| 夢幻飛機場系列 | |
| 原名 | ぼくは航空管制官 |
| 官方譯名 | I am an Air Traffic Controller 夢幻飛機場[1] |
| 常用譯名 | 我是航空管制官 |
| 類型 | 模擬遊戲 |
| 開發 | TechnoBrain |
| 發行 | TechnoBrain |
| 初代 | 夢幻飛機場 (1998年9月) |
| 最新作 | 夢幻飛機場4 成田 Narita (2022年11月17日) |
夢幻飛機場(日語:ぼくは航空管制官,英語:I am an Air Traffic Controller)是TechnoBrain開發的一款模擬遊戲。
第一代遊戲於1998年開始發售。經過十幾年的更新換代,截至2022年1月已經推出了四代遊戲產品。
說到航空方面的工作,很多人會想到飛行員與空姐。但如果站在能夠讓飛機(尤其是民航機)和機場安全運行的角度來看,航空管制官/空中交通管制員[2]同樣是必不可少的一部分。
不過,航空管制官多數時間都在機場塔台內而不公開露面,工作環境相對神秘,故通過遊戲的方式,讓航空管制官的工作變得相對通俗易懂,也希望藉此讓包括航空愛好者在內的更多人認識到這一非常重要的工作。
此外,舞台以實際存在的機場為背景,任何人都能輕鬆的享受真實空港的航空管制。
第一代中,遊戲以全部機場形式發布,並有追加包(Power Up Kit)
第二代開始,遊戲以單獨機場形式發售
第三代和第四代也以單獨機場形式發售,同時還會不定期發售「追加關卡(Extended Scenario,簡稱ES)」,目前第三代共計7個追加關卡包,第四代共3個追加關卡包

遊戲的基本內容和標題一樣,作為航空管制官指揮飛機在機場起飛、降落、地面滑行、離場/進場程序等操作。
遊戲的基本流程(即不考慮特殊席位、特殊事件等)為:
四代關卡可能出現並非全部席位都由玩家管制的情況(其中GND和TWR必由玩家管制),而自定義關卡可以自定義玩家管制的席位。非玩家管制席位將由電腦自動管制,並自動移交管制給對應席位。
| 名稱 | 發行時間 | 遊戲平台 | 登場機場 | 備註 |
|---|---|---|---|---|
| 第一代 | ||||
| 夢幻飛機場 | 1998年9月 | Microsoft Windows PlayStation Nintendo DS Game Boy Advance |
東京國際機場(羽田機場) 名古屋飛行場 大阪國際機場(伊丹機場) 廣島西飛行場[6] 松山機場 宮崎機場 |
|
| 夢幻飛機場 Power Up Kit1 | 1998年12月 | 小松飛行場 福岡機場 佐賀機場 |
追加檔 | |
| 夢幻飛機場 Power Up Kit2 | 1999年5月27日 | 新千歲機場 成田國際機場 關西國際機場 | ||
| 夢幻飛機場 Power Up Kit3 | 1999年9月10日 | |||
| 夢幻飛機場 Final Stage | 2001年5月18日 | 包含所有追加檔的總集作 | ||
| 第二代 | ||||
| 夢幻飛機場2 東京 BigWing A | 2001年10月18日 | Microsoft Windows | 東京國際機場(羽田機場) | |
| 夢幻飛機場2 東京 BigWing B | 2002年1月1日 | |||
| 夢幻飛機場2 鹿兒島離島管制 | 2002年4月19日 | 鹿兒島機場 (舊)種子島機場[7] 屋久島機場 |
||
| 夢幻飛機場2 小松基地航空祭 | 2002年8月16日 | 小松飛行場 | ||
| 夢幻飛機場2 成田 Gate of Japan | 2003年1月18日 | 成田國際機場 | ||
| 夢幻飛機場2 東京 BigWing Complete | 2003年5月8日 | 東京國際機場(羽田機場) | 包含東京BigWing A/B的總集作 | |
| 夢幻飛機場2 名古屋 Jumble Airport | 2003年9月25日 | 名古屋飛行場 | ||
| 夢幻飛機場2 成田 StarLight Airways | 2003年12月25日 | 成田國際機場 | ||
| 夢幻飛機場2 沖繩 南諷的航跡 | 2004年4月22日(初回限定版) 2004年5月13日(通常版) |
那霸機場 | ||
| 夢幻飛機場2 仙台 First Flight,First Control | 2004年9月30日(初回限定版) 2004年10月14日(通常版) |
仙台機場 | ||
| 夢幻飛機場2 新千歲 Snowscape | 2005年1月13日(初回限定版) 2005年2月3日(通常版) |
新千歲機場 | ||
| 夢幻飛機場2 關空 CrossOver Area | 2005年5月27日 | 關西國際機場 | ||
| 夢幻飛機場2 福岡 Oriental Wings | 2005年9月30日(初回限定版) 2005年10月14日(通常版) |
