Live House CiRCLE 萌百店歡迎您參與完善本條目☆這裡是次世代少女樂隊企劃——BanG Dream!
歡迎正在閱讀這個條目的您協助。編輯前請閱讀Wiki入門、條目編輯規範、使用指南，並查找相關資料。祝您在萌娘百科度過愉快的時光。
誠邀各位加入萌娘百科BanG Dream!編輯組：750427313（入群前請註明萌百ID）
| 本條目中所使用的數據或歌詞，其著作權屬於Bushiroad Inc.、Mobimon Inc.、Bilibili Inc.或其他著作權人，僅以介紹為目的引用。 |
| Tomorrow's Door | ||
 專輯封面 | ||
| 曲名 | Tomorrow's Door | |
| 作詞 | 中村航 | |
| 作曲 | 上松範康（Elements Garden） | |
| 編曲 | 藤永龍太郎（Elements Garden） | |
| 演唱 |  Poppin'Party：戶山香澄（CV.愛美） 花園多惠（CV.大塚紗英） 牛込里美（CV.西本里美） 山吹沙綾（CV.大橋彩香） 市谷有咲（CV.伊藤彩沙） | |
| BPM | 176 | |
| 收錄專輯 | 《POPIGENIC》 | |
 Category:BanG Dream!音樂
| ||
「Tomorrow's Door」是企劃《BanG Dream!》旗下組合Poppin'Party第三張專輯《POPIGENIC》的主打歌，專輯於2025年2月26日發售。
本曲是為Poppin'Party出道10週年而創作的紀念曲目，與Poppin'Party的1st單曲《Yes! BanG_Dream!》的主題遙相呼應。
歌曲試聽
歌詞
該歌詞已還原BK
- 歌曲翻譯：歩飛破應援組
耳を澄ましたら 今でも
側耳靜聽 此刻也能聽見
ときめきの季節のメロディ
那心動季節的旋律
夢とキミは出會い
是夢想與你的相遇
In the name of Dream
In the name of Dream
In the name of BanG Dream!
In the name of BanG Dream!
(Yes!)
(Yes!)
いつもの帰り道で ふと気が付いたんだ
走在一如往常的回家路上 猛然發現
みんなの橫顔は あの頃と違う
大家的側臉和那時已然不同
戸惑いのときも 前見る強さ手に入れて
即使迷茫 我也有了積極面對的堅強
憧れやときめき 変わらないままで
那時的嚮往和心動一如既往
(キミの聲が聞こえたなら
(若聽到你的聲音
今でも走りだしちゃうよ)
此刻也能飛奔前往)
どこまで屆くかな?
究竟能傳到多遠呢
歌はForever!
歌聲Forever!
愛はForever!
愛也將Forever!
絆Forever! ありがとう!
羈絆Forever! 一路走來 感謝不盡!
Knocking on Tomorrow's Door
Knocking on Tomorrow's Door
音軽やかに わたしたちは旅をして
帶著輕快的聲音 我們踏上旅途
Knocking on 未來のDoor
Knocking on 未來之門
さあ飛びだそう 未來へ
來吧 縱身一躍 去往未來
新しい夢と(新しいキミが)
那是嶄新的夢想和(嶄新的你)
出會うメロディ
相遇的旋律
続くメロディ♪
未完待續的旋律♪
あの日の思い出 何度もときめきながら
那一天的回憶 總能讓人悸動不已
がむしゃら精一杯 夢を追いかけてた
不顧一切全力衝刺 追逐著夢想
それでも道に迷ったなら みんなで唄おう
如果在途中陷入迷茫 大家就一起歌唱吧
いつまでも無敵で最強のうたを
高唱那首永遠都無敵又最強的歌曲
Knocking on Tomorrow's Door
Knocking on Tomorrow's Door
その向こう側 不安なこともあったよね
哪怕在那前方 也會有讓人擔憂的時候呢
Knocking on 希望のDoor
Knocking on 希望之門
ねえ飛びたとう 明日へ
吶 展翅啟程吧 去往明天
続けメロディ♪
仍將譜寫的旋律♪
Knocking on Tomorrow's Door
Knocking on Tomorrow's Door
音軽やかに わたしたちは旅をして
帶著輕快的聲音 我們踏上旅途
Knocking on 未來のDoor
Knocking on 未來之門
さあ飛びだそう 未來へ
來吧 縱身一躍 去往未來
新しい夢と(新しいキミを)
那是將嶄新夢想和(嶄新的你)
繋ぐメロディ
相連的旋律
続けメロディ♪
永不停息的旋律♪
