| 激情論 | |
通常盤
初回限定盤
| |
| 演唱 | ZAQ |
| 作詞 | ZAQ |
| 作曲 | ZAQ |
| 編曲 | ZAQ |
| 收錄專輯 | |
| 《激情論》 | |
.jpeg)
.jpg)
《激情論》是動畫《惡魔高校D×D NEW》的OP2，由ZAQ演唱。
歌曲
- NCOP
寬屏模式顯示視頻
- 完整版
- LIVE
寬屏模式顯示視頻
- MV
寬屏模式顯示視頻
歌詞
本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。
たかが知れてた衒いが 渦巻いて
深深地知道自己多麼弱小
追い縋ることも出來ずにいたよ
就連起身追逐也無法做到
涙の理由 君に言えないままで
仍未能告訴你落淚的理由
唇はいつも空を睨んでいた
就這麼一直仰望著天空
頽れてた闇夜に 君が越えてきた境界線
在衰敗的夜裡 你跨過了境界線
世界システムは革命期ね
世界進入了革命期
快感 痛み 破壊 創造
快感 痛感 破壞 創造
かえていく わたしの弱さも
就連我的弱小也都被改變
We go harder than never!!
不鳴則已一鳴驚人！！
今 押し寄せる感情論
而今如潮水般湧來感情論
命懸けの愛は甘くないわ 強く…もっと強く
賭上性命的愛並不甜蜜 更強……我還要更強
どんな噓が待っていたとしても
不管還會有怎樣的謊言等待
選んだ導き信じて
我唯信自己所選擇之路
「振る舞うことはない」と
「真是一點也不友善呢」
優しい悪魔の微笑みは
那惡魔的邪魅微笑
儚く 全てを照らすの
照亮了虛幻的一切
嘲笑っている予言者 阻む者
預言者阻撓者皆嘲笑著我
追いかけてるのは 敵か？悪魔か？
我追隨的是敵人？或是惡魔？
君が夢に 誘って相づちを強請る
渴求被你的夢所深深吸引
頷いたとき 全てが目覚めていた
默許之時正是一切覺醒時
ありのままのわたしを 曇りなく信じてくれる
正是你毫不猶豫 相信著本來的我
縛りを解いて 紡いだ言葉
解開束縛 用言語以激勵
暗く 深く 弱い 迷い
黑暗 深沉 弱小 迷茫
意味のない幻影なのだと
不過都是無意義的幻影
今 震わせる理想論
而今理想論把我震撼
手放した自由は彼方へと 遠く…ずっと遠く
放手給我自由去往彼方 更遠……還要去更遠
愛が 心に真実を撃つ
以真實之愛衝擊心靈
情熱の剣を手に
手中握緊熱情之劍
「護りたい 心から」
「我發自內心想守護你」
慾望 偽善に包んででも
就算慾望被裹上一層偽善
わたしはずっと此処にいる
我永遠都會在此
世界のプロセスが 仕組まれたルールなら
若世界構造 皆是一環接一環的規則
Rising emotion…Never going back
感情奮起……無法阻擋
君の側で 壊すよ…
我願在你身邊 全部毀滅……
あぁ 呼び覚ます激情論
啊 激情論驟然覺醒
命懸けの愛は甘くないわ 強く…もっと強く
賭上性命的愛並不甜蜜 更強……我還要更強
どんな噓が待っていたとしても
不管還會有怎樣的謊言等待
選んだ導き 信じて
我唯信自己所選擇之路
「振る舞うことはない」と
「真是一點也不友善呢」
優しい悪魔の微笑みは
那惡魔的邪魅微笑
儚く 全てを照らすの
照亮了虛幻的一切
收錄專輯
| 激情論 | ||
通常盤
初回限定盤
| ||
| 發行 | Lantis | |
| 發行地區 | 日本 | |
| 發行日期 | 2013年8月21日 | |
| 商品編號 | LACM-34131 (初回限定盤) LACM-14131 (通常盤) | |
| 專輯類型 | 單曲 | |
- 收錄在ZAQ的第3張單曲中，單曲內收錄了動畫《惡魔高校D×D NEW》的OP2及對應的伴奏。
- 初回限定盤的DVD收錄了歌曲《激情論》的MV和兩種不同版本的花絮。
| 曲目列表 | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 曲序 | 曲目 | ||||||||
| 1. | 激情論 | ||||||||
| 2. | 獨夜論 -hitoyagoto- | ||||||||
| 3. | Shout to the top | ||||||||
| 4. | 激情論 (Off Vocal) | ||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||