福岡機場 | ||
| 夢幻飛機場2 東京 BigWing DualSite | 2006年1月1日(初回限定版) 2006年1月27日(通常版) |
東京國際機場(羽田機場) | ||
| 夢幻飛機場2 大阪 Intercity Airport | 2006年6月2日(初回限定版) 2006年6月30日(通常版) |
大阪國際機場(伊丹機場) | ||
| 夢幻飛機場2 成田 完全版 | 2006年3月31日 | 成田國際機場 | 包含成田 Gate of Japan/Star Light Airways的總集作 | |
| 夢幻飛機場2 Centrair 中部國際機場 | 2006年9月30日(初回限定版) 2006年10月20日(通常版) |
中部國際機場 | ||
| 夢幻飛機場2 關空 Brightly Path | 2007年1月1日(初回限定版) 2007年1月26日(通常版) |
關西國際機場 | ||
| 第三代 | ||||
| 夢幻飛機場3 東京 BigWing | 2008年2月25日 | Microsoft Windows | 東京國際機場(羽田機場) | |
| 夢幻飛機場3 Challenge! | 2008年4月25日 | |||
| 夢幻飛機場3 沖繩 BlueCorridor | 2008年7月2日(粉絲版) 2008年7月10日(通常版) 2008年7月31日(粉絲再版) |
那霸機場 | 粉絲版附特別關卡 | |
| 夢幻飛機場3 大阪 Parallelcontact | 2008年10月24日(十週年典藏版) 2008年11月21日(通常版) |
大阪國際機場(伊丹機場) | 典藏版附週年紀念電子書 | |
| 夢幻飛機場3 ANA Edition | 2008年11月1日 | 東京國際機場(羽田機場) | 全日空特輯 | |
| 夢幻飛機場3 香港啟德國際機場 | 2009年2月27日(初回限定版) 2009年3月20日(通常版) |
香港啟德國際機場[8] | 初回附航站樓原聲CD 夢幻飛機場系列第一個非日本機場 | |
| 夢幻飛機場3 仙台航校管理 | 2009年6月26日 | 仙台機場 | ||
| 夢幻飛機場3 Challenge! 2 | 2009年7月31日 | 東京國際機場(羽田機場) 那霸機場 |
||
| 夢幻飛機場3 夏日我管展覽節 | 2009年7月31日-2009年8月31日 | 東京國際機場(羽田機場) 大阪國際機場(伊丹機場) 香港啟德國際機場 |
活動期間購買3代系列作品憑兌換碼於俱樂部兌換獲得的系列追加關卡 | |
| 夢幻飛機場3 新千歲 SnowingDay | 2009年10月22日(初回限定版) 2009年11月27日(通常版) |
新千歲機場 | 初回附2010年國際航站樓開業後共計3關 | |
| 夢幻飛機場3 關空 CrossOver | 2010年2月25日(初回限定版) 2010年3月19日(通常版) |
關西國際機場 | 初回附限定關卡,行李票 | |
| 夢幻飛機場3 Extend Scenario 1 東京·大阪 | 2010年6月21日 | 東京國際機場(羽田機場) 大阪國際機場(伊丹機場) |
協和登場 | |
| 夢幻飛機場3 東京 Dream Gateway | 2010年8月26日(初回限定版) 2010年9月27日(通常版) |
東京國際機場(羽田機場) | 初回附新D跑道主題USB | |
| 夢幻飛機場3 Extend Scenario 2 仙台·新千歲 | 2010年10月18日 | 仙台機場 新千歲機場 |
||
| 夢幻飛機場3 鹿兒島島嶼航線 | 2010年12月17日(初回限定版) 2011年1月21日(通常版) |
鹿兒島機場 | 初回附「運航情報官」 | |
| 夢幻飛機場3 百里基地航空祭 | 2011年03月24日 | 茨城機場 | ||
| 夢幻飛機場3 夏威夷 檀香山國際機場 | 2011年7月22日(初回限定版) 2011年8月19日(通常版) |
丹尼爾·井上國際機場(檀香山國際機場) | 初回附限定關卡以及遊覽機票 | |
| 夢幻飛機場3 Extend Scenario 3 關空·鹿兒島 | 2011年09月26日 | 關西國際機場 鹿兒島機場 |
||
| 夢幻飛機場3 成田 WorldWings | 2011年12月22日(DX增量版) 2012年1月20日(通常版) |
成田國際機場 | 附增量關卡 | |
| 夢幻飛機場3 Extend Scenario 4 啟德·新千歲 | 2012年01月26日 | 香港啟德國際機場 新千歲機場 |
||
| 夢幻飛機場3 Extend Scenario 5 沖繩·百里 | 2012年03月12日 | 那霸機場 茨城機場 |
||
| 夢幻飛機場3 ANA787 Edition | 2012年4月27日 | 東京國際機場(羽田機場) | 全日空波音787特輯 | |
