碧藍航線/劇情/綠洲往事 - 萌娘百科萬物皆可萌的百科全書

	收音機：Avant que le bateau ne percute I’eau♪ （在船抨擊水面之前♪）
	收音機：La queue de la baleine surgit des eaux♪ （鯨尾甩起擊中了她♪）
	收音機：Les matelots la harponna♪ （所有水手都到船舷用魚叉與其搏鬥♪）
	收音機：Mais la baleine s’ enfonça♪ （只是鯨魚又潛入了水中♪）
	休息室的收音機中，正播放著輕快的歌曲——
	（推門聲）——
	阿蒂利奧·雷戈洛：啊！安德烈亞姐姐！早上好~還順利麼？
	安德烈亞·多利亞：還好……？
	安德烈亞·多利亞：只能說，今天的天色真是奇怪……
	安德烈亞·多利亞：話說回來，這首歌曲阿蒂利奧你聽得懂麼？
	阿蒂利奧·雷戈洛：唔……！完全聽不懂！不過很好聽~
	阿蒂利奧·雷戈洛：嘿嘿，所以我現在也多了一個聽歌的興趣哦，多虧了戈裡齊亞找到了這個音樂電台！
	安德烈亞·多利亞：原來如此……
	安德烈亞·多利亞：言傳身教的力量真是強大呢。
	（用力的推門聲）——
	阿蒂利奧·雷戈洛：啊！戈裡齊亞姐姐也回來了！
	阿蒂利奧·雷戈洛：一起聽吧，戈裡齊亞姐姐~音樂電台又開始……
	阿蒂利奧·雷戈洛：欸？！別換台啊！戈裡齊亞姐姐！好不容易才等到的——
	收音機：這裡是綠洲之星廣播，插播一條緊急消息。
	收音機：受不明原因影響，首都時間下午2時30分起至次日凌晨3時，本地區將迎來一次特大沙塵暴。
	收音機：為防範沙塵暴災害，防風牆所有出入口將於十五分鐘後關閉，請所有人員待在建築物中，以免受到傷害。
	收音機：接下來是沙塵暴防禦指南————
	阿蒂利奧·雷戈洛：沙、沙塵暴？！
	安德烈亞·多利亞：怎麼會在這個時節來沙塵暴……
	戈裡齊亞：我剛才聽到的時候也震驚的不行呢。
	戈裡齊亞：明明自從防風牆修好後，就再也沒有沙塵暴闖進來過……
	戈裡齊亞：據說今天元老院會有一場重要演講，要是能趕在沙塵暴來之前開始就好了……
	安德烈亞·多利亞：……重要演講？主講人是？
	戈裡齊亞：馬可波羅閣下！好像是和博覽會閉幕式有關的內容。
	安德烈亞·多利亞：啊哈哈……這樣啊。
	安德烈亞·多利亞：這件事我都是第一次聽說，你最近格外關注這些？
	戈裡齊亞：畢竟駐紮在這片安寧的區域，總要找點事情做嘛。
	戈裡齊亞：不過有沙塵暴的話，通訊就會變得有點麻煩了……
	安德烈亞·多利亞：不光是通訊，戶外工作也沒辦法正常進行了哦。
	戈裡齊亞：是啊……看來今天只能提前收工了。
	阿蒂利奧·雷戈洛：好耶！休假！
	阿蒂利奧·雷戈洛：…………等等，要是沙塵暴來了，阿蒂利奧豈不是連收音機都聽不了！
	阿蒂利奧·雷戈洛：壞耶！那種事情不要啊！
	戈裡齊亞：這麼說的確……我這邊也是，帶來的書基本都看完了。
	安德烈亞·多利亞：綠洲確實除了綠就……唔，等沙塵暴過去，確實得想辦法好好完善一下生活設施了。
	戈裡齊亞：如此有年代感的陳設，彷彿正無言得訴說著過去的艱辛——
	安德烈亞·多利亞：呵呵……也確實如此。這裡在過去確實發生了不少故事呢。
	阿蒂利奧·雷戈洛：…………故事？故事！
	阿蒂利奧·雷戈洛：就是這個！阿蒂利奧想聽戈裡齊亞姐姐和安德烈亞姐姐的故事！
	戈裡齊亞：咦……？你是想聽我們來綠洲以前的故事麼？
	戈裡齊亞：我倒是想到了一些，不過那是很久之前的事了……久到連戰爭都沒開始。
	安德烈亞·多利亞：那還真是很久以前呢，連我都感興趣了，戈裡齊亞。
	戈裡齊亞：別取笑我啦，多利亞前輩。
	戈裡齊亞：你們之後也要把故事分享出來才行。多利亞前輩肯定知道很多趣事吧？
	安德烈亞·多利亞：當然沒問題，我們說定了。
	阿蒂利奧·雷戈洛：那我去搞點飲料和零食！
	安德烈亞·多利亞：不許拿太多哦！
	阿蒂利奧·雷戈洛：嘿嘿，知道啦知道啦~

