 Illustration & Movie by 木村わいP |
| 歌曲名稱 |
| 平和な町のおまわりさん 平和鎮的巡警 |
| 於2014年6月29日投稿至niconico，再生數為 -- 於2018年4月13日重新投稿至YouTube，再生數為 -- |
| 演唱 |
| 初音未來 |
| P主 |
| 木村わいP |
| 連結 |
| Nicovideo YouTube |
| “ | 親子で歌える「みんなのうた」。
平和な町を守るために、毎日頑張っているおまわりさんが主人公です。 家長和小孩都能唱的「大家的歌」。 |
” |
| ——投稿文 | ||
《平和な町のおまわりさん》是木村わいP於2014年6月29日投稿至niconico、2018年4月13日重新投稿至YouTube的日文VOCALOID原創歌曲，由初音未來演唱。
以下內容，涉及暴力情節，敬請家長留意。百毒不侵又喜歡破壞傷人的屑巡警
歌曲
寬屏模式顯示視頻
歌詞
- 翻譯：Sayonzei
本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。
平和な町のおまわりさん 今日も元気にパトロール
平和鎮的巡警叔叔 今天也充滿幹勁地在巡邏
ポイ捨てする人 2ケツをする人 小さな悪事も見逃さない
啪嘰亂扔垃圾的人 騎單車違規載人的人 壞事再小也不會放過
「わかってくれれば それでいいんだ」 笑顔で優しく 射殺(＊'ω`＊)
「希望你們能認識到自己的錯誤哦」 微笑著溫柔地 拔槍射殺(＊'ω`＊)
平和な町のおまわりさん いつでも弱いものの味方
平和鎮的巡警叔叔 一直都是弱者的夥伴
毎日ゲリラに単身挑む 重火器毒ガス効かないぜ
每天都單挑大幫混混 重火器毒瓦斯全部不起作用捏
けれども賄賂には負けちゃうんだ 世の中お金がすべて(＊'ω`＊)
但是卻敗給賄賂了 畢竟這世上金錢就是一切呢(＊'ω`＊)
平和な町のおまわりさん みんな頼りにしてるけど
平和鎮的巡警叔叔 是大家的依靠
誰にも言えない 秘密があるんだ
可他還有一個 說不出口的秘密
彼の本當の正體は 警察官なんかじゃなくただの・・・
他的真實身份 其實根本就不是什麼警察……
コスプレ好きの無職(＊'ω`＊)
只是個喜歡cosplay的無業遊民(＊'ω`＊)
平和な町を守る使命を 勝手に背負った無職(＊'ω`＊)
隨隨便便就擔負起 守護平和鎮的使命的 無業遊民(＊'ω`＊)