漫畫形象 
動畫形象 
| |
| 基本資料 | |
| 本名 | (Amamiya Satsuki) |
|---|---|
| 別號 | 雨宮五月、雨宮紗月[2]、皋醬 |
| 髮色 | 黑髮 |
| 瞳色 | 藍瞳 |
| 身高 | 155cm[1] |
| 聲優 | 三川華月 |
| 萌點 | 側單馬尾、大腸發圈、丸子頭、中長髮、M形劉海、粗眉、高中生、部長、迷妹、照相機 |
| 出身地區 | 山梨縣甲府市 |
| 所屬團體 | Cinephoto研究部 |
| 出生月份 | 5月[1] |
| 親屬或相關人 | |
| Cinephoto研究部：霧山杏、敷島櫻子 其他：秋山春乃、駒田華子、玄熊虎代 | |
雨宮皋月（日語：
簡介
本作的主人公，原攝影部的成員。因為憧憬學姐加入了攝影部，在學姐畢業後又變得消沉。
在好友杏的幫助下振作起來，接過了部長一職，合併了瀕臨廢部的攝影部和電影研究部，成立了Cinephoto研究部。
熱衷於前往風景優美的地方遊玩，喜歡的食物是咖喱麵包。[1]
與霧山杏很早以前就是好朋友了，和敷島櫻子是高一同班的前後桌同學關係。
一開始使用手機拍攝照片，現使用從漫畫家秋山春乃處買的二手理光THETA SC全景相機進行拍攝。（顏色與SC的一款相同，而動畫PV中刻畫的相機側面有四個按鈕，可能是SC2）
雜談
- 作者在訪談中表示因為是主人公，所以塑造成了沒有什麼特徵的普通角色。[3]
- 聲優三川華月評論道：「皋月醬在大家中並沒有相當地以自己為主體，說幹就幹地說著『大家走吧』的感覺，正因為是這樣的性格，才能一個個地去享受新鮮事物，這樣看來...是很有人情味的那種女孩子。我覺得對於觀看的各位，這是個很容易帶入感情的女孩子。我認為皋月將的魅力在於偶爾展現出來的很鬧騰的地方，吃著好吃的東西，露出非常幸福的表情時。」[4]
- 如果《搖曳露營》角色與春乃同框出現且在場的話，會發出吐槽。
| 皋月見到了哪些《搖曳露營》中的角色和春乃同框？ |
|---|
|
- 在單行本第一卷所收錄的1-15話中，可能是由於作者的個人愛好和人物設定的逐漸完善，眉毛逐漸
長粗（ ），由細眉角色逐漸變為粗眉角色。在單行本正文之外的彩頁中眉毛會疊在頭髮圖層的上面。
| 皋月眉毛的生長史 |
|---|
|
關于姓名
- 據統計，其姓氏「雨宮」在日本較為罕見，僅有25000人，主要分佈於山梨縣[5]，當地大約有8000人姓「雨宮」[6]，也是當地的第十大姓氏[7]。
- 名字「さつき」在日語中是舊曆五月的別稱，其漢字可以寫作「五月」或「皐月」。
- 此外，「皐月」在日語中還是「皐月躑躅」的簡稱，是一種杜鵑花，因其在舊曆五月開放而得名。考慮到部分角色的名字與花有關（杏、櫻），作者在起名時或許也有這一層考量。
- 關於「皋月」一詞，在我國古代典籍《爾雅》的《釋天》篇中有相關記載：「五月為皋」，表明了其為五月的別稱。這一譯名既保留了原意，也符合中文語境。
- 而東立出版社則採取了拆分翻譯的方法，將「さつき」譯為「紗（さ，音譯）月（つき，『月』字的訓讀）」。
經歷
如果您認為下面的內容寫得不好，並非原作之過！
原本對攝影不感興趣，但因為對牧之原學姐十分憧憬開始接觸攝影。入部一年拍了3萬張學姐的照片，另外只拍了16張貓的照片，14張天空的照片以及12張其他照片，曾經憑藉拍攝的牧之原學姐的照片獲得了手機攝影比賽銀獎。被學姐在臨別時告誡要多拍除她以外的其他對象的照片。[8]
3月[9]，學姐畢業一週後，皋月因為失去了最重要的拍照對象而消沉下來，在好友霧山杏的幫助下振作起來，重新進行社團活動。在鴨虎[10]上購買二手相機時賣家遲遲沒有發貨，以為遭到了欺詐，被杏拉著一起來到了市內的發貨地點——學校附近的一家點心鋪子，結識了作為賣家的漫畫家秋山春乃，拿到了相機並在此後成為了店裡的常客。[11]
4月末[12]，皋月和杏一起接受了春乃的請求，成為了春乃下一部以高中攝影部女生為主人公的四格漫畫的主角
某天，皋月和杏在社團活動室製作風箏用於代替無人機拍攝，被老師告知社團人數不足，在這個月結束就即將廢部。這時皋月發現了電影研究部也即將廢部，在杏的提議下電影研究部的部長敷島櫻子，提出邀請電影部的成員入部與合併社團的請求，櫻子都乾脆地答應了。之後與杏和櫻子前往了舞鶴城公園進行了風箏攝影，活動結束後三人討論了合併後的社團名字，最後將名字定為"Cinephoto研究部"（日語：シネフォト部，英語單詞"cinema"和"photo"的結合）。[14]
在春乃和駒田華子出門的那天和杏來找春乃玩，從春乃的奶奶那裡得知了春乃為什麼會住在山梨。[15]之後與杏和櫻子約好在點心店見面，討論起了拍照的內容。這時春乃結束了掛牌司機教習回到店裡，帶來了要去兩天一夜《搖曳露營》漫畫聖地巡禮的消息。[16]