| 夢幻飛機場3 成田 NightWings | 2012年6月22日(初回限定版) 2012年7月20日(通常版) |
成田國際機場 | 初回附紀念記事本 | |
| 夢幻飛機場3 Extend Scenario 6 東京D·鹿兒島 | 2012年10月26日 | 東京國際機場(羽田機場) 鹿兒島機場 |
||
| 夢幻飛機場3 JAL Edition | 2012年11月10日 | 東京國際機場(羽田機場) | 日本航空特輯 | |
| 夢幻飛機場3 中部國際機場 Centrair | 2012年11月15日(初回限定版) 2012年12月21日(通常版) |
中部國際機場 | 初回附原聲帶 | |
| 夢幻飛機場3 Extend Scenario 7 東京D·鹿兒島 | 2012年11月29日 | 東京國際機場(羽田機場) 鹿兒島機場 |
||
| 夢幻飛機場3 Challenge! 3 | 2013年2月15日 | 東京國際機場(羽田機場) | ||
| 第四代 | ||||
| 夢幻飛機場4 羽田 Haneda | 2015年9月17日 | Microsoft Windows | 東京國際機場(羽田機場) | |
| 夢幻飛機場4 關空 Kanku | 2016年6月24日 | 關西國際機場 | ||
| 夢幻飛機場4 福岡 Fukuoka | 2017年1月20日(PC) 2019年6月13日(移動端) |
Microsoft Windows Android iOS |
福岡機場 | |
| 夢幻飛機場4 Challenge | 2017年7月20日 | Microsoft Windows | 福岡入門教學 | |
| 夢幻飛機場4 羽田2 Haneda | 2018年2月22日(PC) 2018年3月22日(移動端) |
Microsoft Windows Android iOS |
東京國際機場(羽田機場) | |
| 夢幻飛機場4 中部 Centrair | 2018年6月28日(PC) 2018年7月26日(移動端) |
中部國際機場 | ||
| 夢幻飛機場4 羽田2 Haneda Extend Scenario 1 | 2018年9月26日(PC) 2019年9月4日(移動端) |
東京國際機場(羽田機場) | 第四代首個官方追加檔 | |
| 夢幻飛機場4 中部 Centrair Extend Scenario 1 | 2019年4月17日(PC) 2019年9月4日(移動端) |
中部國際機場 | F氏的挑戰書,追加檔 | |
| 夢幻飛機場4 那霸 Naha | 2019年12月12日(PC) 2020年1月10日(移動端) |
那霸機場 | 遊戲發售時遊戲情節與機場實際存在差異[9] | |
| 夢幻飛機場4 新千歲 New Chitose | 2020年7月21日(PC下載版) 2020年8月27日(PC盒裝版) 2021年8月28日(移動端) |
新千歲機場 | ||
| 夢幻飛機場4 伊丹 Itami | 2021年4月22日(PC下載版) 2021年5月27日(PC盒裝版、移動端) |
大阪國際機場(伊丹機場) | ||
| 夢幻飛機場4 羽田2 Haneda Extend Scenario 2 | 2021年9月16日(PC) 2021年10月14日(移動端) |
東京國際機場(羽田機場) | F氏的挑戰書,追加檔 | |
| 夢幻飛機場4 仙台 Sendai | 2022年1月20日(PC) 2022年2月10日(移動端) |
仙台機場 | 盒裝版與下載版重回同一日發售模式 | |
| 夢幻飛機場4 那霸 Naha Extend Scenario 1 | 2022年8月5日(PC) 2022年9月29日(移動端) |
那霸機場 | F氏的挑戰書,追加檔 | |
| 夢幻飛機場4 成田 Narita | 2022年11月17日(PC) 2022年12月22日(移動端) |
成田國際機場 | ||
| Steam英文版 | ||||
| I am an Air Traffic Controller 4 | 2020年10月15日 | Microsoft Windows(Steam) | 東京國際機場(羽田機場) | 遊戲內容同日文版第四代羽田2(除版權問題造成航空公司被替換成虛擬航司) |
| ATC4: Airport NAHA [ROAH] | 2021年8月26日 | 那霸機場 | 遊戲內容同日文版那霸(電視節目、廣播更改為英文)(除版權問題造成航空公司被替換成虛擬航司),DLC | |
| ATC4: Airport CHITOSE [RJCC] | 2023年2月15日 | 新千歲機場 | 遊戲內容同日文版新千歲(除版權問題造成航空公司被替換成虛擬航司),DLC | |
