 Illustration by ヨナミ |
| 歌曲名稱 |
| 無機質な窓辺から 從無機質的窗邊 |
| 於2012年12月17日投稿至niconico，再生數為 -- |
| 演唱 |
| 鏡音鈴 |
| P主 |
| 銀銀 |
| 連結 |
| Nicovideo |
| “ | たまにはこういうのも。
偶爾也要來些這樣的。 |
” |
| ——銀銀投稿文 | ||
《無機質な窓辺から》是銀銀於2012年12月17日投稿至niconico的VOCALOID日文原創曲，由鏡音鈴演唱。
收錄於專輯それでも夜は明ける中。
歌曲
| 作詞作曲 | 銀銀 |
| 曲繪 | ヨナミ |
| 演唱 | 鏡音鈴 |
寬屏模式顯示視頻
歌詞
- 翻譯：a050107231/birpig/バーピッグ[1]
本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。
吐き出した 白い息は
吐息化作白霧
部屋の中 溶けて消える
消散在房間裡
かじかんだ 細い指で
憔悴的纖細手指
今日もまた 冬を描く
今天也描繪著冬天
目に映った 部屋の外は
映入眼簾的窗外風景
いつの間にか 遠くなった
曾幾何時 卻離我遠去
一人取り殘された 外はもう日が落ちた
孤身被留下 窗外的夕陽也落下
冷えきった この部屋で 呼吸だけ繰り返す
在這寂冷的房間內 剩下呼吸依舊
燈りを點けたいけど 動くことも出來ないから
想點起這盞燈 卻連動身都做不到
少しだけ 少しだけ 目を閉じていよう
慢慢地 慢慢地 闔上了雙眼
夜が明けた 夢を見た
夜已破曉 作了一場夢
外はもう 明るかった
天空早就染上了一抹白
夜が明けた 夢を見た
夜已破曉 作了一場夢
今日もまだ 生きている
今天的我 依然還活著
吐き出した 白い息は
吐息化作白霧
部屋の中 溶けて消える
消散在房間裡
| |||||||||||||||||||||||||||