基本資料 | |
用語名稱 | 買買買 |
---|---|
其他表述 | 氪氪氪、抽抽抽、鈔能力 |
用語出處 | 各大社交網絡,微博QQ等,一張PS圖 |
相關條目 | 剁手 |
買買買相傳出自一張企鵝的PS圖,有人素材上面添加了「買買買」等字眼,於是被大家追捧並成為了大家耳熟能詳的常用語。是2014年十大網絡流行語之一[1]。
實際上這句話也是希望購買自己喜愛的東西的人,內心深處的呼喚,恨不得把它們全都買下來。反映了大部分人有收集癖的或者購買慾或者其他什麼原因的人對喜愛之物的狂熱。但因為經濟上的原因,並不是大部分人可以實際上「買買買」,所以這就成為了一句調侃式(怎麼不買哈哈哈)、自嘲式(說了也買不了...)、煽動式(你快去買!!!)、堅定信念式(恩,那就買吧)的話語。
總而言之,買買買我所欲也,錢亦我所欲也,二者不可得兼,買買買!
另外,還有和其用法相似的英文表達「Just shut up and take my money!」
日文則是「いい値で買おう」(告訴我價格我買就是了)
可以用「那麼,在哪裡能夠買得到呢」[2]作為回應。
另外,在獸娘動物園迅速竄起之後,也出現了類似的用法(如圖右)。
比如土豪A和好友B一同出去遊玩。
土豪A:聽說「HGBF-魔王骷髏高達」出了。
好友B:買買買!
土豪A:好的w
土豪A:艦娘手辦好多好想買怎麼辦?
好友B:買買買!全都買!
土豪A:好的w
土豪A:你看,那邊的那個女角好萌好可愛!
好友B:買買買!
土豪A:好的說w(喂!)
當然我們一般都是使用以下普通的版本。
路人C和好友B一同出去遊玩。
路人C:聽說「HGBF-魔王骷髏高達」出了。
好友B:買買買!
路人C:……沒錢啦
路人C:艦娘手辦好多好想買怎麼辦?
好友B:買買買!全都買!
路人C:……沒錢啊
路人C:你看,那邊的那個女角好萌好可愛!
好友B:買買買!
路人C:……友情破顏拳!挺萌的,我去年買了個登山包,超耐磨的。
友情提示,注意使用的對象w
調侃式
xxx有得賣了。
A:買買買!
B:哈哈哈,買買買!
(其實兩個都去買,只是日常聊天)
自嘲式
看到了喜歡的xxx。
A:買買買!說了也買不了嚶嚶嚶...
煽動式
xxx出了。
A對B說:xxx出了啊,它怎麼怎麼樣好,怎麼怎麼樣稀有,快去買買買!
(B買不買,就看經濟能力和狠心程度了)
堅定信念式
xxx出了。
A:買買買!(轉身就拿起商品付錢)
好友A:G胖又打折了! 好友B:什麼?買買買買買!Shut up and take my money!
當你看到一個又萌又可愛的女生喜歡這個又喜歡那個的時候,你就可以大聲對她說:「買買買!」但是認真三省吾身(高否?帥否?富否?)以後,想想還是去買個煎餅果子加個蛋吧。
氪氪氪、抽抽抽,這是自打手機卡牌遊戲出現以後,連帶一些需要抽取角色卡片和道具卡片等的遊戲,比如擴散性百萬(氪金)亞瑟王、刀塔傳奇、LoveLive! 等乃至爐石傳說,就有許多的人為了喜愛的卡牌氪金,投錢然後抽取卡牌,遊戲者也會互相煽動對方抽取卡牌,自己也會孤注一擲抽卡牌。總而言之,就和「買買買」的性質是一樣的,都是為了喜歡的東西付出金錢和精力。
國服的百萬亞瑟王裡這句「抽抽抽」的全稱為「抽抽抽抽抽抽抽抽抽抽抽」。