	黎塞留：……這個規模的火力準備，看來戰鬥要告一段落了。
	怨仇：才剛開始而已，大主教。不覺得這裡的一切就已經全面失控了麼。
	怨仇：這時就放鬆警惕，小心禍事臨頭時手忙腳亂哦。
	黎塞留：……是麼。
	黎塞留：不論如何，我們必須將那件物品轉移出去……趕在它落入任何一方手中前。
	怨仇：那就儘快，這東西在我手裡的消息可藏不了多久。
	怨仇：我可沒有干涉伊比利亞局勢的許可。
	怨仇：要是被人家找上門來，我就只能乖乖把東西交出去了。
	（敲門聲）——
	戈裡齊亞：打擾了，黎塞留閣下，怨仇閣下。
	怨仇：哎呀，這不是來的正好麼~
	黎塞留：幫我個忙，戈裡齊亞，把桌子上的地圖清理一下。
	黎塞留：以上。經由這個路線應該能避免不必要的衝突。
	黎塞留：但到了港口之後，就得靠你們自己了，那裡是名義上的中立區域。
	怨仇：總之，司令部不希望這些珍貴的歷史遺產在這場愚蠢的內鬥中毀掉。
	怨仇：這是皇家與鳶尾共同的委託。拜託了，戈裡齊亞。
	戈裡齊亞：誒，誒……？
	戈裡齊亞：太、太鄭重了，兩位！只是舉手之勞而已！
	戈裡齊亞：那這樣好了。等天亮之後，我就帶著這批文物和撒丁的撤離船團一起離開。
	戈裡齊亞：等到伊比利亞局勢穩定時，撒丁再將這批文物送還回來……這樣可以麼？
	怨仇：我沒什麼意見。
	黎塞留：就這樣執行吧。運輸車隊會在明天拂曉的時候離開，你和車隊一起出發就好。
	黎塞留：不過這裡暫時還是戰區，今晚你得留在這過夜了，戈裡齊亞。
	戈裡齊亞：明白——
	沃克蘭：大家，看我找到了什麼！
	沃克蘭：鏘鏘！一支嶄新的口琴！
	怨仇：哎呀，看來今天的餘興節目有了，朋友們——

	阿蒂利奧·雷戈洛：欸？！你當時見到的是黎塞留主教和怨仇女士？！
	阿蒂利奧·雷戈洛：好、好厲害……！
	阿蒂利奧·雷戈洛：全都是響噹噹的大人物呢！
	安德烈亞·多利亞：呼……沒想到你居然還有這段經歷。
	安德烈亞·多利亞：只是如今啊……唉…………
	戈裡齊亞：嗯，真沒想到那之後沒多久，大家就兵戈相見了。
	戈裡齊亞：不過事情正在慢慢向著好的方向發展呢，就連博覽會也重新舉辦了。
	安德烈亞·多利亞：我聽說自由鳶尾好像在博覽會上大為活躍？
	戈裡齊亞：嗯！雖然黎塞留閣下人沒有親自前往，不過一直在背後努力著呢。
	戈裡齊亞：唉……希望她能早日達成夙願重返故鄉。
	安德烈亞·多利亞：是啊……要是撒丁帝國沒有捲入這場戰爭就好了。
	安德烈亞·多利亞：唉……
	阿蒂利奧·雷戈洛：……咦？！大家突然都開始唉聲嘆氣了！
	阿蒂利奧·雷戈洛：不是說事情正在向著好的方向發展嘛！
	安德烈亞·多利亞：……呵呵，只是覺得時代變遷，稍微有些感慨罷了。
	安德烈亞·多利亞：……要是三笠的話，肯定會這麼說——
	安德烈亞·多利亞：「唔嗯，如果沒有想好如何結束戰爭，就不要捲入該戰爭」之類的。
	安德烈亞·多利亞：聽說她最近也開始積極在重櫻內部活動了，不知她接下來有什麼計畫……
	阿蒂利奧·雷戈洛：三笠？我好像在歷史書裡讀到過……
	阿蒂利奧·雷戈洛：是那個重櫻的三笠麼？安德烈亞姐姐你還認識那麼老的人啊！
	安德烈亞·多利亞：……老。
	安德烈亞·多利亞：呼……也是，那些都是赤色中軸成立之前的事了。想聽的話，可以講給你哦。
	阿蒂利奧·雷戈洛：想聽！
	安德烈亞·多利亞：讓我想想……嗯，就從這個故事開始好了——

