 illust by ぬくぬくにぎりめし |
| 歌曲名稱 |
| たいたいな 想做想做想做想做想做想做 |
| 於2020年3月5日投稿至niconico，再生數為 -- 次日投稿至bilibili，再生數為 -- |
| 演唱 |
| 初音未來 |
| P主 |
| 水野あつ |
| 連結 |
| Nicovideo bilibili |
《たいたいな》是水野あつ於2020年3月5日投稿至niconico，次日投稿至bilibili的VOCALOID日文原創歌曲，由初音未來演唱。
另有水野あつ演唱的人聲本家投稿至YouTube及bilibili。收錄於專輯《生きる》。
歌曲
| 詞·曲 | 水野あつ |
| 曲繪 | ぬくぬくにぎりめし |
| 視頻 | よしだなすび |
| 歌 | 初音未來 |
- VOCALOID本家
寬屏模式顯示視頻
- 人聲本家
寬屏模式顯示視頻
歌詞
- 翻譯：月勳[1]
本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。
最低な僕だな、君に會いたいんだ
真是差勁的我啊、想要與你見面啊
夜中獨り未來を考えてるんだ
在半夜獨自一人思考著未來呢
最低な僕だな、君を守れないね
真是差勁的我啊、無法守護你呢
苦しいんだ
令人感到痛苦啊
最低な僕がさ、考えているのは
差勁的我啊、正在思考著的是
どうして僕は無価値なの
為什麼我毫無價值呢
そんな事ばかりで
總是思考著這些事
単純な自分に嫌気が刺している
討厭起單純的自己
悲しいね
令人感到悲傷呢
そしてだんだんだんだん嫌いになってく
接著漸漸地漸漸地變得討厭
僕も君もいつかは老いぼれて死ぬんだろ
我和你總有一天也會老朽並死去對吧
だんだんだんだん嫌いになってく
漸漸地漸漸地變得討厭
僕は君とたいたいたいな
我啊想要與你在一起在一起在一起啊
最低な僕だな、君に會いたいんだ
真是差勁的我啊、想要與你見面啊
夜中獨り未來を考えてるんだ
在半夜獨自一人思考著未來呢
最低な僕だな、君を守れないね
真是差勁的我啊、無法守護你呢
苦しいんだ
令人感到痛苦啊
最低な僕がさ、考えているのは
差勁的我啊、正在思考著的是
どうしてヒトは生きてるの
為什麼人要活著呢
そんな事ばかりで
總是思考著這些事
単純な自分に嫌気が刺している
討厭起單純的自己
悲しいね
令人感到悲傷呢
そしてだんだんだんだん嫌いになってく
接著漸漸地漸漸地變得討厭
僕も君もいつかは老いぼれて死ぬんだろ
我和你總有一天也會老朽並死去對吧
だんだんだんだん嫌いになってく
漸漸地漸漸地變得討厭
僕は君とたいたいたいな
我啊想要與你在一起在一起在一起啊
| |||||||||||||||||||||||||