萌娘百科歡迎您參與完善罪惡王冠系列條目☆這是以人心編織而成的力量——
歡迎正在閱讀這個條目的您協助
編輯本條目。編輯前請閱讀
Wiki入門或
條目編輯規範,並查找相關資料。萌娘百科祝您在本站度過愉快的時光。
Rё∀L
|
 Guilty Crown Original Soundtrack
|
演唱 |
Cyua
|
作詞 |
Rie
|
作曲 |
澤野弘之
|
編曲 |
澤野弘之
|
發行 |
Aniplex
|
收錄專輯
|
《GUILTY CROWN ORIGINAL SOUNDTRACK》 《GUILTY CROWN COMPLETE SOUNDTRACK》
|
《Rё∀L》是動畫《罪惡王冠》的插曲,由Cyua演唱,收錄於動畫的原聲帶《GUILTY CROWN ORIGINAL SOUNDTRACK》和《GUILTY CROWN COMPLETE SOUNDTRACK》中。
歌曲
- QQ音樂
Rё∀L - QQ音樂
- 網易雲
- Apple Music
歌詞
該歌詞已還原BK[1]
本段落中所使用的歌詞,其著作權屬於原著作權人,僅以介紹為目的引用。
wenn ich zum Himmel blicke auf,
當我仰望天空
höre ich meine innere Stimme
我聽到我內心的聲音
was ist wahr? was ist Lüge?
什麼是真實?什麼是謊言?
wohin soll ich gehen?
我應該到哪裡去?
wir sehen nur einen Teil der Dinge
我們只看到事物的一部分
was heißt Wirklichkeit?
什麼是現實?
also, sehen wir vom Bildschirm auf
因此,我們看著螢幕
was können wir sehen?
看看我們能做什麼
ist das der hohle Alltag oder
是空虛的日常生活或
der hoffnungsvolle Alltag?
是充滿希望的日常生活?
wir können real vielleicht verändern,
我們也許可以有真正的變化,
wenn wir es sehr wünschen
如果我們十分想的話
also, gehen wir vom grauen Alltag ab
因此,從灰色的日常生活中擺脫
was können wir finden?
我們可以找到什麼?
wenn ich zum Himmel blicke auf,
當我仰望天空
höre ich meine innere Stimme
我聽到我內心的聲音
was ist wahr? was ist Lüge?
什麼是真實?什麼是謊言?
wohin soll ich gehen?
我應該到哪裡去?
wir sehen nur einen Teil der Dinge
我們只看到事物的一部分
was heißt Wirklichkeit?
什麼是現實?
also, sehen wir vom Bildschirm auf
因此,我們看著螢幕
was können wir sehen?
看看我們能做什麼
ist das der hohle Alltag oder
是空虛的日常生活或
der hoffnungsvolle Alltag?
是充滿希望的日常生活?
wir können real vielleicht verändern,
我們也許可以有真正的變化,
wenn wir es sehr wünschen
如果我們十分想的話
also, gehen wir vom grauen Alltag ab
因此,從灰色的日常生活中擺脫
was können wir finden?
我們可以找到什麼?
was heißt Wirklichkeit?
什麼是現實?
was können wir sehen?
看看我們能做什麼?
ist das der hohle Alltag oder
是空虛的日常生活
der hoffnungsvolle Alltag?
或是充滿希望的日常生活?
wir können real vielleicht verändern,
我們也許可以有真正的變化
wenn wir es sehr wünschen
如果我們十分想的話
also, gehen wir vom grauen Alltag ab
因此,從灰色的日常生活中擺脫
was können wir finden?
我們可以找到什麼?
注釋