	安德烈亞·多利亞：那個，請問您是重櫻的……
	三笠：噢~撒丁帝國原來採用的是這種技術路線啊！
	安德烈亞·多利亞：技術路線……咦……？
	三笠：啊，抱歉，安德烈亞·多利亞小姐，對吧？
	三笠：歡迎來到重櫻，我是重櫻聯合艦隊的旗艦，三笠。
	三笠：在您訪問期間將由我全程負責接待，如果有什麼需要儘管開口，不用客氣。
	安德烈亞·多利亞：……原來您就是三笠。
	安德烈亞·多利亞：真是百聞不如一見，您的名字即便在遙遠的歐羅巴也時常被人提起。
	安德烈亞·多利亞：重櫻的第一艘艦船、聯合艦隊的旗艦……
	安德烈亞·多利亞：與阿芙樂爾帶領的羅西亞帝國艦隊一同給予塞壬重創，打破了塞壬不可戰勝神話的人。
	安德烈亞·多利亞：相比之下，我連實戰經驗都沒有……怎麼能勞煩您來接待我呢！
	三笠：多利亞小姐過獎了，我只是做了應該做的事而已。
	三笠：您是撒丁帝國的第一批艦船，代表的是我們的未來，實戰經驗，日後有的是機會積累。
	三笠：更何況您作為遠道而來的客人，於情於理都應該我親自來接待才是。
	三笠：現在戰況並不緊急，又是需要交流的時候。為了我們的最終勝利——你就不用客氣了。
	安德烈亞·多利亞：……非常感謝。
	安德烈亞·多利亞：那麼，我們接下來要直接前往國會麼？
	三笠：不必著急，您在國會議事堂的演講我已經安排在後天了。
	安德烈亞·多利亞：後天……呼，那我可以花時間再準備一下了。
	安德烈亞·多利亞：我還是第一次來重櫻，有什麼需要特別注意的事麼？
	三笠：唔……注意放鬆？
	三笠：哈哈哈，開個玩笑。您對於重櫻來說是貴客，不要有壓力。
	三笠：況且之前您在鳶尾的演說令人印象深刻，相信後天也會一切順利的。
	安德烈亞·多利亞：沒想到您居然知道我在鳶尾的那場演說……
	三笠：不要小看現在國際新聞的傳播速度哦？
	三笠：自從碧藍航線成立以來，局勢的發展可謂是日新月異，我自然也是時刻關注的。
	安德烈亞·多利亞：……那您，對於我在演說中提到的內容怎麼看呢？
	三笠：完全支持。對於我而言，「碧藍航線」承載著我對於未來的期許。
	三笠：既然已經成立許久，遲遲沒有簽訂紙麵條約確實不妥。
	三笠：時光在流逝，我們這些先驅者早晚也會成為過去式。
	三笠：有些事還是趁著現在儘快定下來比較好。
	安德烈亞·多利亞：我倒是沒有考慮的這麼深……
	安德烈亞·多利亞：我只是想著有了明確條約之後，很多事辦起來就會更加容易了。
	三笠：這方面的好處自然也是實打實的。
	三笠：我們之間的觀點無深淺之分，只是著眼角度不同而已。
	安德烈亞·多利亞：可是現在就考慮未來的事……是不是有些太早了？
	三笠：未雨綢繆嘛，況且我對於這方面的感受可是深有感觸，你看你這一身裝備，就已經比我先進不少了。
	三笠：這麼下去過不了多久，我就可以退居二線咯。
	安德烈亞·多利亞：完全沒到那種程度啦……三笠閣下，您看起來至少還能再戰十年呢。
	三笠：哈哈哈哈，那就謝你吉言了。
	三笠：至於這兩日的安排，多利亞小姐有聽說過天宇啟戶祭麼？
	安德烈亞·多利亞：啊……！我聽說過！就是那個「祈求豐收與來年好運」的節日對麼？！
	安德烈亞·多利亞：好像還有「許願石」什麼的，感覺就像是對著流星許願一樣呢。
	三笠：啊哈哈，大體正確。
	三笠：說來也巧，祭典正好是今夜開始，不知多利亞小姐是否有興趣一同前往？

