 | 本條目介紹的是動畫《超可動女孩1/6》的片尾曲。關於ONE的其他含義，請見「ONE」。 |
|---|
| ONE | |
 | |
| 演唱 | 東城陽奏 |
| 作詞 | 東城陽奏 |
| 作曲 | 千葉"naotyu-"直樹 |
| 編曲 | 千葉"naotyu-"直樹 |
| 收錄專輯 | |
| 《ONE》 | |
《ONE》是動畫《超可動女孩1/6》的片尾曲，由東城陽奏演唱，收錄在同名單曲中，發售於2019年5月22日。
歌曲
- TV ver.
寬屏模式顯示視頻
歌詞
本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。
隠した胸の鼓動と
心裡默默的心跳
過ごしていく日々が
漸漸過去的日子
止められなくて
哪個都停不下
苦しくて泣いている
我心裡苦悶地哭著
あなたへ。
為了你
だめ、そんな
不行 怎能如此
自分で自分をいじめてばかり
這樣子不過是在玩弄自己
でも変わることなんて
可是所謂的改變
簡単に出來ないし
也沒有那麼容易
歌でも歌おう
只能藉此歌一曲
Only one
唯一
溢れ出してる想いがある
那是我心裡滿溢的一份思念
誰にも出せないこえがあるよ
那是我從不言說的一個心聲
閉じ込めてしまったら
若是就此封閉在心裡
いつか壊れちゃうから
有一天將會壞掉
本當に想ってるからこそ
可正是由於我思念你
胸にしまってるもの
才更要藏在心裡
You're so sweet
你多麼溫柔
ただ正直に
倒不如真誠地
心のままに
照自己的所想
誰かにとって
每一個人
何気ない日常の數ある
會有許多平凡的日常
ひとつが
但總有一個
誰かからしたら散々願って
是令其傾盡所有的期望
摑めないひとつだったり
也終究無法取得的日常
せつなくて
太過悲傷
やるせない
而未盡的事情
ことが多すぎる
比比皆是
今日もどこかで
今天的某處
また泣き叫んでいる
又有一陣哭喊聲
別れられない自分を嘆いて
嘆自己不能狠心分別
自問自答そんな日々も
自問自答的每一天
まぁ悪くないけど
並不算是有多壞
嫌でも憎んでも
不管嫌惡或憎恨
ずっとそばに居る自分自身を
那一直與近在身旁的自己
抱きしめて歩んでく日々も
相擁著走過的每一天
悪くはないよ
也並不壞啊
1人しかいない自分を
若是隻可孤獨的自己
大事に出來たら。
也能被誰視作珍寶
愛が押し寄せるよ
必是有愛在暗中遂願
You are the only one.
你就是唯一
溢れ出してる想いがある
這是我心裡滿溢的一份思念
誰にも出せないこえがあるよ
這是我從不言說的一個心聲
閉じ込めてしまったら
若是就此封閉在心裡
いつか壊れちゃうから
有一天將會壞掉
本當に想ってるからこそ
可正是由於我思念你
胸にしまってたもの歌おう
才更要把心裡的話給唱出來
メロディにのせて
讓旋律寄託心聲
大好きだって
我喜歡你
收錄專輯
| ONE | ||
| ||
| 發行 | AQUA ARIS | |
| 發行地區 | 日本 | |
| 發行日期 | 2019年5月22日 | |
| 商品編號 | AQAR-0020 | |
| 專輯類型 | 單曲 | |
- 收錄了動畫《超可動女孩1/6》的片尾曲及其餘2首C/W曲。
| 曲目列表 | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 曲序 | 曲目 | ||||||||
| 1. | ONE | ||||||||
| 2. | EGOIST | ||||||||
| 3. | Question | ||||||||