.jpg) 封面 by Epinoria |
| 歌曲名稱 |
| 徒花 アダバナ |
| 於2021年4月1日投稿 ，再生數為 -- |
| 演唱 |
| 初音未來 |
| P主 |
| Epinoria |
| 連結 |
| bilibili |
| “ | 如果你能夠給虛有其表的アダバナ添上一筆顏色，不管是乾淨還是混沌的，都和噪音一樣可以成為我的救贖。 | ” |
《徒花》是Epinoria於2021年4月1日投稿至bilibili的VOCALOID日語原創歌曲，由初音未來演唱。截至現在已有 -- 次觀看， -- 人收藏。
徒花（アダバナ）指盛開而無果的花或虛有其表的虛假之花，暗指女主被虛幻的愛情所矇騙的歌曲故事。
曲風唯美又憂傷，給人以安靜的疼痛感。
本曲為Homra的生賀曲。
歌曲
寬屏模式顯示視頻
歌詞
- 翻譯：蘇赫巴託爾
本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。
孤軍奮戰捉襟見肘的日子
將傘對向二者選一的抉擇
人影擺出裝腔作勢的表演
刻意編織缺乏色彩的旋律
潔白的雪花如同畫布
預圖隱藏背後的天氣
糾纏著進入彼岸的情感
塞滿了聲音傳達的故事
「どうすれば、その呪縛 を解 けるの」
「需要怎麼做 才能突破詛咒的桎梏？」
蟲籠的深處是「我」
「何 も勘違 いしてないんよ」
「我可沒誤會什麼」
我在監視你 是誰的眼睛在傾訴？
崩潰時脫口而出的謾罵
N番目 の交差點 で中央 に 騒音 を指 した
在第N個十字路口 我指向中央的噪音
魔鏡映照出不可能存在的未來
「渇 いた徒花 の結晶 を 覗 き込 んた」
「窺視著乾枯的虛假之花的結晶」
深深地 不自覺地
歌聲的擁抱 如同呼吸紊亂的戰陣
錯亂誤入現世的餘音
背棄了思考的希望將其揭開
「どうやって その根源 に觸 れるの」
「如何才能尋求到根源呢？」
ひびの奧 は「君 」
裂縫的深處是「你」
「ずっと後悔 してないんよ」
「我從來沒有後悔過」
追獵我的 神明的「混亂」嗚嗚作響
用鞋尖撞擊在地上
在通透的音樂中跳舞
この特別 なクイズゲーム
這是個特別的猜謎遊戲
如果是你的話 會發現謬誤吧
さあ 目 を開 けて
來吧 睜開眼睛
「欲張 りな心配 なんていらないさあ」
「貪婪的擔心根本不需要」
你改變了軌道
從一開始就沒有錯誤
まるで無言 の街燈 私 のアイ
彷彿無聲的路燈 我的愛情[2]
「問題 の答 えはここだよ」
「問題的答案就在這裡」
未來的關鍵是你
用美好的武器戰鬥吧
這是仰望著你的我 想傳達給你的