 |
| 歌曲名稱 |
| 追懐 追懷 |
| 於2020年9月3日投稿 ，再生數為 -- |
| 演唱 |
| 初音未來 |
| P主 |
| Akali |
| 連結 |
| YouTube |
《追懐》是Akali於2020年9月3日投稿至YouTube的VOCALOID日文原創歌曲，由初音未來演唱。
歌曲
寬屏模式顯示視頻
歌詞
- 翻譯：我是讀卡器[1]
本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。
一體、いつまで冷めた思い出に
究竟、要對失去溫度的回憶
縋りつくの？
執著到什麼時候？
いっそ、強がりなんてやめてしまって
乾脆、放棄這種自欺欺人
後悔しようぜ
開始後悔吧
戦々恐々、からは今更
戰戰兢兢、所以事到如今
逃げられないぞ
已經無路可逃
もう、ぐっとくるように愛が今更
洪水猛獸般襲來的愛也事到如今
あるわけないぞ
不可能會出現了
無論
無疑
死體遊びなんて今更
侮辱屍體的遊戲事到如今
やめられないぞ
已經戒不掉了
お前の夢、情、居場所、ぬくもりまで
要把你的夢、情、容身之所、甚至於體溫
ひとつのこらず終得（ ）ていくよ。
一個不剩地侵佔乾淨啊
どうか 僕が 背を向けた
請告訴我 我所 背棄的
あの楽園は
那個樂園其實
無いと証明して
本就不存在 請證明給我看
胸の內がまた枯れないうちにさ
向著內心深處還未枯萎的暗面
飛んで行こう
飛奔而去吧
不條理 無常
荒唐 無常
無自覚な無情に
毫不自知的無情
隠せない主張
毫不隱瞞的主張
行き場の無い苦悩
無路可走的痛苦
笑って 描いて 觸れ合った
歡笑著 描繪出 相觸碰的
あの幸せは
那種幸福其實
偽善だと教えて
只是偽善 這樣告訴我吧
宵の夢がまだ醒めないうちに
趁著夜晚的夢還沒有醒來之時
飛んで行こう
飛躍而下吧
どうか 僕が 背を向けた
請告訴我 我所 背棄的
あの楽園は
那個樂園其實
無いと証明して
本就不存在 證明給我看
胸の傷がまだ痛むうちにさ
向著傷痕仍在隱隱作痛的內心深處
飛んでいこう
飛奔而去吧
しあわせだったんだ。
我曾無比幸福啊
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
注釋及外部連結
- ↑ 中文翻譯轉自B站評論區。