| ATC4: Airport OSAKA [RJOO] | 2023年9月20日 | 大版國際機場(伊丹機場) | 遊戲內容同日文版伊丹(除版權問題造成航空公司被替換成虛擬航司),DLC | |
| ATC4: Airport NAGOYA [RJGG] | 2024年3月28日 | 中部國際機場 | 遊戲內容同日文版中部(除版權問題造成航空公司被替換成虛擬航司),DLC | |
| ATC4: Airport NARITA [RJAA] | 2025年5月20日 | 成田國際機場 | 遊戲內容同日文版成田(除版權問題造成航空公司被替換成虛擬航司),DLC | |
前作一代和二代的核心曲目
01. Mr.Lonelyによろしく 02. オープニングテーマB案 「ぼくは航空管制官2」より 03. Club 'N HANBEI BGM21-鹿児島 04. BLUE COMES TRUE BGM32-小松 05. TIME IS GOLD BGM12-羽田 06. THAT'S BUSINESS BGM41-成田 07. CHAMPLE CHAMPLE BGM61-那覇 08. アテンションプリーズ Instrumental ver.【TBSドラマ「アテンションプリーズ」より】 09. 青春の刻 Instrumental ver.【TBSドラマ「虹のエアポート」より】 10. オープニングテーマ「ぼくは航空管制官」より 11. FEELIN' GOOD BGM01-宮崎 12. REGRETFUL AIRPORT BGM07-成田 13. IN THE TWILIGHT BGM05-関西 14. 四次元の世界へ 15. 【ボーナストラック】「沖縄・南風の航跡」幻のオープニングテーマ
系列第二張原聲帶,收錄了第三代中的經典曲目
01. ATC3 Opening Theme 02. Menu BGM 03. Good morning, Tokyo Tower! 04. Tomorrow is another day 05. Interlude A (アルファ) 06. Back in the 80's 07. Is here a groundbreaking trip? 08. Jam in the Traffic 09. Interlude B 10. On your own 11. Transit to Islands 12. Opening Flight 13. Interlude C 14. Just jum in timely 15. A hui hou 16. ≪ボーナストラック≫ 幻のオープニングテーマ 17. contrail airshop
包含從羽田1至中部中出現的所有BGM的原聲帶,下載版追加曲目3首,初回追加曲目1首 (原聲帶於2022年1月28日登陸Steam)
01. Runway is Open! (ATC4 Main Theme) 02. Solifort Rain 03. From the Third World 04. Beat out of Breath 05. Shuffle it for Moirai 06. Windy Hill, Freezy Will 07. Who is Knocking this Heart? 08. Chaotic Traffic 09. It's a Pleasure Doing Business with you (from ATC3) 10. Die Ruhe vor dem Sturm 11. Tilted Gold in your Eyes 12. Hi_gu_ra_si 13. Join up! 14. Samba in the Pocket 15. Back from TAIPEI 16. The Radio Stars(Bonus track) 17. Doom that Hooks You In(Bonus track) 18. The Reckless(Bonus track)
| 最低要求 | 推薦配置 | |
|---|---|---|
| 日文版(第二代)[10] |
| |
| 日文版(第三代)[10] |
| |
| 日文版(第四代)[10] |
|
|
| Steam英文版 |
|
|
遊戲中會出現一家以開發商名稱命名的TechnoBrain Airlines(ICAO:TBA,呼號:Technoair)[11]我國西南某航空公司罵罵咧咧地退出直播間[12]的虛構航空公司,在遊戲中被開發商用以派發含有各種複雜條件調度任務的航班角色(如機械故障),需要玩家著手處理。
在中部機場出現的波音747LCF夢想運輸機(Dreamlifter)以TechnoCarrier(ICAO:GGT,呼號:Giant)名義出現。而自ATC4中部機場開始,也會出現TechnoBrain Airlines運營的私人飛機(ICAO:TBP)。
在萌娘百科2020年的愚人節活動中,出現了與該遊戲相關的梗。