《作曲するならいまのうち!》(作曲的話現在就使用人家啦!)是ラマーズP於2015年12月31日投稿至niconico及YouTube的歌曲。
本曲使用的6位歌姬分別來自於3個引擎,是較為罕見的三引擎合唱殿堂曲。本曲也因此被戲稱為LamazeP後宮團集體催稿。
歌曲
歌詞
本段落中所使用的歌詞,其著作權屬於原著作權人,僅以介紹為目的引用。
運命線を動かせ My darlin' My darlin' My darlin'
快讓命運線動起來吧 My darlin' My darlin' My darlin'
生命線は私の中 My darlin' My darlin' My darlin'
生命線就在我的心裡 My darlin' My darlin' My darlin'
知能線よ任せた My darlin' My darlin' My darlin'
就把智慧線交給你啦 My darlin' My darlin' My darlin'
感情線に委ねさせて My darlin' My darlin'
然後就交給感情線吧 My darlin' My darlin'
手のひらにKiss Kiss
在手掌心Kiss Kiss
問題定義分からない (Uh-)
問題定義搞不清楚 (Uh-)
人生なんてわくわく (Uh-)
人生總是雀躍不已 (Uh-)
ドレミの區別 もつかない (Uh-)
連哆來咪的區別都搞不清楚 (Uh-)
あなた一人目の 大発見!
是由你第一個察覺的 大發現!
ほら直ぐに 色紙にサイン
來吧快點 在這個色紙上籤個名
私は何でも歌えるよ! (ハイ)
我什麼歌都能唱喔! (對)
あなたに盡くして咲かせて みせます!
為你拼盡全力 綻放給你看!
ジャズ パンク ダブステ ハウス
爵士 朋克 Dubstep House
それともアイドル好きですか? (好きです)
還是說你喜歡偶像風格? (喜歡)
演歌も英語もボイパでも
不論是演歌還是英語還是B-box
早口もハイトーンも「OK」です!
高速歌詞或者超高音都是“OK”的哦!
「でもやっぱりあの子が好みでしょ?」
“不過果然還是那個孩子更合口味吧?”
運命線と情熱な My darlin' My darlin' My darlin'
命運線如此熱情的 My darlin' My darlin' My darlin'
生命線も本気にしちゃう My darlin' My darlin' My darlin'
讓生命線也認真起來的 My darlin' My darlin' My darlin'
知能線だって素敵な My darlin' My darlin' My darlin'
就連智慧線也很棒的 My darlin' My darlin' My darlin'
感情線ならときめかせた My darlin' My darlin'
感情線則是讓人心跳不已的 My darlin' My darlin'
手のひらにKiss Kiss
在手掌心Kiss Kiss
理論上間違いはない (Uh-)
在理論上沒有出錯 (Uh-)
予定通りじゃつまらない (Uh-)
全和預想一樣就太無聊了 (Uh-)
勢いつけたら直球勝負 (Uh-)
拿出氣勢來直球勝負 (Uh-)
運命の人だと気づかせたい
想讓你注意到 我是你的命運之人
生命だって捧げたいくらいなのに
明明就連生命 我也想毫不猶豫地奉獻給你
知能はちょっとポンコツかもしれないけど
雖然智能可能有些天然呆也說不定
感情全開で抑えきれない私
感情全開 已經無法抑制的我
My darlin' 手のひらにKiss Kiss
My darlin' 在手掌心Kiss Kiss
「あれ? 私の聲に惚れちゃった?」
“啊咧? 迷上我的聲音了嗎?”
さあ 無我夢中の迷宮入りね
來吧 走進無我夢中的迷宮了呢
世界で一番の傑作プリーズ!
世界第一的傑作 Please!
最強伝説「今」生まれる (Ya~ha~Fu~)
最強傳說“現在”就要誕生 (Ya~ha~Fu~)
あなた一人目の 大発見! (Fu~Yeah~ Yeah~Yeah~)
是由你第一個察覺的 大發現! (Fu~Yeah~ Yeah~Yeah~)
ほら直ぐに 色紙にサイン (Yeah~ Wow~Wow~)
來吧快點 在這個色紙上籤個名 (Yeah~ Wow~Wow~)
家寶にするのなら (Wow~)
想拿它來做家寶的話 (Wow~)
最強伝説「今」生まれる (Ya~ha~Fu~)
最強傳說“現在”就要誕生 (Ya~ha~Fu~)
誰もが羨む 大逆転! (Fu~Yeah~ Yeah~Yeah~)
無論誰都會羨慕的 大逆轉! (Fu~Yeah~ Yeah~Yeah~)
獨り佔めも夢じゃない (Yeah~ Wow~Wow~)
一人獨享也不再是白日夢 (Yeah~ Wow~Wow~)
誓いを交わすなら (Wow~)
想要交換誓言的話 (Wow~)
LamazeP |
---|
| 專輯 | | | nico上原創投稿作品 |
---|
| 2008 | | | 2009 | | | 2010 | | | 2011 | | | 2012 | | | 2013 | | | 2014 | | | 2015 | | | 2016 | | | 2017 | | | 2018 | | | 2019 | | | 2020 | | | 2021 | | | 2022 | | | 2023 | |
| | 更多 |
|
佐藤莎莎拉 |
---|
| | | 歌曲 |
---|
| 日語歌曲 |
---|
| 傳說曲 | | | 殿堂曲 | niconico | 2013年 | | | 2014年 | | | 2015年 | | | 2017年 | | | 2018年 | | | 2021年 | | | 2022年 | Paraona BoyParaona Boy* | | 2024年 | |
| | bilibili | |
| | 其它(註)收錄萌娘百科已有條目。 | 2013年 | | | 2014年 | | | 2015年 | | | 2017年 | | | 2019年 | | | 2021年 | | | 2022年 | | | 2023年 | |
|
| | |
|
|
注釋及外部連結