	阿蒂利奧·雷戈洛：哇哦，然後安德烈亞姐姐就直接去參加祭典了麼？
	安德烈亞·多利亞：嗯，當時玩的真開心，也品嘗了很多有特色的小吃。
	安德烈亞·多利亞：現在想來，那時候的三笠渾身散發著「年輕氣盛」的感覺呢。
	安德烈亞·多利亞：她當時還說過，「也許以後天宇啟戶祭會有艦船來成為主祭的巫女」之類的話。
	安德烈亞·多利亞：……我現在都還印象深刻。
	安德烈亞·多利亞：不管怎麼說，那還真是一場盛大的慶典……雖然沒能見到「海若」有點可惜。
	安德烈亞·多利亞：但也就是因為這段經歷，不知道為什麼被馬可波羅在去年想起來了……
	安德烈亞·多利亞：連續追著我問個不停……我哪裡見過嘛。
	阿蒂利奧·雷戈洛：安德烈亞姐姐你還認識馬可波羅大人麼？
	安德烈亞·多利亞：算是認識吧……主要是聽加富爾伯爵說過不少她的事。
	安德烈亞·多利亞：怎麼了？
	阿蒂利奧·雷戈洛：哼哼哼~說到馬可波羅大人！
	阿蒂利奧·雷戈洛：接下來阿蒂利奧要講的故事就跟馬可波羅大人親自佈置的任務有關哦！
	阿蒂利奧·雷戈洛：安德烈亞姐姐和戈裡齊亞想不想聽~
	戈裡齊亞：親自佈置的任務……？是和你調來這裡之前的經歷有關麼？
	阿蒂利奧·雷戈洛：沒錯~阿蒂利奧在調來之前，執行了一次馬可波羅大人親自佈置的搜尋任務！
	阿蒂利奧·雷戈洛：那絕對是阿蒂利奧參加的最奇怪的任務了——

今日天氣

跨過溝壑

重櫻遊記

鹽海漫溯

理想的火花

	綠洲·休息室
	眾人圍坐在桌邊，桌上的油燈照亮了每個人的面龐。
	戈裡齊亞：那是在這次戰爭開始之前發生的事了——

	綠洲·休息室
	黃沙漫過高聳的防風牆，此時此刻，窗外已宛如黑夜。
	安德烈亞·多利亞：我和三笠第一次見面，還是在上次大戰的反攻階段——

	綠洲·休息室，一段時間後————
	阿蒂利奧·雷戈洛：……哎，要是那座超大型城堡是真實存在的就好了。
	阿蒂利奧·雷戈洛：可惜只是海市蜃樓形成的幻影……
	阿蒂利奧·雷戈洛：明明就在觸手可及的距離，結果阿蒂利奧一靠近，就消失不見了！
	阿蒂利奧·雷戈洛：實在太令人傷心了！
	安德烈亞·多利亞：確實很遺憾呢……不過能看到這麼奇幻的風景，也算不虛此行了。
	阿蒂利奧·雷戈洛：嗯！總之，大概就是這樣一個故事~
	阿蒂利奧·雷戈洛：……雖然過程真的很有趣，不過結果上來說，只能算是無功而返了。
	阿蒂利奧·雷戈洛：呼……說了這麼多感覺都口渴了，我喝口茶，兩位姐姐有什麼要問麼！
	戈裡齊亞：……你們執行任務的地方是在鹽海？
	戈裡齊亞：雖然離得不遠，但那裡姑且還算是碧藍航線的控制區吧？
	阿蒂利奧·雷戈洛：沒錯~不過馬可波羅大人給我們了一些設備，據說是從鐵血要來的。
	阿蒂利奧·雷戈洛：讓我們避開了碧藍航線的探查，隱秘的潛入了目的地！
	阿蒂利奧·雷戈洛：不過從鹽海回來之後就慘了……！
	阿蒂利奧·雷戈洛：事後維護和清潔花了好大功夫呢……
	安德烈亞·多利亞：的確，鹽海的鹽度高到了對機械構造十分有害的地步。
	阿蒂利奧·雷戈洛：不過最後總算是全部好好保養完成了~
	阿蒂利奧·雷戈洛：再之後我就調動到這裡來駐防，後面的事你們都知道了。
	戈裡齊亞：鹽海……要是除去種種不便，那裡確實還算一個有趣的地方。
	戈裡齊亞：不過，你們那次的任務是搜索「文物」吧？
	戈裡齊亞：最後一無所得的回去，馬可波羅閣下什麼都沒說麼？
	阿蒂利奧·雷戈洛：嗚……在回去之前，我滿腦子想的都是任務失敗了，回去肯定好不了。
	阿蒂利奧·雷戈洛：結果！回去之後，馬可波羅大人看完報告什麼都重話都沒說！
	阿蒂利奧·雷戈洛：就說我們一路上辛苦了，快去保養維護吧，就結束了！
	戈裡齊亞：好大度……咦，等等……直接向馬可波羅閣下匯報？
	戈裡齊亞：不是維內託大人或者利托裡奧大人麼？
	阿蒂利奧·雷戈洛：不是哦。那次行動好像是得到了元老院的授權，由馬可波羅大人全權負責的。
	阿蒂利奧·雷戈洛：就連行動資金也都是元老院承擔的！
	戈裡齊亞：……又是利用軍艦運輸古董，又是興師動眾去海外尋找文物。
	戈裡齊亞：……元老院對於馬可波羅閣下的想法撥款也太大方了。
	阿蒂利奧·雷戈洛：哇哦……戈裡齊亞姐姐的表情突然變得好嚴肅！
	安德烈亞·多利亞：哼哼，那你是沒見過她之前看到博覽會總花費時候的表情。
	安德烈亞·多利亞：那才叫一個嚴肅呢——
	戈裡齊亞：安德烈亞！不是說好不提那個事了麼……！
	戈裡齊亞：我怎麼知道開一次博覽會，帳單後面會有那麼多零啊……
	戈裡齊亞：真是的——要是能給我們的預算也能這麼大方就好了！
	安德烈亞·多利亞：是啊，要是給我們也能那麼大方就好了……
	安德烈亞·多利亞：你看看周圍，煤油燈，收音機，報紙……
	安德烈亞·多利亞：這綠洲確實除了綠就……噗，話題是不是繞回一開始了？
	戈裡齊亞：是啊……
	戈裡齊亞：外面的沙塵暴，完全沒有消散的徵兆呢。
	安德烈亞·多利亞：畢竟是特大沙塵暴嘛。
	戈裡齊亞：通訊器也還沒恢復……
	戈裡齊亞：故事環節看來就到這裡了，接下來做什麼？
	安德烈亞·多利亞：接下來的話……唱歌吧？
	安德烈亞·多利亞：就從戈裡齊亞先開始。
	戈裡齊亞：咦？等等……這麼突然？
	安德烈亞·多利亞：阿蒂利奧想聽麼？
	阿蒂利奧·雷戈洛：想~！阿蒂利奧想聽戈裡齊亞姐姐唱歌！
	安德烈亞·多利亞：你看~
	戈裡齊亞：欸————

