萌娘百科歡迎您參與完善假面騎士系列條目
歡迎正在閱讀這個條目的您協助
編輯本條目。編輯前請閱讀
Wiki入門或
條目編輯規範,並查找相關資料。萌娘百科祝您在本站度過愉快的時光。
THE SUN
|

|
演唱 |
一之瀨寶太郎(CV:DAIGO)
|
作詞 |
DAIGO
|
作曲 |
Hi-yunk(BACK-ON)
|
編曲 |
Hi-yunk(BACK-ON)
|
發行 |
avex
|
收錄專輯
|
《THE SUN》
|
《THE SUN》是日本特攝劇《假面騎士Gotchard》中角色一之瀨寶太郎(未來)/Daybreak的個人曲,由其扮演者DAIGO演唱。
歌曲
歌詞
本段落中所使用的歌詞,其著作權屬於原著作權人,僅以介紹為目的引用。
あの頃の僕たちは すべてが輝いてた
那時的我們 擁有著閃耀的一切
力合わせて闘って 泣いて笑って夢を見て
齊心協力並肩戰鬥 同甘共苦 追逐著同一場夢
もう二度と戻れない もう二度と帰れない
逝去的一切只剩追憶 容身之所定格在過去
失って気づく寶物 眩しくて涙溢れて
失去後才恍然察覺的寶物 竟是如此耀眼 使我不禁落淚
奪われた世界 闇に囚われ
被奪走的世界 被黑暗所籠罩
あの日から 僕は1人で
自那日起 我便是孑然一身
君が照らしてくれた 君が守ってくれた 弱い僕を
你為我照亮的前路 被守護的弱小的我
暁の光 守れなかった
破曉的光芒 從掌中逝去
君の笑顔 何もかも全て
連同你的笑容 一切都離我而去
君にまた會えるなら 君の聲が聞けるなら
若是得以再次相見 若是能再次聽見你的聲音
時空を超え僕は行くよ
哪怕要跨越時空 我也會前往你身邊
交差する世界線 神様に背いて
交錯的世界線 被神明所拋棄
十字架を背に生きていく
背負著十字架獨自存活
選択肢はそう一つだけ
留給我的選擇僅此唯一
君が伝えようとした 最期の言葉を 聞けなかった
你想要傳達的 最後的話語 就那樣被我錯過
今も胸を締め付ける
時至今日 那句話仍然束縛著我
暁の光 また陽は登る
破曉的光芒 太陽再度升起
朝は來ても 僕の夜明けは來ない
哪怕黎明到來 我的世界仍是一片黑暗
君はいつも 僕のそばに居た
原來你一直就在我的身旁
君が照らしてくれた 君が守ってくれた ずっとずっと
你為我照亮的未來 你所守護的一切 直到現在
暁の光 君がここにいる
破曉的光芒 你就存在於此
この手の中 ぬくもりを感じてる
你的溫暖 如今就在我的掌中
君が伝えようとした 最期の言葉は
你想要傳達的 最後的話語
僕にくれた 希望の道しるべ
正是指引我希望的路標
暁の光 陽はまた登る
破曉的光芒 太陽再度升起
いつかきっと 僕らの夜明けは來る
終有一日 屬於我們的黎明將會到來
 |
---|
| 登場人物 | 富良洲高中 | | | 鍊金學院 | | | 鍊金聯盟 | | | 黑暗鍊金術士 | | | 凱米 | | | 其他 | | | 聯動 | |
| | 登場騎士 | | | 設定&相關道具 | | | 相關作品 | | | 相關音樂 | | | 創作相關 | |
|
注釋
外部連結