此作品已完結
 KAGAYA的二次創作 | |
| 基本資料 | |
| 作品原名 | 銀河鉄道の夜 |
|---|---|
| 作品譯名 | Night on the Galactic Railroad |
| 原作載體 | 童話故事 |
| 原作作者 | 宮澤賢治 |
| 改編載體 | 動畫和電影 |
| 相關作品 | 銀河鐵道與星之魔法使 |
| “ | 「康帕瑞拉話音未落，又一簇龍膽花的紫色光芒在窗外閃過。之後，一簇又一簇黃蕊的龍膽花，像落雨或泉湧一般飛快地掠過。
三角路標矗立在煙霧之中，散發著明亮而迷離的光。」 「浩瀚的銀河倒映在下游的河面上，恍惚間，河水也似乎變成了天上的銀河。 」 |
” |
| ——內容節錄 | ||
《銀河鐵道之夜》（日語：銀河鉄道の夜）是由日本作家宮澤賢治於1927年創作的童話，也是其代表作，並有同名電影等衍生作品。
目錄
原作介紹
貧窮的少年喬班尼，和好朋友康帕瑞拉一起乘坐銀河列車在宇宙中旅行。他們在旅程中遇到了捕鳥人、坐船失事的師生三人等旅伴，也觀看了很多見所未見的風景……
這次宇宙之旅雖然只是喬凡尼在山坡上所做的一個夢，但通過這趟旅程，喬凡尼體味到了孤獨，也強烈地感受到了為他人幸福而努力的衝動：無論是多麼痛苦的事情，只要是朝著理想的方向前進，不管是上高山，還是下陡坡，都會一步步接近幸福。[1]
衍生作品
動畫版
2006年
STAFF
- 監督·CG·腳本：KAGAYA
- 朗讀：桑島法子
- 旁白：大場真人
- 音樂：加賀谷玲
- CG：平林裕介、貴希、溝口週一
- 演唱：井上ヒロコ、MIGA
- 協力：宮澤和樹 林風舍、青二事務所、加倉井厚夫（賢治研究顧問）、松本成實（鐵道研究顧問）、小川智史
- 出品公司：KAGAYA STUDIO
CAST
各話標題
音樂
- 銀河鉄道の夜（片頭曲）
- 午後の授業
- 家
- ケンタウル祭の夜
- 天気輪の柱
- 銀河ステーション
- One night
- 歌：井上ヒロコ
- 星は三角標 ～北十字へ～
- 鏡に映した天上の世界 ～イギリス海岸とプリオシン海岸～
- 燈台の燈と渡り鳥
- 星めぐりの旅
- 蘋果の匂い
- 主よみもとに近づかん [ 賛美歌 320番 ]
- 新世界交響楽 [ ドヴォルザーク作曲 「新世界より」 ]
- 蠍の火
- 南十字座
- サウザンクロス
- 石炭袋 ～大きな暗の中～
- Fantasy Railroad in the Stars（片尾曲）
- 銀河の君へ
- 星めぐりの歌
- 歌：MIGA
- One night （Instrumental Version）
電影版
- 原作：宮澤賢治
- 導演：杉井儀三郎
- 編劇：宮澤賢治
- 播放期間：1985年7月13日
- 製片：朝日新聞社
- 發行：日本先驅映畫
- 發行時間：1985年7月13日
漫畫版
- 《鐵道銀河之夜》（作者：狼櫻）這個作品把男主角和男二號都變成了女孩子。
衍生歌曲
此處收錄不同音樂界人士應「本書官方委託」所創作的商業曲。（待補充）
VOCALOID
跨媒體企劃
- 銀河鉄道の夜に（D4DJ下屬組合Lyrical Lily）
受本作影響的作品及現實事物
- 日本漫畫家松本零士創作的《銀河鐵道999》。
- 日本作家野村美月創作的文學少女系列第五卷《絕望慟哭的信徒》以其為創作藍本。
- 東方Project同人漫畫《銀河鐵道與星之魔法使》。
- 日本漫畫家藤子·F·不二雄《哆啦A夢》的短編作品〈天の川鉄道の夜〉及1996年電影《大雄與銀河超特急》。
- 日本巖手縣一家地區性鐵路公司，根據本書而將公司命名為IGR巖手銀河鐵道（巖手縣為宮澤賢治的家鄉）。
- 日本遊戲腳本家SCA-自擔任腳本的遊戲《美好的每一天～不連續的存在～》和《櫻之詩》對其以及宮澤賢治的其他作品有大量提及和分析。
- 日本漫畫家天野梢的《水星領航員》。
- 日本電視動畫作品《迴轉企鵝罐》。
- 日本動畫導演宮崎駿的《千與千尋》中的鐵道設計。
- 日本作曲家富田勛的《イーハトーヴ交響曲》，其第五樂章的標題便為〈銀河鉄道の夜〉。
- 日本歌手米津玄師的《カムパネルラ》，歌名來自於故事中角色康帕瑞拉。
- 日本作曲家sasakure.UK的歌曲《Campanella》歌名同樣來自故事中的角色康帕瑞拉。
- 日本Galgame社團白玉社的《星空列車與白的旅行》是本書的同人遊戲，借用了書中的背景和設定，創作出一個全新的故事。[2]此遊戲也有許多致敬宮澤賢治的地方。比如第一站諾瓦和狩葉遇到的餐廳和妖怪是在致敬宮澤賢治的《要求太多的餐館》；再比如男主角曉的老家是巖手縣，是宮澤賢治的出生地。
- 日本Galgame公司KAI-SOFT的《青空下的加繆》。
- 日本漫畫《日式麵包王》中，小丑的母親最愛的書籍就是《鐵道銀河之夜》，並且作品中還出現了該作的一些場景。
- 日本輕小說《仰望半月的夜空》中，女主秋庭裡香最喜歡的書籍就是《鐵道銀河之夜》。
- 《偶像大師 灰姑娘女孩》系列的歌曲《再見了仙女座》。
- 中國的286studio工作室開發的一款原創Galgame《敘事曲2：星空下的諾言》。
- 日本Galgame《任性High Spec》的櫻木·R·亞瑟線中主人公鳴海幸樹以本書為原型創作了一個戲劇劇本。
- 《崩壞：星穹鐵道》中的星穹列車。
- Beatmania IIDX系列中，由wac創作的、在IIDX RED版本稼動的樂曲『ピアノ協奏曲第１番”蠍火”』標題來自本作一節的標題蠍の火。
- 日本Galgame《冥契的牧神節》匂宮巡線。
- 《World Dai Star 夢想的群星》中，銀河座2章的劇情是以《銀河鐵道之夜》為基礎創作的。
- 日本漫畫《演員夜凪景》出現了舞台劇《銀河鐵道之夜》。
| |||||||||||||||||
外部連結
- 【プラネタリウム番組】銀河鉄道の夜. KAGAYAスタジオ （日本語）.