	籠罩了整個綠洲的沙塵暴似乎遙遙無盡。
	先一步耗盡了精力的阿蒂利奧已經沉沉睡去，安德烈亞也困得連打了幾個哈欠。
	安德烈亞·多利亞：早點休息吧，戈裡齊亞……
	戈裡齊亞：可…元老院，還有馬可波羅閣下的演講怎麼辦？
	安德烈亞·多利亞：都這個時間了，演講肯定早結束了。
	安德烈亞·多利亞：就算通訊恢復了，你聽不成現場實況了哦。
	戈裡齊亞：至、至少也得知道一些相關的消息才行……
	安德烈亞·多利亞：那種事聽第二天的收音機就好啦。
	安德烈亞·多利亞：只要我們的通訊基礎設施沒被沙子埋掉就行。
	戈裡齊亞：但元老院有要事發表，我們作為撒丁帝國的一員，肯定也……
	安德烈亞·多利亞：好啦好啦，我知道你很急。
	安德烈亞·多利亞：但是這麼大的沙塵暴，你就算再著急，也什麼用都沒有哦。
	安德烈亞·多利亞：還不如早點休息，第二天早點起來聽消息呢。
	戈裡齊亞：唔…………唉，好吧，我去洗漱了。
	安德烈亞·多利亞：去吧~阿蒂利奧我來照顧。
	在安德烈亞的勸說下，戈裡齊亞終於放棄了。
	安德烈亞·多利亞：呼……接下來，就先把阿蒂利奧搬運到臥室……
	收音機：………[雜音]………
	在走廊重歸平靜的同時，戈裡齊亞念念不忘的收音機卻突然響了起來。
	收音機：……[雜音]…國度…[雜音]…
	收音機：……[雜音]…之中…[雜音]……
	收音機：……[雜音]…祂已…[雜音]……
	收音機：……[雜音]…降臨…[雜音]……
	——吧嗒。
	安德烈亞拔掉了收音機的電池。
	安德烈亞·多利亞：哎呀哎呀……
	安德烈亞·多利亞：這些事和孩子們可沒什麼關係啊……
	安德烈亞·多利亞：——是吧，永恆之城的大人物們？
	「綠洲往事…
	…END？」