在第一天白天，一行人前往了本棲湖、朝霧高原、身延（志摩凜家的原型[17]）、南部町（各務原撫子家的原型[17]）、四尾連湖。晚上七點，經過著名靈異地點夜叉神峠隧道時感受到了異樣的寒氣，又在諏訪湖服務區進行了延時攝影並泡了溫泉，隨後在車上睡著了。[18]
第二天早上，充滿倦意的眾人抵達了陣馬形山，參觀了山中小屋。中午在駒根吃了超大分量的駒根醬汁炸豬排飯，接著到了
聖地巡禮結束後，在華子的提議下，春乃帶上了Cinephoto研究部的三人和華子前往勝沼取材。一行人先到了葡萄酒杯博物館，又到了隧道酒窖參觀，接著皋月與杏和櫻子先去了天空之泉[20]，一邊泡著溫泉一邊看著風景，想著二十歲以後能喝酒了再來這裡。結果在溫泉裡裡面泡暈了，迷迷糊糊間好像看到了喝醉的春乃和一個不認識的人在勾肩搭背。[21]
暑假來臨了，皋月、杏和櫻子三人來到了點心店，接到了春乃關於取材的委託——參加「擊飛夏天！！山梨滿腹攝影拉力賽」。比賽的內容是在限定時間內巡迴甲府市周邊的景點，三人一組在每個景點的檢查點拍照打卡，並在附近的餐館吃完一組一份的超大份料理，在限定時間內最早完成打卡完所有地點的組獲勝。春乃表示最近要出，同時因為外面天氣熱，就不去了，相關費用作為取材費用報銷。
比賽這天，三人到了第一個檢查點的指定的餐館，皋月和杏面對重達兩公斤的漢堡肉和店裡的其他職業大胃王選手時面露難色，這時才發現這些店都是以餐食量大而聞名的。走出餐館時發現剛剛的漢堡肉似乎都是櫻子吃掉的。在接下來的幾個打卡點，皋月和杏都依靠櫻子成功完成了打卡。
在最後一個打卡點，面對連隔壁桌職業選手都陷入苦戰的中華涼麵和即將到達極限的櫻子，皋月意識到不能再過度依賴櫻子了，主動分擔了大量食物，結果吃了個撐。接著三人緊趕慢趕總算在下午五點前趕回了起點，結果發現撫子一家早在下午三點就回來了（詳見各務原撫子#經歷），儘管這樣也超越了職業選手，勇奪第二名。雖然體重增加了，但是玩得很開心。[22]
春乃新作的單行本出版前工作做完了，正想用生火腿下酒慶祝時發現被奶奶拿去炒麵了，十分崩潰。在華子的慫恿下，春乃出發前往八嶽尋找生火腿店，順便帶上了皋月三人避暑。在清裡，皋月見證了作為廢墟發燒友的櫻子憑弔廢墟，甚至看到了前幾天不見蹤影的大將出現在大街上，被當地居民用各種名字稱呼。隨後上了登山全景索道，等待途中看見大將試圖爬上索道，但是被工作人員抓下來了。一行人本來計畫在山頂的滑雪場體驗沙發床，但因為人太多而作罷，登上山頂的觀景台後就迅速下山了。在咖啡店，參加過上次比賽的三人表示要控制體重，所以只點了一份半的咖喱。臨回甲府前發現春乃已經買了非常多的火腿。[23]
| ||||||||||||||||||||||
注釋
- ↑ 1.0 1.1 1.2 動畫官網介紹。
- ↑ 東立出版社譯。
- ↑ *（日文）漫畫第一卷發行時Comic Space!對作者的訪談
【訪談翻譯】《mono》Afro「希望試試看一隻手拿著這本書週遊原型地」 - ↑ 【字幕】 TV動畫「mono」電影攝影部課外活動！～KPF篇～
- ↑ https://name-power.net/fn/雨宮.html
- ↑ https://namedic.jp/sei/detail/雨宮
- ↑ 山梨縣姓氏排名
- ↑ 漫畫第1話（第1卷9~10頁）。
- ↑ 日本高中的畢業季一般在三月。
- ↑ 原文為「ネトオク!!」，捏他自中古商品交易平台netoff（ネットオフ）與網絡拍賣平台雅虎拍賣（ヤフオク！）。
- ↑ 漫畫第1話（第1卷12-13頁）。
- ↑ 漫畫第2話中電視播報北海道櫻花開放、黃金周外出情報，可推斷此時在黃金周前，而北海道緯度較高，櫻花一般在四月末開放；日本的黃金週一般從4月29日開始。
- ↑ 漫畫第3話（第1卷第29-38頁）。
- ↑ 漫畫第4話（第1卷第39-48頁）。
- ↑ 漫畫第5話（第1卷第54頁）。
- ↑ 漫畫第6話（第1卷第59-64頁）。
- ↑ 17.0 17.1 雖然本作與《搖曳露營》世界觀相同，但是主角們的住所的位置發生了改變，原文給出了理由：如果原型是民宅，會擔心給住在該位置的居民添麻煩。
論文明旅遊的重要性 - ↑ 漫畫第7-8話（第1卷第65-76頁）。
- ↑ 漫畫第9話（第1卷第71-82頁）。
- ↑ 東立出版社譯名，原文：太空の泉
- ↑ 漫畫第10-11話（第1卷第83-94頁）。
- ↑ 漫畫第12-13話（第1卷第95-106頁）。
- ↑ 漫畫第14-15話（第1卷第107-118頁）。
