |
| 1965 | 頂尖賽手 | 頂尖車手 | トップレーサー | Star Racer |
| 1966 | 道具 | 道具 | ||
| 1981 | 駕駛 | 駕駛 | ||
| 1982 | 視角切換 | 切換視角 | ||
| 1983 | 漂移 | 漂移 | ||
| 1984 | 加速 | 加速 | ||
| 1985 | 剎車 | 煞車 | ||
| 1986 | Demo Version | Demo Version | ||
| 1987 | 按 | Press | ||
| 1988 | 體驗版到此為止。\n 接下來的內容請通過產品版體驗。 | 體驗版到此為止。\n 接下來請在正式版享受遊戲的樂趣。 |